Gracias a mis amigos Li Dan y Yuan Xi.

Este poema describe los pensamientos del poeta después de separarse de sus amigos. En las dos primeras frases del capítulo inicial, la escena está llena de emociones, las flores florecen y caen, haciendo que el mundo suspire. Luego expresó sus sentimientos y escribió que quería renunciar y regresar a otro lugar debido a una enfermedad, lo que reflejaba sus conflictos internos. "Mucha gente está ociosa, pero a mí me da vergüenza recibir un salario". No se trata sólo de una persona bien intencionada que se lamenta de no haber cumplido con sus responsabilidades, sino que también expresa la angustia de un dilema. Finalmente, el propósito de enviar poemas es que necesitan mucho la amistad y están ansiosos por hablar con sus amigos. Todo el poema comienza con una despedida y termina con un reencuentro, reflejando la profunda amistad entre amigos y los sentimientos delicados y conmovedores. Al mismo tiempo, la organización es rigurosa, el enfrentamiento limpio y el uso del tacto es digno de ser una obra maestra de los Siete Métodos.

Los poemas son para amigos, por eso comienzan con una despedida. El primer pareado significa que ha pasado un año desde que rompimos en Chang'an la primavera pasada. El encuentro entre las flores, la escena evoca el pasado y tiene el significado de buenos recuerdos; la comparación con el año de Bloom no sólo muestra que el tiempo pasa rápido, sino que también revela la sensación de situación desoladora tras dejar la empresa.

Zhuan Xu escribió sobre sus problemas y dolor. "Las cosas han cambiado y la gente ha cambiado" se refiere al futuro del país, incluido el futuro de las personas. En ese momento, Chang'an todavía estaba ocupada por Zhuge Liang y el emperador huyó a Fengxian. El mensaje está bloqueado y se desconoce la situación. En tales circunstancias, tuvo que lamentarse de no poder predecir el futuro del país y de las personas, y sentía que cada día era borroso. Como funcionario administrativo local designado por la corte imperial, un año después de asumir el cargo, vio una primavera brillante frente a él, pero solo estaba triste y deprimido, sintiéndose aburrido, impotente, ocioso y sombrío.

La copla del cuello está dedicada a escribir sobre las propias contradicciones ideológicas. Fue precisamente por su ambición e impotencia que la enfermedad lo impulsó a renunciar y jubilarse;

William dijo que cuando vio a la gente pobre y huyendo, sintió que no había cumplido con sus responsabilidades y estaba culpable tanto del país como del pueblo, por lo que no puede irse. En tal situación, el poeta necesita desesperadamente el consuelo de la amistad. William finalmente agradeció a Li Wei por sus saludos y esperaba con ansias su visita.

La expresión artística y el dominio del lenguaje de este poema no tienen rasgos destacados. Algunas personas dicen que las primeras cuatro frases son todas escenas, lo cual es bastante hermoso. Este comentario no es realista. Porque el primer pareado es un contraste de opuestos y complementos, que es hermoso pero no feliz; el pareado está lleno de emociones, y también es una persona mirando la tristeza de la primavera, pero también lúgubre y melancólica. No es una mezcla de escenas. De hecho, la razón por la que se recita este poema es principalmente porque el poeta revela sinceramente las contradicciones ideológicas y la depresión de un funcionario feudal honesto y recto, y verdaderamente resume el estado de ánimo típico de un funcionario ambicioso pero indefenso.

El nivel ideológico de este poema es muy alto, especialmente las palabras "Estoy enfermo y pienso en mi casa en el campo, tanta gente está ociosa y avergonzada de cobrar", lo que ha sido muy elogiado. desde la dinastía Song respetado. Fan Zhongyan suspiró como "las palabras de una persona benevolente", y Zhu Xisheng lo llamó "sabio". Todos estos comentarios provienen de una perspectiva ideológica y elogian el carácter ideológico de Wei. Pero también refleja que los dos versos en medio de este poema son de hecho muy típicos y muy realistas de la era feudal. De hecho, esto también es cierto. La razón por la que el poeta puede escribir poemas tan verdaderos, típicos y conmovedores es precisamente por su elevado ámbito ideológico y su profunda experiencia de vida.