Guanghai, un poema familiar
Canciones populares, romances, canciones narrativas, elegías, canciones religiosas, etc. Las canciones populares las cantan principalmente jóvenes o hombres y mujeres en los campos, montañas y bosques. Algunos expresan amor, elogian su ciudad natal, celebran la vida feliz y otros son improvisados. Hay dos tipos de canciones populares en el área de Dehong: "Shou Ma" y "Shou Tong Mao". ① Los cantos en Mangshi, Yingjiang y otros lugares se pueden dividir en canciones populares Chengzi (llamadas "Shou Le Meng" en idioma Dai, que es una canción popular popular en las ciudades) y canciones populares Bazi (llamadas "Shou Le Jie" en lengua Dai). lengua, que es una canción popular en las zonas rurales). El primero es más suave y el segundo más claro. Los estilos de habla populares en varios lugares son similares. Las características básicas de la música son: melodía lírica, principalmente usando progresión y los modos Gong, Shang, Yu y Zheng son más comunes. A veces los modos se alternan dentro de la estructura o se desvían. la dirección subordinada. Tanto las canciones populares antiguas (llamadas "Huban Ma Tao" en idioma Dai) como las canciones populares en las áreas cubiertas (llamadas "Hu Danma" en idioma Dai) pueden clasificarse como Huma, pero los estilos son ligeramente diferentes. El siguiente ejemplo es una canción popular de Chengzi en Mangshi, Dehong: ② Gritando para unificar a Mao, esta es una canción popular popular en Ruili. La música es abundante, multimodal y tiene un ritmo libre. La mitad de la melodía salta siete grados hacia abajo y el final salta continuamente y se desliza hacia arriba, lo cual es bastante distintivo. Cuando se utiliza un mismo tenor para cantar canciones de amor para hombres y mujeres, se le llama “Gritar te hará feliz”, que hace referencia a las canciones de amor. Las canciones populares "Shout Liang Dai" y "Shout Leng Dang" del grupo étnico Dai de Myanmar también son populares en Ruili, y la música es única. El siguiente ejemplo es "Shout It Must Be Sunny" de Dehong Ruili: La melodía de la canción popular Xishuangbanna Dai es básicamente la misma que la de la canción de amor, con un ritmo fresco, un acento claro y una música brillante. La melodía es principalmente progresiva y con pequeños saltos, con saltos de siete octavas en el medio. La mayoría son melodías palaciegas, pero las principales son trompetas y trompetas.
Las canciones populares en el área de Jinping se llaman "Hunmao Sao" en idioma Dai. Son cantadas por hombres y mujeres jóvenes por la noche, acompañados por Ah Qin. Las melodías son en su mayoría melodías palaciegas, pero terminan. con una señal. Además, Yuanjiang y Jinggu también tienen diferentes estilos de canciones populares. Las baladas incluyen "Shou Xiu" (Canción del loro), "Shou Wu Oh" (Balada), "Shou Nuan Hong" (Canción del agua que fluye), "Sang Hong" (Phoenix Love Poetry Tune), "Tuo", "Sen". , etc. . Shouxiu, traducido literalmente como Qingge, es un tipo de canción popular que se utiliza para cantar poemas de amor o poemas narrativos. Es popular en Dehong, Ruili, Mangshi y otros lugares. La melodía está llena de cánticos, similar a una melodía de tambor, y a menudo la cantan personas de mediana edad y mayores en casa. ②La moda de llamar a Wu Oh y Nuan es popular en el área de Dehong Ruili. El primero tiene una entonación completa, mientras que el segundo tiene una gran capacidad para cantar y, a menudo, utiliza modos emplumados inflexionados. (3) Sanghong es una forma de poesía antigua popular en Xishuangbanna. También es un largo poema lírico que expresa el verdadero amor de los jóvenes. Hay cancioneros que circulan. El estilo de canto es similar a la melodía de Zanha, con melodía libre según la letra, y puede ir acompañado de Qian, Gui, etc. , u oratorio. ④Ye, Suo y Sen son populares en el área de Meng'a en la frontera del condado de Menglian. La música de Tui es más lírica, con una velocidad ligeramente más libre y modos más fluidos. El doro, un instrumento de cuerda frotada, suele utilizarse para acompañarle cuando canta. La música de Suo es más activa, tiene un ritmo más rápido y mayoritariamente adopta el modo Shang. Mori tiene una melodía fuerte, principalmente en modo pluma. Al cantar, Suo y Sen iban acompañados de instrumentos pulsados.
El lenguaje Dai de la elegía se llama "Huan Xiang Huan Hai", incluyendo "Huan Hai", "Huan Hai", "Huan Tan", "Huan Tan", etc., que se pueden encontrar por todo Dehong. (1) Gritar al mar, que significa llorar en lengua Dai, lo realizan mujeres llorando y cantando en los funerales. (2) Llamada Sra. Haisai, cuando la niña se casa, la madre y la hija la cantan llorando, y la letra revela su reticencia a irse. Las melodías de los dos son básicamente las mismas, el rango no es amplio, la melodía es como la descomposición de una tríada de Gong y el sonido largo al final de la frase suele ir acompañado de un fuerte portamento. ③Llame Gui, que significa dinastía Song. (4) Shouteng, que significa canción de cuerda oral. No necesariamente tienes que tener acompañamiento musical cuando cantas, pero a menudo cantarás cuando estés triste. Las canciones religiosas en el área de Dehong incluyen melodías como adorar a Buda, cantar sutras, verter agua y orar pidiendo bendiciones. Xishuangbanna tiene una melodía de adoración budista, una melodía de monje ascendente, una melodía de canto rápido de sutras, una melodía de canto lento de sutras, etc. Además, están la melodía del sacrificio de dioses que refleja la adoración primitiva, la melodía de Shimu cantada por chamanes y la melodía de adivinación cantada por Liu Shen y los chamanes. Su * * * misma característica es que el tono es cercano a la recitación. Además, hay canciones hipnóticas y rimas infantiles.
La música para cantar y bailar incluye canciones de pavo real, tambores, doce caballos, Yi Lahui, gritos, etc. La gente canta el día de Año Nuevo y compite en columpios para celebrarlo, acompañada de instrumentos de percusión como tambores con patas de elefante. (1) La canción del pavo real, llamada "Shout Luo Yong" en idioma Dai, es popular en el área de Dehong. El canto se intercala con el espectáculo de danza del pavo real. La música es vivaz y brillante, principalmente en forma de afinación. (2) La melodía de tambor, llamada "Shout Hai Deng" en idioma Dai, es popular en las áreas de Mangshi y Shefang de Dehong. Se divide en dos tipos: melodía de tambor (Shout Deng) y melodía de rap de tambor (Shout Deng).
Los dos tipos de música son similares: el primero utiliza la melodía Gong y el segundo la melodía Zheng intercalada con canto y baile. (3) Twelve Horse Diao, que se llama "Shou Ma Xiang" en idioma Dai, es popular en las áreas de Yingjiang y Lianghe. Hay 12 hombres y mujeres jóvenes vestidos con papeles de colores atados a la cintura con bambú, cantando y bailando, mostrando la escena de los jóvenes que se encuentran y cantan en el camino para ponerse al día y las actividades de producción cada diciembre. Las melodías son líricas y se basan principalmente en modelos de negocio. ④Yilahui es una especie de canción y danza masiva, popular en todo Xishuangbanna. Cada año, durante el Festival de Salpicaduras de Agua, cuando los barcos dragón hacen estallar petardos, la gente canta y baila y el ambiente es animado. La letra consta básicamente de tres frases y la música es relativamente simple, compuesta principalmente por secuencias de tres o cuatro notas en modo difuminado. ⑤ Shouzha, la canción y la danza interpretadas en el escenario, era originalmente una melodía de las canciones y danzas dramáticas folclóricas del pueblo Dai en Myanmar, y también se difunde en la región de Ruili de mi país. Utilice el modo Seven Sound Palace o el modo Sound Hunting. La melodía es alegre, fresca y de estilo único. Además de las diversas canciones y bailes mencionados anteriormente, el tambor de pata de elefante en el área de Dehong es más popular en el área de Dai, como el tambor de pata de elefante, la danza del pavo real, la danza del pez, la danza del ciervo, la danza del gong y otros tambores, todos Tienen acompañamiento de instrumentos de percusión.
La música rap es principalmente popular en Xishuangbanna y Menglian. El pueblo Dai invita a cantantes folclóricos a cantar durante los festivales, construir nuevas casas, casarse, tener hijos y adorar a Buda. Este tipo de artista semiprofesional se llama "Zanha" en Xishuangbanna y "Wogan" en Menglian. Las melodías que circularon en varios lugares incluyen la melodía Zanha, la melodía Wogan, la melodía Menglian, etc. Lo canta una persona, acompañada por una persona y acompañada por dos instrumentos musicales, a saber, Gui y Gui. La melodía y el lenguaje están estrechamente combinados y el ritmo es relativamente estable. La estructura musical consiste básicamente en cambios repetidos en los párrafos y la letra está en su mayoría rimada. Debido a que la estructura de las letras es libre, el número y la longitud de las frases no son fijos; el acompañamiento instrumental a menudo forma una relación polifónica con la voz. Música dramática El drama dai se desarrolló sobre la base de canciones folclóricas dai, canciones y música de baile, tomó prestados los métodos de expresión del arte de la ópera Han y se extendió a áreas habitadas por el pueblo dai como Dehong, Baoshan y Lincang. La ópera Dai incluye una variedad de estilos de canto masculinos y femeninos, con voces masculinas principalmente en modo Yu y voces femeninas en modo Zheng. Desde la década de 1950, el teatro Dai ha absorbido una variedad de canciones folclóricas Dai y música de baile, enriqueciendo la melodía cantada y realzando el poder expresivo de la música. La melodía cantada de la ópera Dai es básicamente una sección compuesta de oraciones superiores e inferiores, y los cambios se repiten. Debido a que la cantidad de letras puede ser grande o pequeña, las frases de aria también pueden variar en longitud. En el pasado, la ópera Dai solo iba acompañada de pequeños tambores, pequeños gongs y pequeños platillos. Más tarde, se utilizaron gradualmente una variedad de instrumentos musicales nacionales e instrumentos de cuerda occidentales para formar nuevas bandas de ópera Dai. Los instrumentos musicales nacionales del pueblo Dai son instrumentos de interpretación, como platillos, cucurbitáceas, flautas dulces, hojas de madera, etc. Los instrumentos pulsados incluyen el qin, la cuerda bucal, etc.; los instrumentos de cuerda frotada incluyen el gui occidental y el gui de trompa. Los instrumentos de percusión incluyen tambores, Qinglong, Qingbian, Qingtai, gongs, platillos, etc. El conjunto de tambores, gongs y platillos con patas de elefante es la forma principal del conjunto de música instrumental Dai.
Desde la década de 1950, los trabajadores literarios y artísticos chinos han recopilado, organizado y estudiado el patrimonio musical nacional. La Asociación Zanha se estableció en Xishuangbanna para organizar actividades creativas y de canto para cantantes folclóricos. Músicos de todos los grupos étnicos han creado y adaptado obras musicales de diversos géneros, incluido el drama Dai "A Bing and San Luo", música de cine de danza dramática "Peacock Princess", música de baile "Peacock Dance", "Little Bu Shao", "Chasing Fish", "On the Road to Deliver Food", las canciones "There is a Beautiful Place", "Xishuangbanna", "My Hometown", etc.