Las montañas y los mares tienen sus propias fechas de regreso, y las tormentas tienen sus propios encuentros con ese poema.

Las montañas y los mares tienen sus propias fechas de regreso, y el viento y la lluvia tienen sus propios encuentros. Sin embargo, la reconciliación llegaría finalmente a través de una nota enviada a un amigo del norte en una noche lluviosa. Las montañas y los mares tienen sus propias fechas de regreso, y el viento y la lluvia se cruzan, lo que significa: como las piedras y el agua, tendrán tiempo de regresar a un lugar y convertirse en montañas y mares, así como el viento y la lluvia, siempre se encontrarán algún día; .

La moraleja es: Aunque la vida es impermanente y hay muchos cambios entre las personas, no te preocupes, las montañas y los ríos se encontrarán y definitivamente nos volveremos a encontrar en algún lugar. Significa que no hay un banquete interminable entre personas, pero algún día se volverán a encontrar. El mundo es grande y pequeño.

Las montañas y los mares tienen sus propias fechas de regreso, y el viento y la lluvia tienen sus propios encuentros. Si el significado es difícil, la fuente eventualmente se reconciliará.

Las montañas y los mares tienen sus propias fechas de regreso, y el viento y la lluvia tienen sus propios encuentros. Se considera un clásico en "Notas sobre una noche lluviosa" de Li Shangyin. Si me preguntas por mi fecha de regreso, es difícil saberlo. Llueve por la noche en Basán y llena el estanque de otoño. Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.

Las dos primeras frases de este poema expresan la soledad y el profundo anhelo por su esposa Wang a través de preguntas y respuestas y la descripción del entorno que lo rodea. Las dos últimas frases imaginan la alegría del reencuentro en el futuro, en contraste con la soledad de esta noche. El poema fue improvisado y reveló instantáneamente los giros y vueltas de las emociones del poeta. El lenguaje es conciso y no hay rastro de modificación en la elección de palabras y frases.