Cómo explicar al ladrón impenitente
El origen del modismo: Mao Zedong dijo en "Sobre las diez relaciones principales": "A excepción de unas pocas personas que cometen errores y se niegan a cambiar sus costumbres, la mayoría de las personas que cometen errores pueden ser corregidas". ."
uddlerㄩㄐㄧㄠㄅㄨㄞㄞˇ Zhu Yin
Sinónimos de incorregible: terco, poco claro sobre las cosas. Describe ser terco y morir sin arrepentimiento, sin arrepentimientos ni correcciones. Descrito como muy testarudo. No cambie a pesar de la educación repetida.
Antónimos de incorregible: el hijo pródigo vuelve atrás, el joven que no está haciendo su trabajo se arrepiente, sus pensamientos cambian rápidamente y se arrepiente por completo.
Gramática idiomática: patrones de oraciones complejas; creación de un significado despectivo
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos despectivos
Estructura del idioma: idioma compacto
Tiempo de generación: idioma antiguo
Desesperación de lo incorregible.
Traducción rusa: неисправимый.
Traducción japonesa: 何(ぃましめてもぁらためなぃ).
Otras traducciones: unverbesserlich sein & lt Por favor no hagas esto.
Acertijos idiomáticos: la misma vieja rutina
Nota de pronunciación: enseñar no se puede pronunciar como "jiāo".
Nota sobre la escritura: Repetir, no escribir “una hebra tras otra”.