¿Cuáles son las habilidades únicas de Sun Wukong?
Asciende al cielo y entra en la tierra, se eleva hacia las nubes y cabalga sobre la niebla, tiene ojos llameantes, tiene vastos poderes sobrenaturales y tiene tres cabezas y seis brazos.
1. Subir al cielo y a la tierra
Significado vernáculo: elevarse al cielo y perforar la tierra. Describe vastos poderes mágicos. También es una metáfora de correr para lograr un objetivo determinado.
Dinastía: Tang
Autor: Li Fuyan
Fuente: "Xuxuanguai Lu·Lu Pushe Congshi": "Luego subió al cielo y entró en el tierra, cabalgando sobre las nubes Montando una grúa, hay cosas en constante cambio, nada es imposible.”
Traducción: Elevándose hacia el cielo, bajo tierra, volando sobre las nubes y la niebla, todo está cambiando, nada es imposible.
2. Elevándose hacia las nubes y cabalgando sobre la niebla
Interpretación vernácula: La leyenda se refiere al uso de magia para volar sobre las nubes y la niebla.
Dinastía: Ming
Autor: Wu Chengen
Fuente: Capítulo 17 de "Viaje al Oeste": "¡Abuelo! Resulta ser lo sagrado ¡Reino inferior de nubes altísimas y niebla!
3. Ojos ardientes y ojos dorados
Interpretación vernácula: el capítulo 7 de "Viaje al Oeste" afirma que Sun Wukong fue puesto en un horno Bagua para hacer ejercicio. Sus ojos que estaban rojos por el humo del horno se llamaban Ojos Ardientes y Ojos Dorados. Puede identificar todo tipo de monstruos y monstruos. Por medio de un ojo que puede ver a través de todo.
Dinastía: Ming
Autor: Wu Chengen
Fuente: Capítulo 40 de "Viaje al Oeste": "Mi viejo Sol tiene un ojo agudo; sabe el bien y el mal."
p>
Traducción: Yo, Sun Wukong, tengo ojos penetrantes y puedo identificar todo tipo de demonios y fantasmas.
4. Grandes poderes mágicos
Interpretación vernácula: Originalmente se refiere al poder omnipotente de los dioses. Hay muchas formas de utilizar metáforas para expresar altas habilidades.
Dinastía: Yuan
Autor: Anónimo
Fuente: "Los Poemas del Maestro Tripitaka de la Dinastía Tang": El maestro dijo: "Tienes grandes poderes sobrenaturales". poderes; no habrá problema en ir." '"
Cinco, tres cabezas y seis brazos
Interpretación vernácula: más tarde se usó para describir tener habilidades particularmente grandes.
Dinastía: el reinado de Song Zhenzong
Autor: Shi Daoyuan
Fuente: "Jingde Chuandeng Lu·Fenzhou Puzhao Zen Master": "Tres cabezas y seis brazos sostienen el cielo y la tierra. ”
Traducción: Tener habilidades extraordinarias que pueden sacudir al mundo.