Poesía para que los niños pregunten a los invitados.
Cuando puse un pie en este hogar de buen corazón, los niños no se reconocieron al verme. Me preguntaron con una sonrisa: "¿De dónde vino el invitado?" Luego se usó para expresar la tristeza de las personas que han estado mucho tiempo fuera de casa cuando regresan a casa.
El poeta abandonó su ciudad natal cuando era joven, pero cuando regresó, aunque su acento se mantuvo inalterado, su cabello ya estaba gris. Los niños de la ciudad natal no reconocieron al vagabundo que regresaba frente a ellos y preguntaron con una sonrisa de dónde venía el "invitado".
El hablante no tiene intención, pero el oyente sí la tiene. La risa inocente del niño toca el corazón del poeta.
Hace mucho que no estoy en casa. Una vez que regrese, incluso si su pronunciación local permanece sin cambios, solo se convertirá en un transeúnte a los ojos de la gente de su ciudad natal. Se puede ver que su ciudad natal ha sido durante mucho tiempo un lugar de vicisitudes en los asuntos y el metabolismo humanos.
Después de esta pregunta, ¿qué tan avergonzado y emocionado debería estar el poeta? Sin embargo, el poema termina abruptamente, dejando al lector especular sobre los altibajos en el corazón del poeta. El poema parece tener un tono ligero, pero en realidad es profundo, estimulante e impresionante.