Las canciones errantes de Mengjiao

La madre usó la aguja y el hilo en sus manos para hacer ropa para su hijo que había viajado una larga distancia. Antes de irme, me dieron una puntada para evitar que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol primaveral?

Agradecimiento: Este es un poema que alaba el amor maternal, con sentimientos sinceros y que se ha transmitido durante miles de años.

Las dos primeras frases eligen la escena en la que el vagabundo se va a viajar a un lugar lejano y la amorosa madre está cosiendo ropa. La estructura de la oración es simple, pero expresa el profundo afecto entre madre e hijo, al igual que la ropa del vagabundo y su madre unidas por aguja e hilo.

Las dos frases del medio describen la expresión y los movimientos de la amorosa madre cosiendo, mostrando su silencioso afecto familiar. Antes de partir, la madre se sentó bajo una lámpara de aceite, desdobló la tela entre sus manos y la cosió pieza por pieza para evitar que su hijo se desgarrara y se resfriara durante el viaje. Esta aguja expresa los deseos de la madre por el pronto y seguro regreso de su hijo. Los movimientos sutiles contienen un amor extremadamente profundo, lo que me hace romper a llorar cuando lo leo.

Las dos últimas oraciones usan el contraste, comparando la hierba con un niño y a Chunhui con una madre. Usan oraciones retóricas para expresar directamente: ¿Cómo puede la hierba débil compensar el calor y el desinterés como el sol en primavera? amor maternal? Esta frase refleja su amor puro por su madre y su deseo de devolver el amor de su madre.