El significado de Xiaojiabiyu
De la antología de poesía de Yuefu "Shang Qingqu Ci·Jasper Song 2": La niña de Jasper no se atrevió a subir a la Guía. ”
Historia de fondo:
Se dice que durante la dinastía Jin Occidental, alrededor del año 290 d.C., Yi, nativa de Changsha, se casó con una concubina. Ella nació en una familia civil pobre y fue apodada. Biyu, por eso se hacía llamar Biyu.
Aunque Jasper no es como Yu Chenyan, que es tímido con las flores y la luz de la luna, también es bonita y linda, y puede cantar y bailar bien, por lo que es profundamente amada. (Por el rey de Changsha, Jasper le pidió a la mujer de Changsha, Wang Sima, que fuera su guía. Este es un título de honor y cariño para un hombre). Las dos partes eran profundamente afectuosas y era una buena historia que las dos partes eran inseparables. el uno al otro, y se convirtieron en una pareja divina que mucha gente envidiaba.