Into Tea: la controversia en Internet sobre la colección de poesía de Zhou Xiaotian
¿Quién es Zhou Xiaotian?
Profesor de la Universidad de Sichuan, uno de los recientemente anunciados ganadores del 6º Premio de Literatura Lu Xun. Se dice que es la primera persona en ganar este honor por su poesía tradicional. Fue aclamado por el escritor Wang. Meng como "también un canto del cisne, incomparable".
Pero en Internet, entre los lectores comunes, sus poemas son llamados "poemas de noticias" y "poemas de saliva", lo que una vez más llevó la selección del Premio Lu al frente de una guerra de palabras. Los internautas gritaron: "¡Fangfang, Fangfang, bloqueaste a Liu Zhongyu, pero no pudiste bloquear a Zhou Xiaotian!". Los poemas especializados son llamativos porque muchos lectores dijeron que "ni siquiera pueden entender la poesía". El Premio de Poesía derrotó a Zhou Xiaotian e incluso superó al famoso escritor Alai, que no obtuvo votos para el Premio de Reportaje. En ese momento, todo el mundo comentaba sobre poesía, todo el mundo hablaba de lo que debería ser un poeta y no sabían si la poesía era afortunada o desafortunada.
Un artículo "Wonderful Returns" generó controversia.
El 11 de agosto, la Oficina de Premios del Sexto Premio de Literatura Lu Xun anunció la lista final de ganadores en la Red de Escritores Chinos. El Premio de Poesía al que la gente siempre presta atención es algo que siempre recordarás. Durante la etapa de evaluación preliminar, Fang Fang, presidente de la Asociación Provincial de Escritores de Hubei, interrogó al poeta Liu Zhongyang que participó en la evaluación, pero Liu no logró avanzar en medio de la controversia. Al final, las obras de diez poetas entraron en la selección final y ganaron las obras de Yan'an, Dajie, Hainan, Zhou Xiaotian y Li Yuansheng. Entre ellos, la obra premiada de Zhou Xiaotian es "Into Tea - Selected Poems of Zhou Xiaotian".
El 12 de agosto, el Beijing News Book Review Weekly publicó una "Poesía noticiosa" de Zhou Xiaotian, el ganador del Premio New Kelu, y publicó varios poemas de Zhou Xiaotian y "Con alabanza relacionada con Zhou Xiaotian". . Lo más impactante es que el famoso escritor Wang Meng comentó que el poema "Entering Tea" es también un canto de cisne. Él cree que "aquí hay un corazón común, que escribe cosas comunes y los poemas comunes de la gente común parecen interesantes, amables, enérgicos y armoniosos. En el mundo moderno lleno de hostilidad, esta es una rara voz de armonía en Wang Meng". En vista, hay muchas obras "únicas" escritas por Zhou Xiaotian, como "Canción del lavado de pies", "Es único que pueda escribir poemas con el tema del baño de pies - masaje de pies".
Esta "maravillosa apreciación" también registra el asombro del escritor Yang Mu ante "la magia, la maravillosa composición y la elegancia única de la poesía de Zhou". La "Canción para lavarse los pies" de Zhou Xiaotian le recordó a Yang Mu la "Pipa Xing" de Bai Juyi.
Pero los grandes elogios de Wang Meng y Yang Mu parecen haber tenido efectos negativos inesperados. El internauta utilizó el espíritu de búsqueda de carne humana para difamar los poemas de Zhou Xiaotian y expuso un poema similar a "Los descendientes de Yan y Huang corrieron por 800 millones y no cocinaron los bollos al vapor para tomar un respiro". ¿Esto también es poesía? ¿Esto también puede ganar un premio? Las dudas están por todas partes.
Zhou Xiaotian: Tengo el presentimiento de que ganaré el premio.
Zhou Xiaotian es el primer ganador del Premio de Literatura Lu Xun en escribir poesía tradicional. Tras enterarse ayer del premio, aceptó una entrevista con los medios locales de Sichuan. "Para ser honesto, todavía tengo confianza en los poemas que elegí, e incluso tengo el presentimiento de que debería ganar el premio. Especialmente el más representativo, "Entering Tea", no sólo me satisface, sino que también me ha resultado satisfactorio. elogiado por muchos escritores. Entre ellos se encuentra la afirmación positiva de Wang Meng”.
Entre los poemas premiados, “Into Tea” es un poema que escribió en 2010. Zhou Xiaotian dijo a los periodistas: No bebo bien y siempre me da vergüenza comer. Mucha gente pregunta, ¿cómo es posible que un poeta no beba? Por tanto, tenemos que evitar y rechazar. Li Bai tiene un poema sobre "entrar en el vino", con tanta audacia que llegué a "entrar en el té", que es un "desafío". El número de líneas es aproximadamente el mismo, principalmente la concepción artística. El Sr. Lu Xun dijo que probablemente todos los poemas métricos fueron escritos en poesía Tang. Hoy en día la gente quiere escribir poesía métrica tradicional china. Si no pueden saltar de la palma de la poesía Tang, no deberían escribirla.
Zhou Xiaotian también cree: "No me atrevo a decir que he superado la dinastía Tang, pero envié mis propios poemas para participar en uno de los premios más importantes de la literatura china porque vi obras de este tipo en la poesía contemporánea. Estas obras tienen una gracia literaria que no es inferior a la de la poesía Tang y, lo que es más importante, expresan el estilo y el valor espiritual de la gente contemporánea."
Esto no es todo erizado
Ayer se publicaron muchos de los poemas de Zhou Xiaotian. Se volvió viral en Internet, a algunas personas les gustó y otras lo mataron, fue muy intenso.
El escritor Fang Fang, que una vez criticó al poeta Liu Zhongyang, publicó en Weibo: No he leído los demás. Me pregunto cómo será el poema premiado. Mirando solo estos poemas, los poemas de Liu Zhongyang son mejores que los suyos.
"@李智奇言" dijo: "Creo que es una quintilla". Muchos internautas lamentaron que esto también sea poesía. No entiendo poesía, y no la entiendo ni siquiera después de leer sus poemas. Algunos internautas imitan sus poemas y escriben nuevos poemas, lo que se denomina "estilo Zhou Xiaotian".
Pero también es un poco asombroso.
Wang Jiuxin, poeta y ganador del primer Premio de Literatura Lu Xun, dijo en el artículo: "He leído algunas de las excelentes obras del Sr. Zhou en Internet y tienen el legado de Du Fu. Su escritura sencilla y elegante La dicción muestra su sólida herencia antigua. Cultivo y habilidades de la poesía "
El escritor de @楷书师 Weibo dijo: Zhou Zuo es obviamente exploratorio y vale la pena leer sus buenas obras. No hace falta decir que no faltan sus trabajos fallidos. ¿Qué escritor no ha encargado recortes para su portafolio?
Un estudiante universitario de Sichuan publicó en Weibo "Apártate del camino_Quiero correr": "En realidad, la clase de Zhou Xiaotian es la única que nunca me salté durante la universidad. El maestro Zhou enseñó historia de la literatura china muy bien. También es una persona muy elegante y amable. La gente es muy complicada y las cosas también son muy complicadas. Es una ignorancia calumniar a una persona por una cosa."
También hay centristas que. preste más atención a la poesía, y @兰恩发 señaló. Hizo una pregunta: el profesor de la Universidad de Sichuan, Zhou Xiaotian, ganó el Premio de Literatura Lu Xun, y luego comenzó la controversia. Lo que siguió fue una interminable guerra de palabras. Especialmente quiero saber si la gente realmente todavía presta atención a la poesía hoy en día.
El contenido de "Enter Tea"
Su Yu no era bueno bebiendo y podría haber sido demasiado blanco en la cena, por lo que se retiró y escribió "Enter Tea".
Las cosas siempre son impermanentes, por eso debemos estar informados. En lugar de aburrirse y aburrirse, beba té. La hostilidad del mundo hacia el vino es tan profunda que no se puede permanecer inactivo mientras se come. No creo que la poesía no pueda emborracharte. Tengo el corazón en la garganta. Por favor, presten atención también, quiero decirles una cosa: la poesía no tiene nada que ver con el vino, y el vino no tiene nada que ver con el dolor. Los fantasmas y los dioses pueden cantar cuando están solos despiertos y los borrachos están dispuestos a viajar con la gente. El té también es embriagador pero no ensucia, al igual que el Noveno Piso. Ning teteras rojas y cinco verdes, cubo de jade verde con lengua de pájaro Longjing. El mundo es amplio para las teteras, pero el barril de jade no es tuyo. La belleza es como un primer beso que se asienta tras el segundo beso. Pensar en Po Xian y el té a lo lejos es interesante sólo cuando tienes sed. Dibuja rojo y baja tus manos de jade, predicando la ceremonia del té como flores. Una persona tan bella como una flor es realmente gratificante. ¿Por qué Liu Ling no simpatiza con su esposa? Nací vegetal, que se llama las siete cosas para abrir la puerta. Los príncipes descansaron escondidos sin fin y apreciaron las verdes montañas y las verdes aguas.
Nota: El nombre de la casa de té “Nueve cielos y una capital” de Chengdu es Ye. Capítulo 4 de "El sueño de las mansiones rojas": Miaoyu sirvió el jade verde que a menudo tomaba con Baoyu para tomar el té. Baoyu sonrió y dijo: "Como dice el refrán, el mundo es igual. Si dos personas usan antigüedades y tesoros como este, yo soy un utensilio vulgar". Miaoyu dijo: "¿Es este un utensilio vulgar? No estoy loco, pero". Me temo que es posible que no encuentres utensilios tan vulgares en casa. "Pahong" es el apodo que Baoping le da a Miaoyu. "Montañas verdes y aguas verdes" es el nombre del té.
Escribiendo sobre Deng Jiaxian
Los descendientes de China se han apresurado a alcanzar los 800 millones, sin cocinar bollos al vapor para competir por la reputación.
Habrá petardos en Lop Nur y representaremos óperas de Bo con Estados Unidos y la Unión Soviética.
Escribe "Supergirl"
Esta noche, la pantalla está llena de estrellas y cinco provincias persiguen a Supergirl.
La canción una vez sorprendió a Jia y los fanáticos fueron a Jiangxiang.
La innovación alternativa es fácil de introducir lo viejo y traer lo nuevo, y la escena musical vuelve a ser pura.
Las perlas son redondas y limpias, el cuerpo del bolígrafo es liso y la tinta está llena.