¿Qué significa preferir carecer de complacer?

Mejor falta que exceso, se pronuncia nìng quē wú làn, un modismo chino, que significa que es mejor estar vacío que andar del paso sin filtrar. Las palabras provienen del "Qilu Deng" de Li Luyuan en la dinastía Qing.

Información ampliada

Origen del modismo

Capítulo 5 de "Qilu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Es mejor carecer que carecer uso excesivo Kaifeng es la capital de una provincia, y el símbolo auspicioso es El primer condado de Kaifeng es absolutamente indispensable."

"Zuo Zhuan: El vigésimo sexto año del duque Xiang": "Aquellos que sirven. El país no debería ser recompensado ni castigado arbitrariamente... si tienen mala suerte. Es mejor ser tiránico que indiscriminado".

Frases idiomáticas

1. El reclutamiento de estudiantes de posgrado debe ser seleccionado estrictamente, y es mejor tener escasez que exceso.

2. Es mejor ser deficiente que desperdiciar, y ser glorioso a pesar de la derrota.

3.Existe un tipo de soledad llamada soledad.

4. Existe una especie de soltería, que se llama desamor. ¿Ding Yangguo?

5. Soy un recién llegado y un reincidente. Un tipo de amor se llama amor que es mejor que indiscriminado.

¿Hu Xia?

Referencias Es mejor faltar que desbordar (modismo chino)_¿Enciclopedia Baidu?