¿De dónde viene la frase original "No te asustes y mira las flores florecer y caer frente al tribunal"?

De la colección de citas "Cai Gen Tan·Introduction" recopiladas y compiladas por Hong Yingming en la dinastía Ming.

Significado: No importa la gloria o la humillación, no me importa, solo disfruto tranquilamente del florecimiento y la decadencia de las flores y plantas en el patio, no me importa si me ascienden o degradan; Solo miro las nubes flotantes en el cielo rodar libremente.

Extracto del texto original:

El zorro durmiendo en las ruinas y el conejo caminando sobre la plataforma desierta son lugares de canto y baile en el pasado, el rocío es frío y el; Las flores amarillas se pierden y el humo confunde la hierba en descomposición, todos los cuales son lugares de viejas batallas. Qué constantes son los altibajos, las fortalezas y las debilidades están en paz, pensar en esto es descorazonador.

No te dejes sorprender por el favor o la desgracia, sólo observa las flores florecer y caer frente a la corte; no tienes intención de irte ni de marcharte, sólo sigue las nubes rodando y relajándose en el cielo.

Cuando el cielo está despejado y la luna brilla, no hay nada que no pueda volar, pero las polillas sólo se arrojan a las velas de la noche con manantiales claros y bambúes verdes, no hay nada que no se pueda beber y picotear; , pero el búho prefiere las ratas podridas. ¡Ay! ¡Cuántas personas hay en el mundo que no son como las polillas y los búhos!

Traducción:

Las ruinas utilizadas como madrigueras de zorros y los edificios abandonados infestados de liebres fueron lugares donde alguna vez florecieron el canto y el baile, flores marchitas temblaban en el frío rocío y estaban envueltas en; humo Hierba marchita, este fue una vez un lugar donde lucharon los pueblos antiguos. ¿Cómo pueden la prosperidad y el declive seguir siendo los mismos para siempre? ¿Dónde está la victoria entre los fuertes y los débiles? Pensando en esto, no puedo evitar sentirme desanimado.

No importa la gloria o la humillación, no me importa, solo disfruto tranquilamente del florecimiento y la decadencia de las flores y plantas en el patio, no me importa si me ascienden o degradan, simplemente; Observa las nubes en el cielo rodando libremente.

Bajo el cielo despejado y la luna brillante, no hay espacio donde puedas volar libremente, pero las polillas solo quieren volar hacia la luz de las velas, el agua clara de manantial, la hierba verde, qué tipo de cosas no pueden satisfacer tus necesidades; hambre y los búhos prefieren comer ratones muertos. Ay, ¿cuántas personas en el mundo no son tan estúpidas como las polillas y los búhos?

Información ampliada

Fondo creativo

Hong Yingming, se desconoce la historia de su vida. Se especula que probablemente sea del condado de Jintan y un ermitaño que ha vivido en las montañas y los bosques durante mucho tiempo. El libro probablemente fue escrito y publicado entre mediados y finales del período Wanli. En ese momento, el emperador Shenzong gobernaba el país sin justicia, los eunucos monopolizaban el poder, el gobierno estaba debilitado y los problemas del partido estaban desenfrenados. Los problemas internos y externos que habían comenzado a aparecer en la dinastía Jiajing se volvieron más serios. Las personas con conocimientos eran extremadamente aburridas y no podían aprender de los conflictos sociales tan feroces de esa época. Liberados de ellos, habrá figuras humanas y pluma y tinta para expresar las aspiraciones de la época.

"Cai Gen Tan" es una colección de ensayos aforísticos que se centran principalmente en pensamientos de la vida. Utiliza citas y combina la doctrina confuciana del medio, el pensamiento taoísta de la inacción y la filosofía budista de la trascendencia.

Desde un punto de vista estructural, "Cai Gen Tan" tiene una dicción hermosa, diálogos claros, un significado profundo y pensamientos intrigantes. Es una lectura popular que ayuda a las personas a cultivar sus sentimientos y moderar sus sentimientos. voluntad y trabajo duro. El autor nombró este libro en honor a "Cai Gen", que significa "la inteligencia y el cultivo de las personas sólo se pueden obtener mediante un duro entrenamiento". Como dice el refrán, "si muerdes al Cai Gen, puedes hacerlo todo".

El contenido de "Cai Gen Tan" es un libro confuciano popular que adopta la esencia del confucianismo, el budismo y el taoísmo. Tiene como núcleo el estudio de la mente y el zen. -Cultivo, orden familiar, gobernanza del país y paz mundial. Al mismo tiempo, debido a que integra la filosofía de la vida, el arte de la vida y el gusto estético, también es una obra literaria china inspiradora.

Citas célebres de "Cai Gen Tan"

1. Al hacer amigos debes tener cierto espíritu caballeroso, y cuando eres persona, debes tener un poco de sinceridad.

Para interactuar con amigos es necesario tener cierto grado de heroísmo y mantener un corazón inocente.

2. Aquellos que practican un dolor y un placer juntos, y son bendecidos a través de la práctica, serán bendecidos por mucho tiempo.

La vida ha sido templada por el dolor y la alegría. Si te templas al extremo, obtendrás la felicidad. Sólo esa felicidad puede durar mucho tiempo.

3. No hay necesidad de pedir crédito al hacer las cosas en el mundo, siempre que no haya faltas, es mérito si no se busca la gratitud de los demás, es virtud tener; sin resentimiento.

No intentes obtener crédito por tu comportamiento. De hecho, siempre que no haya culpa, es crédito. No esperes gratitud de los demás cuando ayudas a otros, siempre y cuando la otra persona no tenga resentimiento.

4. En la vida, un paso es la base del progreso y un paso atrás es la base del progreso; tratar a los demás con indulgencia es una bendición y beneficiar a los demás es la base del interés propio.

Al tratar con el mundo, es sabio dejar que los demás den un paso adelante, porque las concesiones temporales son una condición necesaria para un mayor progreso; ser generoso con los demás es una bendición, porque tratar a los demás con bondad en realidad supone una desventaja. la base para ser bien tratado por los demás.

5. No debería haber ninguna palabra de arrepentimiento por un logro de talla mundial; no debería haber ninguna palabra de arrepentimiento por un pecado enorme.

Incluso si tienes logros extraordinarios, si estás orgulloso de ello, definitivamente te meterás en problemas; incluso si cometes un crimen atroz, mientras puedas arrepentirte, aún puedes ser una persona nueva; .

6. En la vida, un paso es un paso adelante, y un paso atrás es la base del progreso; tratar a los demás con bondad es una bendición, y beneficiar a los demás es la base del interés propio.

Como ser humano, lo mejor es poder tolerar aunque sea un paso. Un paso para ceder es un paso adelante. Ser amable con los demás es una bendición, y ayudar a los demás es la base para ser beneficioso para uno mismo.

7. Una familia pobre barre el piso y una niña pobre se peina. Aunque el paisaje no es hermoso, el comportamiento es ciertamente elegante. Cuando un caballero es pobre y está solo, ¡a menudo se abandona!

Las casas de las familias pobres están limpias y las hijas de las familias pobres tienen el cabello limpio. Aunque los muebles y la ropa no son lujosos ni hermosos, tienen una sensación de refinamiento y elegancia. Por lo tanto, una vez que una persona talentosa está en problemas, no hay necesidad de darse por vencido, ¡ya que todas las dificultades pasarán!

Enciclopedia Baidu--Cai Gen Tan