¿Qué significa Shou Zhu Yuan Mu?
Es una metáfora de hacer algo que es simplemente imposible sin considerar la situación real.
La fuente del modismo: "Biografía del lobo Zhongshan" de Ma Zhongxi de la dinastía Ming: "Es sólo una cuestión de seguir el camino para encontrar algo, ¿no es mejor que proteger un árbol o un ¿árbol viga?"
Sinónimos de cuidar un árbol o un árbol: Sentarse y esperar al conejo, lo que significa aferrarse a la experiencia y no saber adaptarse. También se utiliza para satirizar la ilusión de conseguir algo a cambio de nada trepando a un árbol para buscar peces. Antónimos: eliminar lo viejo e introducir lo nuevo, adaptarse a la situación cambiante, adaptarse a los cambios, adaptarse a los cambios, actuar según las circunstancias, adaptarse a las circunstancias cambiantes, ser innovador.
Es una metáfora de que la dirección y el método de hacer las cosas son incorrectos y los esfuerzos serán en vano. Ahora estoy agregando más peso a la persona equivocada, espero que sea de gran beneficio y logre resultados. cambios. Se utiliza como objeto y atributivo; significa que no sabe adaptarse. Shouzhuyuanmu es un término despectivo.
La alusión a la palabra "esperando conejos":
Según la leyenda, en la dinastía Song durante el Período de los Reinos Combatientes, había un granjero que trabajaba al amanecer y descansaba al puesta del sol. Cuando hay un buen año, sólo podrás tener lo suficiente para comer y vestirte; cuando hay hambre, pasarás hambre. Quiere mejorar su vida, pero es demasiado vago y muy tímido. Es vago y tiene miedo de todo lo que hace, y siempre quiere encontrar la ganancia inesperada que llega a su puerta. El milagro finalmente ocurrió.
Un día de finales de otoño, estaba arando en el campo y había gente cazando a su alrededor. Hubo gritos y gritos por todas partes, y la pequeña bestia asustada corrió desesperadamente. De repente, un conejo chocó contra la raíz de un árbol al borde de su campo y murió. Ese día disfrutó de una comida deliciosa. A partir de entonces dejó de cultivar. Día y noche, guardando las mágicas raíces de los árboles, esperando que aparezca un milagro.
El modismo "esperar al conejo" es una metáfora de obtener algo a cambio de nada o de aferrarse a una experiencia limitada sin saber cómo adaptarse.
Sinónimos: indolente e inviable, aferrándose a un árbol por árbol, tallando un barco por espada, apegándose a las reglas, buscando un pez por árbol, sentándose y disfrutando de los resultados, adhiriéndose a las reglas.