Los versos correspondientes están enrollados sobre las delicadas hojas de loto, y las pequeñas hojas acaban de emerger del agua.

Las hojas tiernas de loto están enrolladas y justo por encima del agua. El verso correspondiente es: Xiao He solo muestra sus esquinas afiladas.

Texto original:

Contenedor pequeño transparente

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Yang Wanli

El El silencio de la primavera es Porque no quiero que el agua fluya, a la sombra reflejada en el agua le gustan los días soleados y la brisa.

El delicado y pequeño capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.

Traducción:

La primavera es silenciosa porque no puede soportar el fino fluir del agua, y las sombras de los árboles reflejan la superficie del agua porque aman el clima soleado y el viento suave.

La delicada y pequeña hoja de loto acaba de emerger de la punta del agua, y una pequeña y traviesa libélula se paró sobre ella temprano.