Confucio le dijo a Yan Hui: ¿Es cierto que treinta y ocho son veintitrés?

Es verdad.

Esta alusión proviene de "La familia de Confucio" en "Registros históricos" de Sima Qian.

La historia dice así:

A Yan Hui le encantaba aprender y tenía buen carácter moral. Era el discípulo favorito de Confucio. Un día, Yan volvió a la calle para hacer recados y vio una multitud de personas reunida frente a una tienda de telas. Cuando dio un paso adelante y preguntó, descubrió que había una disputa entre el comprador de tela y el vendedor de tela.

Acabo de escuchar al comprador de telas gritar: "Treinta y ocho son veintitrés, ¿por qué me quieres veinticuatro dólares?" Yan Hui se acercó al comprador de telas, lo saludó y le dijo: "Hermano, treinta y ocho son veinticuatro, ¿cómo puede ser veintitrés? Cometiste un error en tus cálculos, así que no discutas".

El comprador de telas todavía no estaba convencido y señaló La nariz de Yan Hui dijo: "¿Quién te pidió que vinieras a juzgar? ¿Quién te crees que eres? La única forma de juzgar es Confucio. ¡Él tiene la última palabra sobre si está mal o es bueno! Vayamos y pidámosle que lo haga". ¡juez!"

Yan Hui dijo: "Está bien. ¿Qué haría Confucio si cometiera un error al juzgarte?" El comprador de telas dijo: "Si me juzgas mal, perderás la cabeza. ¿Te equivocas?" Yan Hui dijo: "Si me juzgas mal, perderás la cabeza". Mi corona". Los dos hicieron una apuesta y encontraron a Confucio.

Confucio preguntó sobre la situación, sonrió a Yan Hui y dijo: "¡Treinta y ocho son veintitrés! ¡Yan Hui, pierdes, quítate la corona y dásela a otros!". el maestro. Cuando escuchó a Confucio comentar que estaba equivocado, se quitó el sombrero y se lo entregó al comprador de telas. El hombre tomó el sombrero y se alejó orgulloso.

En la superficie, Yan Hui obedeció absolutamente el juicio de Confucio, pero no podía entenderlo en su corazón. Pensó que Confucio era viejo y tonto, por lo que ya no quería aprender de Confucio. Al día siguiente, Yan Hui se excusó y dijo que tenía algo que hacer en casa y que quería irse.

Confucio entendió los pensamientos de Yan Hui y no los reveló. Él asintió y aprobó su mentira. Antes de irse, Yan Hui fue a despedirse de Confucio. Confucio le pidió que regresara tan pronto como terminara su trabajo y le dijo dos palabras: "No te escondas debajo del árbol milenario y no hagas nada para matar a personas desconocidas".

Yan respondió con "Lo recuerdo" y se dirigió a casa. En el camino, hubo una tormenta repentina, truenos y relámpagos, y estaba a punto de llover mucho. Yan Hui se metió en el tronco hueco de un gran árbol al borde del camino para evitar la lluvia. De repente recordó las palabras de Confucio: "No te escondas en un árbol milenario". Pensó, maestro y discípulo, escucha sus palabras una vez más y sal por el tronco vacío. Acababa de irse no muy lejos cuando estalló un trueno, partiendo el antiguo árbol en pedazos.

Yan Hui se sorprendió: ¡la primera frase del maestro se hizo realidad! ¿Seguiré matando gente? Ya era tarde en la noche cuando Yan Hui llegó a casa. No queriendo alarmar a su familia, usó la espada que llevaba para abrir la puerta de la habitación de su esposa.

Yan regresó a la cama y la tocó, ¡ah ah ah, una persona duerme en el extremo sur y otra persona duerme en el extremo norte! La ira surgió en su corazón, levantó su espada y estaba a punto de atacar, cuando recordó la segunda frase de Confucio: "No mates a alguien a quien no entiendes". Encendió la lámpara y vio que su esposa dormía en un lado de la cama y su hermana dormía en el otro lado.

Al amanecer, Yan Hui regresó. Cuando vio a Confucio, se arrodilló y dijo: "¡Maestro, esas dos palabras tuyas me salvaron a mí, a mi esposa y a mi hermana! ¿Cómo pudiste saberlo de antemano? ? "¿Qué va a pasar?"

Confucio ayudó a Yan Hui a levantarse y dijo: "Ayer hacía calor y probablemente hubo una tormenta, así que les recuerdo: 'No te quedes cerca'. los árboles milenarios.'" Te fuiste con ira y una espada en el cuerpo, por eso te advierto: "No hagas nada para matar a personas que no saben quién eres". Yan Hui hizo una reverencia y dijo: "¡El maestro sabe cosas como un dios y los estudiantes lo admiran mucho!"

Confucio entonces iluminó a Yan Hui y dijo: "Sé que estás mintiendo acerca de pedir permiso". para ir a casa, pero en realidad crees que soy viejo y estoy confundido. No quiero aprender más de mí. Piénsalo: si digo que 3823 es correcto y pierdes, es solo una pérdida. cierto y pierde, eso es un gran problema. ¿Crees que la corona es más importante o la vida humana?

Yan Hui de repente se dio cuenta de que se arrodilló frente a Confucio y dijo: "El El maestro concede gran importancia a la justicia e ignora los asuntos triviales. Los estudiantes pensaron que el maestro era tan alto pero sobrio. ¡El estudiante estaba tan avergonzado! A partir de entonces, no importa a dónde fuera Confucio, Yan Hui nunca lo abandonó.

Información ampliada:

Anécdotas sobre Confucio:

1. El debate entre justicia y beneficio

Existe una ley en el estado de Lu Si una persona del estado de Lu está en un país extranjero, cuando vea que sus compatriotas encuentran desgracias y se convierten en esclavos, siempre que pueda redimir a estas personas y ayudarlas a recuperar su libertad, podrá recibir compensaciones monetarias y recompensas. del estado.

Zigong, un estudiante de Confucio, redimió a los lu de países extranjeros, pero no recibió dinero del estado. Confucio dijo: "Ci (Duanmu Ci, es decir, Zigong), ¡estás equivocado! Las cosas que hacen los santos pueden usarse para cambiar las costumbres de las personas, y sus enseñanzas pueden transmitirse a las personas, no solo acciones que son beneficiosas para ellos. ellos mismos.

Ahora hay menos gente rica en Lu y más gente pobre. No sufrirás ninguna pérdida por recibir una compensación del estado, pero si no recibes una compensación, nadie en Lu te redimirá; tus compatriotas que fueron asesinados.”

Otro estudiante de Confucio, Zilu, rescató a un hombre que se estaba ahogando. El hombre rescatado le dio una vaca como muestra de su gratitud, y Zilu la aceptó. Confucio dijo alegremente: "La gente de Lu definitivamente tendrá el coraje de salvar a las personas que caen al agua".

2. Confucio estudió el piano.

Confucio tenía una mente muy abierta. y muy trabajador en sus estudios. Una vez, Confucio estudió batería y arpa con su maestro Xiang. El título de la canción es "Wen Wang Cao".

Confucio practicó mucho durante muchos días. Shi Xiangzi dijo: "Eso es todo". Confucio dijo: "He dominado el método de interpretación de esta pieza musical, pero no he vuelto a dominarla". Muchos días después, Shi Xiangzi volvió a decir: "Está bien, ya estás en el número". Pero Confucio aún dijo: "No, no es posible, no has logrado tu ambición".

Después Durante un período de tiempo considerable, Shi Xiangzi Xiangzi pensó que realmente podía hacerlo esta vez, pero Confucio todavía pensaba que no había tocado bien la música.

Finalmente, Confucio comprendió la connotación de la música a través del estudio repetido, y no se dio por vencido hasta que vio la imagen del rey Wen reflejada en la música.

Referencia: Enciclopedia Baidu: Confucio