Diccionario Binzo
2. el paso del tiempo. El libro histórico "Qin Shi": "Me preocupa que el sol y la luna estén a más de un paso, como si se acercaran las nubes".
3. juntos, apareciendo el primer día del primer mes lunar (el primer día de cada mes), lo cual es raro en China. Los antiguos se apegaban a los símbolos auspiciosos del país. "Han Shu": "El sol y la luna son como un par, y las cinco estrellas son como perlas".
4. El sol y la luna están en el cielo. Explique que todo tiene sus propias condiciones de supervivencia. "El Libro de los Cambios" proviene de: "El sol y la luna son hermosos en el cielo, y los cientos de granos, pastos y árboles son hermosos en la tierra". "
5. El sol está en mis brazos: una metáfora de la mente abierta. "Rong Zhi" de Liu Yiqing en la dinastía Song en la dinastía del Sur: "Cuando la gente ve a Xiahou Taichu (es decir, Xiahou Xuan), es tan brillante como el sol y la luna." "
6. El sol, la luna y el cielo corren todos los días. Generalmente están conectados con "ríos". Describe un comportamiento que es honesto y recto, y la integridad de uno permanece sin cambios. "Libro del Han posterior · Biografía de Huan Yan": "El sol, la luna y el cielo son nubes pasajeras y humo". Los ríos y mares son incomparables. "
7. Eclipse solar y eclipse lunar. También conocido como "eclipse solar y eclipse lunar", es una metáfora de la confrontación y la lucha mutuas. "Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan" Kang "Jy Negative Classic " 2: "Media vida sintiéndome un poco mal, hoy hay un eclipse lunar. "
8. Ginseng del Sol y la Luna - también conocido como "Ginseng del Sol y la Luna". Se refiere a Shen y Shang. Hay una diferencia entre los dos. Es una metáfora de la falta de armonía y la oposición. " Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan", Volumen 2 de "Saving Feng Chen" de Guan Hanqing: "Cada vez que hacía una balsa, forjaba un odio profundo con sus padres, al igual que el sol, la luna y You Kuai, justo en el medio de la máquina humana. "Otra canción" Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan "" Matar perros para persuadir al marido "3: "Cuñada, mi hermano y yo parecemos estar en el sol y la luna". Si lo golpeamos o lo regañamos, no nos quitaremos ni un respiro. ”
La segunda categoría es “sol "Wu Jing" y "Nobles Zhenguan": "El sol y la luna cambian y existen continuos peligros. "
10. Eclipse lunar: entrega tus cosas a los demás todos los días. Se refiere a la voluntad del país de ceder territorio por la paz y comprometerse por la perfección. "Seis Reinos" de Su Xun de la dinastía Song: "El el sol corta a la luna, y la tiende a la muerte. "
11. Acumulación en el tiempo - también llamada "acumulación en el tiempo". Describe la acumulación en el tiempo. "Zi Tongzhijian" Dinastía Tang "Wenzong Five Years": "Los pequeños errores son silenciosos, con el tiempo se acumulan, e incluso conducir a una catástrofe". "
12. El sol sale y la luna no cambia, como el sol que acaba de salir, como la luna que se va completando gradualmente. La metáfora es simplemente una época próspera. "Xiaoya" en el Libro de los Cantares de la Naturaleza Protección: "Como la luna no cambia, Como el sol saliendo. "
13. El sol se transforma en luna: una metáfora de que las cosas se mueven y cambian, no estáticas." "Tian Zifang" de Zhuangzi: "Un día es oscuro y el otro es brillante, y el día se transforma en la luna."
14, cambiando con cada día que pasa - actualizado todos los días, cambiando cada mes, describiendo el rápido desarrollo y progreso.
15. El sol está en el este y la luna en el oeste. Es una metáfora de mirarnos desde la distancia y nunca poder estar juntos. "Yuefu Poems" "Dieciocho latidos de Hujia" de Cai Yan: "Dieciséis latidos, llenos de pensamientos. El niño y yo estamos en lados diferentes, el sol y la luna están uno frente al otro, y no debemos tener el corazón roto".
16, Examen mensual de japonés, también llamado "clase de confinamiento de japonés". Provincia: Consultar. Inténtalo, inténtalo. Describe la necesidad de examinar constantemente las propias capacidades para adecuar los talentos al puesto que se ocupa. "Libro de los ritos·Zhongyong": "El examen mensual japonés es una cuestión de convocatoria, por lo que aconsejo a todos los trabajadores". "Shu Wei", dijo Li Biao: "La preservación de las clases de confinamiento es realmente preocupante".
17. Calendario lunar: volumen, reducción, reducción. Se hace más pequeño día a día y se hace más pequeño cada mes. Describe que las personas son explotadas y se vuelven cada vez más pobres. "Biografía Hanshu de Dong Zhongshu": "La gente corta la luna todos los días y está inmersa en una gran pobreza". (Inmerso, gradualmente).
La tercera categoría es "x día x mes" y " x año x "Mes"
18, no sé el año, mes y día. No describir una fecha límite significa también no elegir un momento. "El Libro de las Canciones" "El servicio de un caballero" de Wang Feng: "El servicio de un caballero no es un día ni un mes".
19, tantos años, tantos años, tantos años. Lo describí durante mucho tiempo.
Capítulo 22 de "Los héroes de los niños Wenkang" de la dinastía Qing: "No tengo nada que hacer, pero he estado inactivo aquí durante tantos años". Hay otro tipo de "empobrecerse año tras año", que requiere un tiempo. mucho tiempo. Es lo mismo que "Los años de miseria" y "El honor y la desgracia de Xunzi": "La gente quiere que sus maridos acumulen riqueza, pero no están satisfechas con los años de pobreza. Este es un sentimiento humano". p>
La cuarta categoría es "XXX Meses"
p>20. Dos lunas completamente diferentes: tres puntos de la luna representan dos puntos. Los antiguos literatos utilizaban esto como sinónimo del próspero Yangzhou en aquellos días. "Xu Ning · Recordando Yangzhou" en el poema de la dinastía Tang: "Hay una noche de luna en el mundo y los gánsteres son Yangzhou". "
21, Qingfengmingyue: una metáfora del ocio. "Ouyang Xiujiutangyan" de la dinastía Song: "Hay tres solteros en Jinma Yutang y dos holgazanes en Qingfeng Yueming". "
22. Tiempos turbulentos: extendidos a extraordinarios, extraordinarios. Describe años extraordinarios.
23. Años desperdiciados: describe el tiempo perdido. "Libro de la dinastía Jin·Early Zhou" "Biografía ": "Si quieres educarte, perderás el tiempo. El poema "Adiós a Wei Wan" de la dinastía Tang dice: "¿Cuánto tiempo se necesita para que la capital sea próspera y cuántos años se desperdician?". . "
24. Romance: se refiere al paisaje a las cuatro en punto. Prefacio de la dinastía Song a la "Colección Yichuan Bituji" de Shao Yong: "Aunque está vivo y muerto, hay una batalla por delante, pero nunca ha entrado en su pecho. ¿Cuál es la diferencia? "Más se refiere a escribir sobre temas vagos de paisajes y romances". "Nuevo Liao Lue" de la dinastía Qing: "El apóstol escribe palabras románticas y registra las conmovedoras aventuras de sus hijos, lo cual está bastante cerca de la seducción y también de una tapadera". arriba." "También se refiere al amor entre hombres y mujeres. Yuan". El tercer pliegue de "La historia del dinero" de George es: "Zhuo Wenjun, Qin ... son románticos y han hecho palos. A veces también se refiere al libertinaje". sin vida, inactivo. "Margen de agua" Capítulo 2: "(Gao Qiu) tiene tres tejas y dos casas todos los días, y es romántico".
25. luna en medio de la luna". Ve al mar para atrapar la luna. Es una metáfora de intentar en vano pero no lograr el objetivo. También es útil "Atrapar la luna en el agua". Letra de "Qin Yuan Chun" de la colección del valle "Huang Tingjian" de la dinastía Song: "Flores en el espejo, luna en el agua, pensando en la cercanía sin causa".
26. Se utiliza para expresar los sentimientos de despedida. Du Chang de la dinastía Song escribió un poema en el Palacio Huaqing: "Viajando miles de kilómetros al sur del río Yangtze, el viento y la luna entran en Huaqing". Además, dice el poema "Yu Linling" de Liu Yong de la dinastía Song. : "¿Dónde puedo despertarme de la borrachera esta noche? Hay un árbol en la orilla del sauce. Brisa. "
27. el río Yangtsé. Jiangnan ha estado caliente durante mucho tiempo. Los búfalos tienen miedo al calor. Cuando ven la luna, piensan que es el sol y contienen la respiración. Una metáfora de sospechar y tener miedo. "Canción de protección" de Li Bai de la dinastía Tang: "La vaca negra descansa en la luna, ¿por qué molestarse en remolcar el barco?"
28. Las nubes se detienen y la luna cae, para expresar mi anhelo para familiares y amigos. "Prefacio a Halting Clouds" de la dinastía Jin: "Las nubes paradas extrañan a familiares y amigos". "El sueño de Li Bai" de la dinastía Tang Du Fu decía: "Cuando me desperté, la luz tenue de la luna sobre las vigas parecía ser tu cara, todavía flotando". en el aire”
29. Yun Zhao Yue - Hornear: Renderizado. La intención original era representar las nubes para resaltar la luna al pintar. Más tarde, se utilizó en la literatura y el arte para describir lo principal desde un lado en lugar de desde el frente.
30. Satirizando el viento y cantando la luna - también conocido como "Cantando el viento y haciendo la luna". Describe obras que describen el viento, las nubes, la luna, el rocío y otros paisajes que carecen de calidad ideológica. "Zeng Yao Jing Lun" de la dinastía Song citó "Seeing and Wedding Records" de Hu Na: "Taizong era un músico de la dinastía Han y leía muchos libros... Cuando Taizong de la dinastía Tang vio que los ministros de El sur del río Yangtze estaba en la posición superior, por lo que el señor (refiriéndose al antiguo maestro Li Yu) estaba en la posición inferior, el ministro dijo: 'No, Si Ba, hoy adoro al viento y canto a la luna'. "
31. La brisa es más auspiciosa: el viento es ligero, el viento es suave y el sol es hermoso, cuanto más auspicioso es, la luna brilla después de la lluvia. Metáfora de una persona alegre, franca o políticamente clara. "Prefacio de Huang Tingjian a la colección de poemas Lianxi" de Zhang Yu de la dinastía Song: "Zhou Maoshu (es decir, Zhou Dunyi) vivía en Chunling. Tenía una personalidad muy elevada y su pecho era como el viento y la luna".
32. Curling Autumn Moon - Hielo Luna de otoño en la olla. La metáfora es perfecta. A menudo se utiliza para elogiar el carácter noble de las personas. Su Shi de la dinastía Song dijo en su poema "Regalo a Pangu": "La ropa y las pinturas son como tortugas y no dañan los bordes enrollados para guardar la luna de otoño".
33. la luna y las estrellas: usa las estrellas, usa la luna. Describe correr día y noche y estar cansado por el viaje.
34. La luna es violenta cuando hay escasez: escasez significa que no hay cosecha de grano. Violento y cruel. Se refiere a los años de escasez o época en la que no hay cosecha.
35. Deja de hablar de romance: para, para, prohíbe. No digas cosas que sean inapropiadas para la discusión.
Se refiere principalmente a un gobierno reaccionario, para evitar la persecución, y mucho menos al país. "La biografía de Xu Mian del Libro de Liang": "Si te reúnes con tu maestro por la noche, es posible que tengas algo en mente. Por favor, muestra tus rasgos faciales y responde inexpresivamente: 'Esta noche hablemos de romance, no de negocios'. .' Por lo tanto, la gente es desinteresada."
Categoría 5: "XXX mes"
36. No hay flores en la luna, que es una metáfora de la muerte de una bella mujer o la destrucción de cosas bellas. Poema de Tang Wen Tingyun "Una colección de canciones para la muerte de amigos": "No estés triste cuando a la luna le faltan flores, pero las flores eventualmente crecerán y la luna estará llena".
37. El anciano bajo la luna - en En la antigua sociedad, el dios encargado del matrimonio era el "anciano", pero ahora se utiliza a menudo para reemplazar al casamentero. "Xu Mi Lu" de la dinastía Tang registra que cuando la dinastía Tang era joven, pasó por Songcheng por la noche y vio a un anciano sentado junto a su mochila bajo la luz de la luna, volteando un libro en su mano. Gu Wei le preguntó qué libro era. Dijo que era un libro de matrimonio para todos. Preguntó qué había en la mochila y dijo que era una cuerda roja, utilizada especialmente para atar los pies de la pareja. La leyenda del dúo "Zhang Siwei" de la dinastía Ming "The Marriage": "¿No has oído hablar del anciano bajo la luna? Un matrimonio de mil millas está atado por un hilo". Capítulo 57 de "Un sueño de mansiones rojas": "El anciano bajo la luna no necesita atar un hilo rojo, y no hay necesidad de atarlo a ningún lado. No puedo ir.”
Categoría 6: “X mes XX día”
38. Cierra la luna y esconde las flores - esconde la luna y esconde las flores. Describe la belleza de una mujer. El cuarto capítulo de "Caminando hacia el jardín de duraznos" de la dinastía Yuan: "Despertar esta nube agita el corazón de la nube de lluvia y me recuerda la apariencia tímida de las flores cuando la luna está cerrada, como si estuvieran buscando el golondrinas rojas para rodear el nido."
39. Las nubes se cortan en la luna. ——Una metáfora de la artesanía exquisita. "Tang Tang Ci" de "Tang" Li Yifu: "La luna está tallada en un abanico que canta y las nubes están cortadas en ropa de baile. "Li Gou de la dinastía Song escribió en su poema" He Jun sale de la ciudad para ver flores de ciruelo ": "La ingeniería química es ingeniosa, pero cortar nubes requiere mucho tiempo. ”
40. Flores en la Luna – también conocidas como “Flores en la Luna”. "Se refiere al hermoso paisaje. "Antiguo libro Tang · Luo Chuan adjunto": "Cada mañana y tarde, canto con mis invitados, lo cual es muy cariñoso. "
Categoría 7: El mes está en el tercer carácter, "XX mes X día"
41, la belleza de la mujer.
42. Lunan Yuedan - Yuedan se refiere al primer día de cada mes en el calendario lunar. Xu Shao de Runan y otros comentaron sobre los personajes cada mes. Más tarde, usé "Runan Yuedan" para juzgar a los personajes: "La biografía de Xu Shao". Xu Shao, también conocido como General, también era de Pingyu, Runan. ..... Al principio, Shao y Jing (primos) tenían el apellido Gao, y eran buenos hablando sobre las figuras del partido del municipio, y cambiaban sus nombres cada mes, por lo que la costumbre en Runan se llamaba "comentario mensual". ". "
43. Las flores están llenas y la luna está llena: una metáfora de la belleza y la perfección. A menudo se utiliza para felicitar bodas felices. "No Hate", una maravillosa selección de palabras de los sabios del Dinastías Tang y Song: "No te preocupes, el musgo está afuera, que vivas mucho tiempo. Bien hecho, la gente está sana y la luna está llena. ”
Categoría 8: modismos de varias palabras
44. No conozco el sabor de la carne de tres meses; mi familia ha sido pobre durante varios meses sin carne, lo cual es utilizado para describir la pobreza.
45. Cien estrellas no son tan brillantes como un mes - una metáfora de la calidad de las cosas en lugar de la cantidad "Huainanzi", dijo Xun Lin: "El brillo de cien estrellas. No es tan brillante como la luz de un mes; abrir diez puertas no es tan bueno como abrir una." Puerta. "
También hay algunos proverbios con la palabra "luna" que no están incluidos en el diccionario idiomático, por lo que no se enumeran aquí. Colección completa de modismos chinos sobre la luna (Versión 1.0, 2006)