Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿La "partitura musical" de Sun y sus notas de traducción?

¿La "partitura musical" de Sun y sus notas de traducción?

Las anotaciones y traducciones originales de "Sun Shupu" son las siguientes:

Texto original: Fu ha sido un buen escritor desde la antigüedad. Fue noble de Zhang en las dinastías Han y Wei. Dinastía Jin, también era conocido como la maravilla de los dos reyes. Wang Xizhi dijo: "Al revisar todas las obras famosas, Zhong y Zhang Xin son incomparables, y no vale la pena leer el resto". Se puede decir que Zhong y Zhang Xin no lo hicieron, pero Zhong y Xian las heredaron.

Desde la antigüedad hasta el presente, las personas que son buenas en caligrafía tienen obras incomparables como Zhang Zhi de la dinastía Han y Zhong Yao de las dinastías Cao y Wei de los Tres Reinos. Durante la dinastía Jin del Este, la caligrafía de Wang Xizhi y Wang Xianzhi era exquisita. Wang Xizhi dijo: "Recientemente he estudiado los escritos de escritores famosos. Zhong You y Zhang Zhi son realmente excelentes, y no vale la pena leer las obras de otras personas. Se puede decir que desde la muerte de Zhong Yao y Zhang Zhi, Wang". y su hijo han heredado la tradición caligráfica.

Notas:

1 Maldita sea: Debería. 2 resistencia: equivalente. Reacción: Reacción y paralelismo, es decir.

3 O: Algunas personas. 4 significa: hablar. 5 pasados: más allá.

6 Yanxing: Lo mismo. 7 Chi Man Mo: Se refiere a la historia de Zhang Zhi aprendiendo caligrafía. "Tendencias de caligrafía de cuatro cuerpos" de Jin Weiheng: "Cualquiera que promueva la agricultura y Zhang Boying puede hacer cosas inteligentes. La ropa y la seda de cada familia deben escribirse primero y luego practicarse; cuando se estudia caligrafía cerca del estanque, el estanque se quedará sin agua. "

8 Yo: Esto no es específicamente para el rey. Originalmente era un título humilde para los antiguos monarcas y un título autoproclamado para las esposas de los príncipes que los Jin solían llamarse a sí mismos viudos.

9 Adicciones: Aficiones, concentración. 10 gracias: inferior, inferior.

11 Push: Recomendar y señalar las ventajas de alguien. 12 mph: superado.

Prueba 13: Deducción e Investigación. 14 Especialidades: Sencillez, singularidad, centrarse en una sola cosa.

15 Bueno en: bueno en (cháng), bueno en. 16 Fruto: da fruto y realizalo. Regulación 17: Reglas, Estatutos y Estándares

18: Toma, toma. 19 Vergüenza: La vergüenza 20 está cerca, cerca.