¿Kong Rong hacer peras es un modismo?
Ofrezca una cita, rechace una pera - muestre amor fraternal y generosidad
Pinyin: ràng z m o tuιlí
Explicación: Alusión a la comida de los niños. Una metáfora de la hermandad.
Fuente: "Historia del Sur·Biografía de Wangtai": "Cuando tenía unos años, mi abuela reunió a sus nietos y los esparció sobre la cama. Los héroes competían por el trono, pero no pudieron. "Kong Rong" en la "Biografía" de la dinastía Han posterior cita la "Biografía de la familia Rong": "Cuando tenía cuatro años, cada vez que comía peras con mis hermanos, aprendía de ellos".
Ejemplo: ~, feliz día de Long. ★La historia sureña de Liang Wuling
Sinónimos: deja que las peras aceleren las fechas.
Gramática: utilizada como atributivo y objeto; hace referencia a la hermandad.
Historia idiomática: Durante las dinastías del Norte y del Sur, cuando Wang Tai era joven, su abuela les daba de comer dátiles y castañas. En lugar de competir, esperó hasta que se hubieran comido el resto. Kong Rong de la dinastía Han tenía 4 años. Cuando él y su hermano comían peras, nunca recogían peras grandes y se las daban a comer a los adultos. Su familia lo elogió por su comprensión.
Amor fraternal
Pinyin: tu y lí rà ng z m: o
Explicación: Hace referencia al amor fraternal.
Origen: A finales de la dinastía Han, los siete hermanos Kong Rong vivían en armonía. Cuando tenían seis o cuatro años comían peras con sus hermanos, sosteniendo la pequeña. Los adultos les preguntaron por qué y ellos respondieron: "Soy un niño y debo cuidar de los más jóvenes". Anotaciones a "La biografía de Kong Rong" presentadas al final de la dinastía Han. En las dinastías del sur, cuando la señora Wang Xiliang aún era una niña, su abuela reunía a sus nietos y sobrinos y esparciba dátiles y castañas sobre la cama. Todos los niños competían por comérselo, excepto Tailandia. Cuando se le preguntó, respondió: "Si no lo tomas, te lo mereces".
Sinónimos: empujar la azufaifa y renunciar a la pera.
Gramática: usada como objeto y atributivo; usada para comunicación, etc.
Historia idiomática: a finales de la dinastía Han del Este, cuando Kong Rong tenía cuatro años, solo tomaba la pera más pequeña en casa para sus hermanos. Anímate y dale las grandes a tus hermanos. Cuando el rey Tai de la dinastía del Sur era joven, su abuela alimentaba a sus hermanos con dátiles y castañas. Pero cuando no dio un paso adelante para arrebatárselo, su abuela le preguntó por qué. Él dijo: "Si no lo tomas, te lo mereces".