En busca del paraíso perdido de Milton Nota: Todo el texto es poesía.
La obra original es un largo poema narrativo, con doce volúmenes y más de 10.000 versos. Sin embargo, para despertar el interés de los lectores por la lectura, este libro se expresa en el estilo de una novela. Para resaltar la tensión de la historia y mostrar la compacidad del contenido, se incluyen algunas de las magníficas retóricas, elogios y metáforas. el poema original se omite. Para comodidad del lector, las alusiones a la mitología grecorromana y a la Biblia se organizan directamente en la historia en lugar de presentarse mediante anotaciones.
Por supuesto, si aún te sientes insatisfecho después de leer este libro, te sugiero que continúes leyendo el poema original o su traducción al chino.
Una maravillosa historia de la Biblia cuenta la trágica epopeya de Satanás rebelándose en el cielo, luchando contra Dios, guiando a los ángeles a escapar y caer al infierno, y los antepasados humanos Adán y Eva siendo expulsados del cielo. La obra maestra de Milton, "Paradise Lost", está escrita en una nueva forma de lectura con la obra de Du Lei, el ilustrador más talentoso de los tiempos modernos, permitiendo al mundo sentir una vez más la sabiduría de la obra clásica. ¿Hay una biblioteca? Tengo un libro pero no lo encuentro.