Historias idiomáticas de tiempos de paz.
Zhu Yin jān s y w ē i
La fuente es "Zuo Zhuan·Xiangong Undécimo año" de primavera y otoño de Zuo Qiu Ming. Punto: "Prepárate para el peligro en tiempos de paz. Prepárate mentalmente y atrévete a seguir esta regla."
Traducción: Zai, Zai. Piensa: Piénsalo. En un ambiente confortable, piense en los posibles peligros. Significa estar más atentos y prevenir desastres.
Combinaciones de uso; utilizadas como predicados, atributos y objetos; con elogios;
Sinónimos: siempre listo, nunca olvidando los peligros, nunca olvidando las preocupaciones, nunca olvidando las preocupaciones, esté preparado para los peligros en tiempos de paz, prepárate para los peligros en tiempos de paz, prepárate para un día lluvioso, prepárate.
El antónimo es sentarse y relajarse, comer, beber y divertirse, guardar la espada en el almacén, descuidarse, tomar las cosas por sorpresa y enmendar la situación.
La extensión de las historias idiomáticas en tiempos de paz.
Historias idiomáticas de tiempos de paz.
Durante el período de primavera y otoño, doce reinos, incluidos Song, Qi, Jin y Wei, enviaron tropas conjuntamente para atacar a Zheng. Zheng entró en pánico y rápidamente hizo las paces con Jin, el más grande de los doce países. Con el consentimiento de Jin, los otros once países dejaron de atacar.
Para expresar su gratitud, Zheng envió una gran cantidad de obsequios a Jin, incluidos tres músicos famosos, 100 vehículos blindados de transporte de personal, 16 cantantes y muchos instrumentos musicales como el glockenspiel.
El rey de Jin, el Duque Jin, estaba muy feliz de ver tantos regalos. Le entregó los ocho cantantes a su héroe Jiang Wei y le dijo: "En los últimos años, me has dado consejos y todo ha ido bien. Es genial que estemos en armonía como si tocáramos música. ¡Ahora disfrutémoslo juntos! " "
Pero Jiang Wei rechazó la donación de Jin Wengong y le sugirió: "El éxito de nuestro país debe atribuirse primero a su talento y luego a los esfuerzos conjuntos de mi colega Qi Xin y yo. ¿Qué aporte puedes hacer? Espero que mientras te diviertes puedas pensar que al país aún le queda mucho por hacer. Hay un dicho en el libro: 'En tiempos de paz, prepárate para el peligro'. ¡Usar esto para convencer a mi maestro!" p>
Las palabras reflexivas y previsoras de Jiang Wei conmovieron mucho al Duque Ao de Jin, y aceptó fácilmente las opiniones de Jiang Wei, y lo respetó aún más a partir de entonces.