¿Cuáles son los modismos de los caracteres chinos?
Cara a cara a larga distancia
Tocar el piano a una vaca
Recetar el medicamento adecuado
Los muertos no pueden testificar - no se pueden confirmar los hechos
(refiriéndose al matrimonio) el estatus socioeconómico es equivalente
La barbilla del caballo y la cabeza de la vaca no coinciden - incoherente/irrelevante/incompatible
Cantar mientras bebes - disfrutar de la vida al máximo
Mujeres y hombres
Ojo por ojo
Responde con fluidez/elocuentemente/sin dudar
Elige el par adecuado para tu cama
Colas en prosa rimada
El comportamiento en sí es acorde con el entorno objetivo.
Cuando te encuentras con un oponente mientras juegas al ajedrez, estás igualado en el juego
Estar en igualdad de condiciones
Ser razonable con las personas irracionales sigue siendo razonable .
Una pareja en el barro
Criticando a un ladrón y un monje calvo
Discutiendo (con alguien) frente a frente
>No tiene nada que ver con el tema
Rumores y rumores continuos
Ropa de vaca llorona
El par perfecto
Ponte a la moda y adáptate con el medio ambiente
El labio del burro no es la boca del caballo: irrelevante/incoherente/exagerado
Sin palabras
Uno de los contenidos básicos de la educación confuciana y aprendizaje en la era feudal 1
Nada que responder.
Bebiendo té sobre una flor
Una sensación de impotencia.
Ten tu bolígrafo listo
No hay nada cerrado.
Hostil
Consulta o presencial.
Dios mío
Ambos se quedaron en silencio
Nos encontramos con nuestros oponentes.
Solo
Viviendo cerca
Solo peleando.
Situaciones de lucha
Lidiar con infinitas dificultades
Oponentes resentidos/hostiles
Cantar contra (alguien)
La gallina le dijo al pato.
Míralo con enfado, pero trátalo con calma.
En comparación con Wu Ce, cuando la gente se enfrenta a desastres nacionales u otros acontecimientos, su dolor es en vano.
Es irrelevante/incoherente/exagerado
La respuesta a la pregunta sigue siendo errónea
La presencia de dos partes interesadas, más un tercero como testigo, todos cara a cara
Este escenario puede atraer fácilmente la atención de la gente.
No se conocen
Toman respuestas tranquilas
Enfrentamiento en los tribunales
La pareja vive junta en la pobreza
……