¿Por qué Yan Yu, un famoso crítico de la dinastía Song, comentó sobre Li Bai?
El volumen 22, 1 de "La biografía de los poemas recopilados de Li Taibai", escrito por Yan Yu de la dinastía Song del Sur, fue pionero en el comentario de los poemas de Li Bai. La "Posdata de las obras completas de Li Taibai" de la dinastía Qing decía: "Los" Poemas recopilados "de Li tienen comentarios, comenzando con "Canglang" de Yan. Mucha gente en el mundo lo respeta. Pero si pides aprobación, lo harás. ser guiado, lo que significa ¿Estás dispuesto a mostrárselo a los demás?" Lo que dijiste es verdad. Al mismo tiempo, "Cang Shi Lang Hua" refleja plenamente los conceptos poéticos de Yan Yu. Combinando los dos, podemos ver la visión de Yan Yu de la poesía de Li Bai de manera más completa y clara. Yan Yu admiraba más, "Cang Hua?" Reseña de poesía: "En términos de poesía, Du Li es el estándar y el emperador es el emperador". "Alguien propuso utilizar Du Li como estándar de la poesía. ¿"Canglang Poetry Talk"? "Poetry Theory" también dijo: "La poesía tiene un extremo llamado altruismo. La poesía acaba aquí, acaba aquí, ¡añade más desprecio! Sólo Du Li lo consiguió. Otros no tienen nada de qué hablar. "La piedad es la evaluación más alta de Yan Yu sobre la creación de poesía, y cree que sólo Du Li puede lograr esto. Yan Yu comentó sobre los poemas de Li Bai: "Pingqu es mejor que Gaozu, y Han Yiling es Changfeng. Cai Bai es realmente así, puedes dártelo tú mismo. "Obviamente, Yan Yu elogió mucho el talento y el encanto de Li Bai. A juzgar por los comentarios de Yan Yu sobre los poemas de Li Taibai, básicamente siguió el sistema teórico de" Canglang Poetry Talk ". El isomorfismo de los dos estableció el sistema de crítica de poesía de Li Bai de Yan Yu.
Primero, las palabras son infinitas y sin fin.
"Las palabras son infinitas" ¿significa que los poemas son profundos y significativos? "La poesía" dice: "Los poetas también cantan. sentimientos. Durante la próspera dinastía Tang, todo el mundo estaba interesado, pero no se encontró ningún rastro. Por tanto, su belleza es completa y exquisita, y no se pueden aparcar juntas, como el sonido en el aire, el color en la imagen, la luna en el agua y la imagen en el espejo. "La teoría de la poesía de Yan Yu aboga por la implícita y la implicación. Yan Yu cree que muchos de los poemas de Li Bai cumplen con este estándar, como "Cinco poemas en el río Hengjiang": "Frente al funcionario de Tianjin que da la bienvenida al Pabellón Hengjiang, señala el Mar creciente y nubes en el este. ¿Qué quiere cruzar Jinlang? Una tormenta así no es factible. Yan Yu comentó: "El significado se ha agotado, pero es infinito". "El sabor exquisito de la frase "tal tormenta" en este poema ilustra su significado metafórico para la situación política de ese momento, por lo que tiene un significado moral que es de significado infinito. Comentó sobre "Es difícil viajar en Shu". : “Una conclusión es infinita. "¿Comentar sobre dos poemas antiguos? Hay una obra maestra desde la antigüedad:" El suspiro del mundo está más allá de las palabras, y es realmente la emoción de los antiguos. "Otro ejemplo, respecto a las "quejas", Yan Yu comentó: "Siempre he estado lleno de quejas, pero hay muchas que no puedo expresar, dejándome sin dónde preguntar. Tan profundo. "Profundo, es decir, el texto es elegante y profundo. En cuanto a" El regalo de Chen Qing a un amigo ", Yan Yu comentó: "Es algo común, y aquellos que conocen sus beneficios lo sentirán para siempre. "Se refiere a infinitos pensamientos poéticos.
"Canglang Poetry Talk"? "Poetry Method" dice: "No hables directamente, significado superficial, pulso revelador, sabor corto, sonido lento y rima lenta, y urgente . "Entonces, el significado de la palabra" 下 "es también uno de los medios para darle vida a todo el poema. En este punto, Yan Yu también hizo un análisis detallado de los poemas de Li Bai. "¿Antiguo? Yan Yu comentó en el poema "Feng Chen Becomes Taikoo": "Me encanta esto pero no aquello, pero la palabra 'Yi' está escrita de manera sincera y connotativa, y sus palabras son irreemplazables. "Corazón" e "implícito" son suficientes para explicar su El requisito estético de "evitar la rectitud" en términos de terminología, Yan Yu comentó sobre "El ermitaño de Jizi Song en la montaña Wangnan": "El poema de Lu 'Come todo lo que puedas' en realidad no es tan delicioso. "Él cree que" La belleza sin nombre "de Li Bai es obviamente mejor que la de Lu Ji, y que la palabra creación tiene un significado infinito.
Desde la época de Shi Sao, los poetas siempre han prestado atención a la comparación y el sustento. La poesía debe ser más significativa, es más significativa y permite a los lectores recitarla repetidamente, lo que significa que "las palabras no son suficientes, el significado no es suficiente". En sus comentarios sobre los poemas de Li Taibai, Yan Yu también enfatizó repetidamente el. sustento de Bixing en los poemas de Li Bai, como "Qiu Yao Lian" El pelo blanco de las pinzas del patio fue entregado al hermano Liu Yuan, Zong Lin ": "La madera que cae conoce el otoño y el hielo en la botella lo sabe". el frío." Las ramas de osmanthus son verdes y la nieve vuela. Yan Yu comentó: "Las manos también están dotadas y la prosperidad es comparable". "Desde la perspectiva del poema mismo, la frase "Cayendo madera y cayendo hielo en la botella" se traduce a "Huainanzi": "Puedes conocer el anochecer del año cuando ves caer una hoja, y puedes conocer el frío". del mundo cuando ves el hielo en la botella." "Demuestra que has visto una oportunidad. La frase" Guizhi Lingyun "es una metáfora de una persona talentosa y virtuosa que logra la iluminación en las nubes azules. A partir de esto, podemos conocer las huellas de su sustento. El resto, como Los comentarios de Yan Yu sobre "Yang Erru" y "Wu Ti esconde a Huayang, el rey borracho se queda en mi casa", "Fu Bi Xing Xian"; comenta sobre Doce imitaciones antiguas. La luz de la luna no puede barrer: "Todas las emociones provienen de" ¿Trescientas? Artículos"; comentario sobre "Recordar el pasado, enviar una visita al condado para alistarse en el ejército": "La juncia es verde" y ver las olas en los suburbios es una bendición. Pero también puedes señalar las olas, que son mejores que China, pero sólo las personas pueden hacerlo.
"Usar bixing para escribir poemas también puede crear el efecto de" las palabras son infinitas y el significado es infinito ".
En segundo lugar, la redacción es razonable e interesante
"Charla de poesía Canglang ¿Poesía? Comentario: El poema tiene palabras y principios interesantes. La gente de las Dinastías del Sur ama las palabras pero odia el razonamiento. La gente de esta dinastía todavía era racional, pero morbosa en cuanto a sus intereses; la gente de la dinastía Tang todavía estaba interesada en los poemas de las dinastías Han y Wei estaban llenos de ingenio y diversión, pero no se pueden encontrar rastros. "El llamado significado se refiere al temperamento; Xing se refiere a las imágenes, lo que significa que las emociones y situaciones están integradas en la situación. Respecto a la teoría de las palabras, Yan Yu propuso que "las personas en esta dinastía todavía son racionales"; también dijo , “La poesía tiene otros intereses que nada tienen que ver con la razón. "De hecho, la razón por la que el poema aquí utiliza la discusión como poesía no significa que Yan Yu se oponga completamente a incorporar la teoría a la poesía. Dijo: "Sin embargo, si no lees mucho y eres pobre en ciencias, puedes No seas extremadamente diligente. "Es decir, para lograr lo último en creación de poesía, la" pobreza "debe ser la premisa. En términos de manejar la relación entre los dos, Yan Yu señaló:" A las supuestas personas no les importa el Tao, No digas nada, también está arriba. "Se puede ver que la teoría poética de Yan Yu defiende la unidad de palabras y significados y no puede ser sesgada.
Los poemas de Li Bai son típicos de los hermosos paisajes de la próspera dinastía Tang. Los comentarios de Yan Yu sobre las escenas (o situaciones) en los poemas de Li Bai abundan, por ejemplo, "Buscando a Fan Jushi y perdiéndome en el norte de Lucheng, vi a Fan comprando vino y recogiendo berberechos": "Las cuatro frases indican que el entorno está muy lejos y. Los sentimientos están cerca. Esta es la diversión. "Este poema utiliza el paisaje del "paisaje otoñal de Yuanyuan" para provocar la confusión de los "invitados insatisfechos". El paisaje es diferente y el método para enmarcar la escena es único. Para otro ejemplo, el comentario sobre "Sauces de otoño presentes para "El Shaofu" dice: "Esto es tan bueno. En tal estado, uno puede olvidarse de las preocupaciones y la vejez, pero eso no durará mucho". Al comentar sobre "Adiós a mi sobrino", dijo: "Si el amor es verdadero, es un buen poema". El estado de ánimo es vergonzoso. Al comentar sobre "Adiós a Zhang Sheren Jiangdong", dijo: "La tercera y cuarta áreas son sombrías, por lo que podemos esperarlo con ansias". "Pingyun "Shu Yun": "El final es de lo más sereno y lleno de emociones. "Comentario sobre "Buscando al juez Fan Lipeng y Huang de Yangcheng": "El sentimiento está en el paisaje, el paisaje está en los ojos, no hace falta decir más. Comentando la frase "Un melocotón en el este del edificio, las ramas y las hojas expulsando humo" en "Un mensaje para dos niños pequeños en East Foot": "Enviar cartas es algo común y es fácil deshacerse de él". de las preocupaciones de escribir." "Al mismo tiempo, Yan Yu también explicó el método de escritura de Li Bai, como" Canción del mar ". Yan Yu comentó sobre la frase" El otoño vuela lleno de luciérnagas, la luna helada llega tarde "en" White Horse y Golden Insertion": "'Man' y 'Wan'" 'La palabra "amor" proviene de la vista. "
Yan Yu cree que los poemas de Li Bai pueden lograr la combinación perfecta de teoría de palabras e interés de palabras. Por ejemplo, Yan Yu comentó en "El sueño de escalar la montaña Tianmu" que "La felicidad en el mundo siempre es como Esto, y todo pasa como agua. "Fluye hacia el este", dijo: "Aunque 'Shi' es una gran advertencia para el mundo, lo que decía la gente de la dinastía Tang no tiene el espíritu de la dinastía Song. "No Song Qi" se refiere a las deficiencias del razonamiento del pueblo Song en poesía. Otro ejemplo es "Zhongshan Concubine Song": "Uno es noble y el otro es tacaño, no depende de usted". Esta frase es obviamente el lenguaje de discusión. Pero luego cambió de opinión y escribió: "El loto es viejo y las heladas otoñales se pierden en el polvo". Cuando Qi Ji entró en el mercado, fue una tragedia para todas las edades. "Usando un método contrastante para ilustrar el destino de las mujeres de clase alta: o la belleza languidece en el crepúsculo o la señora Qi regresa a su ciudad natal con ropa fina. Al mismo tiempo, las diferentes situaciones de las mujeres también son una metáfora de la incertidumbre de la burocracia. Se perderán demasiadas palabras. Yan Yu inmediatamente comentó sobre este poema: “Sé razonable en el amor, no irrazonable. ""Reasoning in Love" encarna la visión de la poesía de Yan Yu. No se opone al razonamiento en la poesía, pero el razonamiento debe combinarse con palabras emocionales, no solo con razonamiento. Para otro ejemplo, la reseña de "Buscando a Yang Zi, Jigong Qianzuo" "Qiu": "No hay problema en el razonamiento. "La razón depende de la emoción, y la emoción depende de la razón, lo cual está en línea con el requisito de Yan Yu de la unidad de Ci, teoría y significado.
3. Naturaleza vigorosa y trágica
"Canghua" dice: "En la próspera dinastía Tang, la poesía era magnífica y elegante. Sirviente se refiere a estas cuatro palabras, pero puedes comentar el texto, pero la palabra "espada" no se puede usar en poesía. Si no fuera por el lenguaje trágico del argumento del poema, habría adquirido el estilo de la poesía. "En opinión de Yan Yu, majestuoso y vigoroso no es suficiente para describir la poesía de la próspera dinastía Tang, sino vigoroso y trágico. También dijo:" La poesía de la dinastía Tang, como la caligrafía de Yan, tiene pinceladas vigorosas y una atmósfera majestuosa. Esto es diferente. "De esta manera, la connotación de" Poemas de la dinastía Tang "incluye muchos aspectos como majestad y tragedia, pinceladas vigorosas y una atmósfera poderosa. El estilo poético de la dinastía Tang debería basarse en Du Li. Por lo tanto, cuando Yan Yu Al comentar los poemas de Li Bai, a menudo usaba meteorología, palabras como audaz, desenfrenada y magnífica. Por ejemplo, cuando se comenta la frase "Buscando a Yang Zi Jigong y sintiendo el otoño", se llama "Sé audaz" cuando se comenta. "Humak Song of Youzhou": "Romántica y heroica". Comentando sobre el caballo blanco: "Qué magnífico". "Comentarios sobre la frase "El cielo es azul" en "Envía a Wu Wangshan Wei Wan de regreso al palacio". En cuanto a "trágico", Yan Yu a menudo usa melancolía y heroicidad como estándar. Por ejemplo, comentó en "Diez poemas". en el viaje del emperador a Nanjing Oeste": "Cada capital es El lenguaje magnífico en la depresión lo utiliza la etiqueta. Otro ejemplo es el comentario sobre "You Jingting envía una carta a Cui Shiyu": "Cada vez se vuelve rico después de ser miserable". Comenta sobre "Du Lu Pian": "Debido a la tristeza, el héroe se vuelve más enérgico".
"Se trata del estilo" trágico "de sus poemas.
¿"Canglang Poetry Talk"? La reseña de poesía decía: "La poesía antigua de las dinastías Han y Wei es confusa y difícil de extraer. "Hay otro dicho:" La construcción de Jian'an tiene que ver con el clima y no se pueden cosechar ramas ni hojas. "Yan Yu también juzgó los poemas de Li Bai como" oraciones difíciles de extraer ". Hablando específicamente de los poemas y canciones de Li Bai, "¿Cang Hua? Una reseña de un poema decía: "Taibai es talentoso y extravagante, y quien habla demasiado tiene éxito". La mayoría de los poemas de Taibai son naturales y es difícil conectar oraciones. Yan Yu comentó sobre el poema de Li Bai "Entering the Wine": "Si eres sentimental, no puedes apreciar las palabras. Es demasiado blanco para cubrir los poemas de otras personas con un bolígrafo, pero no está mal rociarlo con el pecho". "Una ola en el pecho", se puede imaginar su extravagancia; "Quita el orgullo" muestra que su clima está atrapado entre el cielo y la tierra. Para otro ejemplo, un comentario en "Gift to Xinping Youth" decía: "Los poemas de Taibai son tan. tan inteligentes que no pueden dejar de ser examinados y hacer que los lectores parezcan feos". "Todo se debe a su clima caótico.