¿Cuál es la traducción del chino clásico en tiempos de paz?
Taizong de la dinastía Tang dijo a los ministros que lo rodeaban: "Gobernar un país es como curar una enfermedad. Incluso si la enfermedad se cura, todavía necesita cuidados y recuperación. Si te das el gusto de una vez, una vez que recaigas, no podrás sobrevivir". Hay un remedio.
Ahora nuestro país tiene suerte de tener paz y tranquilidad, y las minorías étnicas en todos Las instrucciones son muy obedientes. Esto es realmente raro desde la antigüedad, pero cada día soy más cuidadoso, solo porque tengo miedo de que esta situación no continúe, así que espero escuchar tus consejos y sugerencias muchas veces ".
Wei Zheng respondió: "Creo que la paz en el país y en el extranjero no es digna de celebración, pero estoy muy feliz de que Su Majestad esté preparada para el peligro en tiempos de paz... Escuché que si un árbol quiere para crecer, debe echar raíces firmemente; si quiere que un río fluya mucho, debe dragar su fuente; si quiere que un país sea estable, debe acumular moralidad. Su Majestad, usted está aquí. Las Llanuras Centrales tienen eso; un territorio grande y grandes responsabilidades. Es necesario ser diligente y frugal en tiempos de paz, y no ser extravagante. De esta manera, los ríos fluirán para siempre y la dinastía Han seguirá prosperando. de paz es una sensación avanzada de crisis y preocupación. La vida de una persona no siempre puede ser fácil. Siempre habrá giros y vueltas, altibajos y adversidades. Por lo tanto, ante cualquier cosa, las personas deben estar preparadas para un día lluvioso, de modo que no tengan prisa cuando se encuentren con una situación inesperada.
En tiempos de paz, debemos tener medidas de contingencia y estar preparados para el peligro en tiempos de paz. Al mismo tiempo, debemos tener siempre presentes los preceptos de seguridad y tener en cuenta las lecciones del fracaso. Sólo si estamos preparados para los peligros en tiempos de paz podremos estar preparados y tomar medidas preventivas antes de que ocurran.