Modismos y explicaciones para los exámenes de primaria.
Las habilidades del burro de Guizhou son pobres: Qian: el área en la actual provincia de Guizhou; habilidades: pobres: agotadas; La capacidad limitada de la metáfora se ha agotado.
Es difícil bajarse del tigre: no se puede bajar del lomo del tigre. Es una metáfora de que es difícil seguir haciendo algo, pero la situación no permite detenerse a mitad de camino y estás atrapado en un dilema.
No dejes piedra sin remover: intenta o agota todos los medios.
Siete arriba y ocho abajo: describe sentirse nervioso e intranquilo.
Su apariencia no es bonita: no es bonita: no es bonita. Describe la apariencia fea de una persona.
Un momento crítico: metáfora de una situación extremadamente crítica.
Volver a la vida: Reanimar a una persona moribunda. Describe excelentes habilidades médicas. También es una metáfora de salvar algo que no tiene esperanza.
Flores extrañas y hierbas exóticas: el significado original hace referencia a flores y plantas extrañas y raras. También se utiliza como metáfora de artículos y obras maravillosas.
Intimidad: entre: brecha. La relación es estrecha y no hay barreras. La descripción es muy íntima, sin barreras.
Buscar puntos en común reservando las diferencias: buscar: buscar; conservar: diferir: diferentes. Encuentre puntos en común y mantenga las diferencias de opinión.
Miles de tropas: describe un equipo majestuoso o un gran impulso.
Una lluvia de balas: El cañón de un arma es como un bosque, y las balas como lluvia. Describe los feroces combates.
Abandona la oscuridad y abraza la luz: Deja la oscuridad y abraza la luz. Es una metáfora de abandonar políticamente el campo reaccionario y avanzar hacia el lado progresista.
Causa y efecto: causas y consecuencias. Se refiere a todo el proceso de algo.
La diligencia puede suplir las carencias: La diligencia puede suplir las carencias.
Parloteo: describe a una persona que habla demasiado.
Siempre cambiante: describe muchísimos cambios.
Derribar el país y derribar la ciudad: derribar; derribar la ciudad; Originalmente se refiere al sometimiento del país debido a la lujuria de las mujeres. Más tarde, las mujeres fueron descritas a menudo como extremadamente hermosas.
La lengua es diestra y puede producir música hermosa como una caña. Describe a personas que hablan con fluidez y elocuentes.
Aguacero: La lluvia es tan fuerte que cae como agua en una palangana. Describe la fuerte lluvia.
Lecciones del pasado: Espejo: un espejo, una lección. Lecciones del auto que estaba frente a mí volteándose. Es una metáfora de que los fracasos pasados pueden servir como lecciones para el futuro.
Sentirse hermanos: hermanos: una metáfora de hermanos. La amistad es muy profunda, como de hermanos.
De todo corazón: Pon toda tu energía en ello, sin retener nada.
Jadeando como un buey: describiendo la apariencia de respirar ruidosamente.
Amenazante: amenazador; que tiene un fuerte impulso. Describe un impulso feroz.
El amor es tan profundo como el mar: Describe el amor tan profundo como el mar. También conocido como "amor tan profundo como el mar".
Claro y claro: claro, claro y organizado
Pengcheng Wanli: Según la leyenda, el pájaro reng puede volar miles de kilómetros. Una metáfora de un futuro brillante.
Descuidado: El cabello está despeinado y la cara sucia. Antiguamente se utilizaba para describir las malas condiciones de vida de los pobres. También generalmente se refiere a ninguna modificación.
Cúbrete la cabeza y la cara: cúbrete la cabeza y la cara. Describir (golpe, impacto, crítica, etc.) como algo muy fuerte.
Pengtuo fuertes lluvias: Pengtuo: la aparición de fuertes lluvias. Describe una fuerte lluvia.
Comentar: originalmente se refiere a hablar frívolamente sobre la apariencia de una mujer. También es una metáfora de ser arbitrario y quisquilloso.
Quemar el caldero: Es una metáfora de tomar una decisión y trabajar duro hasta el final sin importar las circunstancias.
No puedo esperar: cerca: urgente. Demasiado urgente para esperar. Describe un estado de ánimo ansioso.
Risa del Vientre: Cúbrete el estómago con las manos y ríe. Describe la risa incontrolable al encontrarse con algo sumamente ridículo. También conocido como "reír de alegría".
Nanqiangbeidiao: originalmente hace referencia a los acentos del norte y del sur de la ópera. Ahora se describe como hablar con acento impuro, mezclado con dialectos.
Ir en direcciones opuestas: Quieres ir hacia el sur pero el coche va hacia el norte. La acción metafórica y el propósito son exactamente lo opuesto.
Capaz de doblarse y estirarse: capaz de doblarse y enderezarse. Se refiere a personas que pueden aguantar cuando están frustradas y pueden trabajar duro cuando tienen éxito.
Cayó vaca de barro al mar: Una vaca de barro cayó al mar. Es una metáfora de que una vez que te vas, nunca volverás.
Pájaros cantando y flores fragantes: Los pájaros cantan maravillosamente y las flores florecen fragantes. Describe la hermosa escena de la primavera.
Estar tan enojado que a uno se le erizan los pelos y le sostienen un sombrero en la cabeza. Describe la ira extrema.
Naoyan: Ten cuidado al hablar; Min: Sé ágil. Se refiere a hablar con cuidado y actuar con rapidez.
Enojado: describe a alguien que está tan enojado que se enoja.
Descuidado: hacer las cosas descuidadamente y sin meticulosidad.
Ma Gong Mei Su: Originalmente se refiere a Mei Gao, que escribió muchos artículos, y a Sima Xiangru, que era buena escribiendo artículos. Posteriormente se solía elogiar a cada persona por sus propios méritos.
Sonriendo: Las cejas se estiran y los ojos sonríen. Describe a alguien que sea feliz y feliz.
Éxito inmediato: Describe el éxito tan pronto como comienza el trabajo.
Ocupado: Hay mucha gente frente a la puerta y en el patio, como en un mercado. La descripción original es que hay mucha gente que viene a protestar. Hoy en día hay mucha gente aquí y es muy animado.
Tez cetrina: tez cetrina y cuerpo delgado. Describe la apariencia de una persona que está desnutrida o enferma.
Cejas claras y ojos hermosos: Describe la apariencia de una persona como bonita y nada vulgar.
Expresión: color: tez. Describe la apariencia orgullosa y emocionada de una persona.
Llevar sombrero: llevar mono; llevar sombrero. Los monos usan ropa y sombreros, pero después de todo, no son personas reales.
La metáfora es sólo superficial y parece una marioneta. A menudo se utiliza para satirizar a las personas que se refugian en fuerzas del mal y toman el poder.
Vender el país por gloria: confabularse con el enemigo, vender los derechos e intereses del país y buscar riqueza personal.
La ciudad está llena de viento y lluvia: Hace viento y llueve en todas partes de la ciudad. Originalmente describía la escena de la lluvia antes del Doble Noveno Festival. Más tarde, se utilizó como metáfora de un determinado evento para difundirse ampliamente y ser discutido en todas partes.
Luchas abiertas y encubiertas: Hay luchas abiertas y encubiertas. Describe que cada uno tiene sus propios pensamientos y se excluye entre sí.
Inspección abierta y visita secreta: observar atentamente desde el lado abierto, y preguntar y comprender desde el lado secreto. Se refiere al uso de diversos métodos para la investigación e investigación judicial.
Montañas y llanuras: montañas y campos están por todas partes. Hay muchas descripciones.
Solo hay unos pocos gorriones alrededor: puedes colocar una red frente a la puerta para atrapar gorriones. Fue descrito como muy frío y con pocos invitados.
Sudario de piel de caballo: piel de caballo: piel de caballo. Envolver el cuerpo en piel de caballo. Se refiere al sacrificio heroico en el campo de batalla.
Aumento de los dientes: El número de dientes que tiene un caballo puede indicar la edad que tiene. Es una metáfora de que los años han aumentado en vano, pero no ha habido logros en los estudios ni en la carrera.
Hambre y sed: Describe una necesidad muy urgente, como si tuvieras hambre y ganas de comer, y cuando tienes sed, ganas de beber agua.
Intoxicado: Describe un estado mental anormal y pérdida de autocontrol.
Como si el sol estuviera en el cenit. Es una metáfora de que las cosas se están desarrollando a una etapa muy próspera.
Como flores y jade: tan hermosa como flores y jade. Describe la apariencia sobresaliente de una mujer.
Como un lobo y un tigre: tan feroz como un lobo y un tigre. La metáfora es muy cruel y cruel.
La determinación del hombre puede derrotar al cielo: La determinación del hombre se refiere al plan del hombre. Significa que el poder humano puede derrotar a la naturaleza.
Como pez en el agua: Como pez en el agua. La metáfora tiene algo en qué confiar. También significa conseguir a alguien que sea muy compatible contigo o un entorno muy adecuado para ti.
Demasiado débil para soportar el viento: prohibido: soportar. Describe un cuerpo frágil que no puede soportar ni siquiera el viento.
Como si nada hubiera pasado: Como si nada hubiera pasado. Describe estar tranquilo o no tomarse las cosas en serio cuando se enfrentan a problemas.
Como un trueno que atraviesa el oído: atraviesa, entra. Fue tan fuerte como un trueno que llegó a mis oídos. Describe la reputación de una persona.
Multitudes de personas: Las multitudes son como montañas y mares. Describe una reunión de personas en gran número.
Caminar sobre hielo fino: caminar sobre, pisar. Es como caminar sobre hielo fino. Es una metáfora de actuar con extrema cautela y cautela.
Como una espina de pescado clavada en la garganta. Es una metáfora de tener algo en el corazón que no has dicho en voz alta, lo que te hace sentir muy incómodo.
Si consigues el mayor tesoro: a: el mayor, el mayor. Es como si tuviera un tesoro muy preciado. Describe apreciar y amar lo que obtienes.
Extremadamente malvado: pobre: extremo. Describe extrema crueldad y ferocidad.