¿Cuál es la diferencia entre satisfacción e insatisfacción?
Nombre: Pinyin sin calificar: bù jìn rú rén yì
En "insatisfecho", "satisfecho" es un modismo: completamente satisfecho, agregar "no" delante significa "No completamente satisfecho". ”.
Nota: Actualmente, la palabra "insatisfecho" suele utilizarse incorrectamente. Esta palabra se interpretó como "no totalmente (en línea con) las expectativas de la gente", y la palabra "tales" se omitió incorrectamente, lo cual es un error gramatical.
Pero hay una palabra que se confunde fácilmente con “insatisfacción”, que es “irrazonable”. Significa "palabras y hechos contrarios al mundo".
Datos ampliados:
No satisfecho: el "Diccionario Xinhua" es el primer diccionario chino moderno de China. El nombre más antiguo fue "Diccionario Wu", pero no fue compilado. A partir de 1953, fue reeditado y su caso general fue completamente el Diccionario Wu. Se publica desde 1953 y se ha revisado repetidamente, pero el "Diccionario Xinhua" publicado por Commercial Press en 1957 fue la primera edición. Ex editor del Diccionario Xinhua, 65438 a 0956 se incorporaron a la sala de edición de diccionarios del Instituto de Lingüística de la Academia China de Ciencias (ahora Instituto de Lingüística de la Academia China de Ciencias Sociales). El "Diccionario Xinhua" es una publicación de The Commercial Press. Ha sido objeto de más de diez revisiones a gran escala por parte de cientos de expertos y académicos a lo largo de varias generaciones y ha sido reimpreso más de 200 veces. Se ha convertido en el diccionario de mayor circulación en la historia editorial del mundo.
El "Diccionario Xinhua" es el primer diccionario pequeño de China organizado según la secuencia fonética del Pinyin chino. Editado por la Sociedad de Diccionarios Xinhua en 1953 y editado por el lingüista Wei (1901 ~ 1980). La primera edición fue publicada por People's Education Press en 1953 y estaba ordenada en orden alfabético de símbolos fonéticos. Con revisiones posteriores, se cambió al orden alfabético de Pinyin chino y luego fue reorganizada y publicada por Commercial Press. El "Diccionario Xinhua" es el primer diccionario con explicaciones vernáculas y ejemplos publicado después de la fundación de la Nueva China. También es el diccionario chino pequeño más influyente y autorizado hasta la fecha, y puede considerarse un modelo de diccionarios chinos pequeños.
La undécima edición del "Diccionario Xinhua" se publicó en julio de 2011. La última versión del "Diccionario Xinhua" ha añadido más de 800 prefijos, además de más de 1.500 caracteres chinos tradicionales y más de 500 caracteres variantes.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Insatisfecho