Colección de citas famosas - Colección de poesías - La hospitalidad de Confucio

La hospitalidad de Confucio

Texto original

10.3 Zhao Jun Shi Bin [1], Sebo Haoru [2] y Haoru [3]. "Stand Standing" [4], mano derecha. La parte delantera y trasera de la ropa son como [cinco], y la parte delantera es [seis], y sus alas son como [seis]. Cuando el invitado se retire, responderá y dirá: "No me importa".

Anotar...

[1] Bin: interactúa con personas y recibe invitados. [2]Bolu: Parece solemne y solemne. [3] Tales como: ritmo rápido. [4] Siéntate y observa: La gente que está con él. 【5】Sasakawa: La ropa cubre el frente, es decir, la ropa que cubre al predecesor. Como la forma en que se mueve la ropa. 【6】Adelante: avanza rápidamente. Comportamiento que muestra respeto.

Traducción

Lu Jun le pidió a Confucio que recibiera a los invitados enviados. Su expresión es seria y reservada, y sus pasos rápidos. Se inclina ante la persona que está junto a él, estira las manos hacia la izquierda y hacia la derecha y su ropa se balancea hacia adelante y hacia atrás, pero se ve pulcro. Cuando avanzas rápidamente, es como un pájaro que extiende sus alas. Cuando un invitado se marcha, debe informar al monarca: "El invitado no ha mirado atrás".

Reconocer

Nuestro país es conocido como una "tierra de etiqueta", entre las que La calidez y la amabilidad son las características de nuestro pueblo chino. Confucio dijo ya en "Xue Ji Wen": "Es un gran placer tener amigos que vienen de lejos". La forma china de hospitalidad no sólo se limita a la expresión emocional de "alegría", sino que también se refleja en el ". cortesía" de hospitalidad. "superior.

Después de más de dos mil años de acumulación, los principios mostrados por Confucio al recibir a los embajadores extranjeros han formado la forma china de hospitalidad. Este principio básico de la hospitalidad se puede resumir como "cortesía por fuera y respeto por dentro".

La hospitalidad china presta atención a la cultura y la civilización espiritual del anfitrión. Siempre que tenga un alto nivel de autocultivo, será naturalmente educado y tendrá buenos efectos de comunicación al entretener a los invitados.