Modismos sobre cuñada

Modismos sobre cuñada

Modismos que comienzan con "Cuñada"

1. La cuñada ahoga la ayuda del tío [sǎo]. nì shū yuán]

Explicación La metáfora se puede adaptar según la situación real.

De "Mencius Li Lou Shang" escrito por Zou Mengke en el Período de los Reinos Combatientes: "Los hombres y las mujeres dan y reciben sin tener intimidad, y se tratan unos a otros con cortesía; si es una cuñada se ahoga, y ella tiende su mano para ayudar, este es el derecho."

Ejemplo: El emperador dijo: "¿Es etiqueta que un hijo se siente al lado de su padre?" ' Me dijo: 'La cuñada ahoga al tío para ayudar, eso es lo correcto'. ' ——"Chang'an Hakka" de Jiang Yikui de la dinastía Ming

Modismos que terminan en "cuñada"

1. [wú xiōng dào sǎo]

La explicación se refiere a la calumnia hecha de la nada.

La fuente es el "Libro de la biografía de Han·Zhi Buyi": "La gente puede decirle a Buyi: '¡Buyi tiene una apariencia muy hermosa, pero es muy bueno robando a su esposa!' , dijo: "No tengo hermano". Sin embargo, no es evidente."

Ejemplo: En el pasado, no había ninguna duda de que no tenía hermano. El mundo llamaba blanco a negro. , y engañaron a los cielos y también ignoraron al superior. ——La "Orden sobre Aduanas y Aduanas" de Tres Reinos, Wei y Cao Cao

2 Tres esposas y dos cuñadas [sān pó liǎng sǎo]

La explicación. todavía dice tres esposas y cuatro concubinas.

Fuente: "Notas de Laoxue'an" VI de la dinastía Song Lu You: "Los funcionarios recibieron el título de examen, tres esposas y dos cuñadas".

3. Cuñada de Jiagengzhi [jiá gēng zhī sǎo]

Explicación: onomatopeya. Cuñada poco virtuosa.

La fuente es "Registros históricos: la familia del rey Chu Yuan": Liu Bang de la dinastía Han y sus invitados fueron a cenar a la casa de su cuñada. Todavía había sopa en la olla, pero su cuñada raspó deliberadamente la olla con una cuchara para hacer un sonido que indicara que la sopa se había acabado. Liu Bang estaba muy resentido con su cuñada por esto.

4. Usar tío para ayudar a la cuñada [yǐ shū yuán sǎo]

Explicación significa actuar con rapidez.

Fuente "Mencius Li Lou Shang": "Chun Yu Kun dijo: 'Si un hombre y una mujer dan y reciben sin tener intimidad, ¿cómo deberían tratarse mutuamente con propiedad?' .' Él dijo: 'Si tu cuñada se ahoga, entonces échale una mano, ¿eh? 'Es como un chacal si una cuñada no la ayuda. Es una cortesía para un hombre y una'. mujer para dar y recibir. Es correcto que una cuñada la ayude.'"

Ejemplo: Chuntao está dispuesto a luchar. , Guan Qian tomó el título de líder... Esto La religión ortodoxa utiliza a los tíos para ayudar a las cuñadas y ejercen el poder por urgencia. ——El primer episodio de "The Number One Scholar" de Xu Wei de la dinastía Ming

Modismos con "cuñada" en el medio

1. -político recibe oro [dào sǎo shòu jīn]

Explicación: Este es un ejemplo de calumnia y sospecha por culpa de Xiaoyi.

La fuente es "Registros históricos · La familia del primer ministro Chen". Jianghou, Guan Ying y otros calumniaron a Chen Ping y dijeron: Escuché que Ping le robó a su cuñada cuando estaba en casa. Escuché que Ping recibió oro de los generales, y el que tenga más oro te vendrán cosas buenas y a los que tengan menos oro les vendrán cosas malas. Entonces el rey de Han sospechaba.

Ejemplo: ¿Hay alguien que haya sido atrapado hoy en Weibin por el jade marrón? ¿Será posible que no haya ninguna cuñada ladrona que reciba dinero y no se encuentre ningún ignorante? ——"Crónica de los Tres Reinos·Wei Zhi·Wudi"