En una noche fría, los invitados vienen a tomar té y preparar vino, y la sopa de la estufa de bambú hierve de color rojo.
Cuanto más frío hace, más extraño la taza de té que tomo con mi familia.
Bebiendo vino, preparando té y hablando alrededor de la estufa por la noche, la nieve lo detuvo, pero una copa de vino estaba caliente.
En una noche fría, los invitados vienen a preparar té y vino, y la sopa de la estufa de bambú hierve de color rojo.
Nieve que cae, flores de ciruelo, té negro para calentar la estufa, escribir y leer.
El tiempo vuela como el agua, y el fin de año ya está aquí. Al recordar los sencillos días de este año, los fuegos artificiales y tres comidas calientes traen paz a todas las estaciones.
Se acerca el fin de año, rinde homenaje a Dongsui, cocina vino y té caliente, bebe esta copa, se acerca la nieve, todo saldrá bien.
Cuando llega la nieve, todo queda escondido. Convierte las palabras en vino y bebe la nieve en poesía. Que todo lo bueno del mundo llegue en el momento adecuado.