¿Cuáles son algunos modismos hermosos?
Explicación: se refiere a la prosperidad de las cosas. También se describe la fuga.
Fuente: "El Libro de las Canciones" Zhou Nan Yao Tao: "Los melocotones voladores queman su brillo".
Las flores de durazno están en plena floración, de color rojo brillante como el fuego.
2. Omnisciente [bǭ·ǭ·Xi]
Interpretación: Lo sé todo y no hay nada que no entienda.
Fuente: El primer capítulo de "Dongpo Dream" de Wu Ying Changling: "Esta mujer es extremadamente inteligente... es decir, habla con varias religiones y lo sabe todo".
3. Konggulan [kōng gǔyōu lán]
Interpretación: La hermosa orquídea del valle. Descripción muy rara, utilizada a menudo para describir la elegancia.
Fuente: Capítulo 5 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing E: "La orquídea en el valle vacío, nunca pensé que habría un maestro así en un lugar así".
4. El jardín está lleno de paisajes primaverales
Comentario: El parque en primavera está lleno de hermosos paisajes. Es una metáfora de una escena próspera.
Fuente: "The Garden Is Worthless" de Ye Songshaowen: "La belleza primaveral no puede cerrar el jardín; una rama de albaricoque sale de la pared".
Pero la belleza primaveral en el jardín no se puede cerrar después de todo. Verás, hay una flor de albaricoque rosa en la pared.
5. La estrella de la suerte brilla alto
Definición: Describe a una persona que es afortunada y bendecida.
Fuente: "La leyenda de los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Sigue así y tendrás suerte".