Alusiones a la seguridad
Una vez, el rey de Qi envió un enviado a Zhao con una carta para saludar a Zhao. Antes de abrir la carta, Zhao Houwei preguntó al mensajero: "¿Es buena la cosecha del estado de Qi? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey de Qi goza de buena salud?". El enviado del estado de Qi dijo con tristeza: "Me envía el rey". de Qi para saludarte. Ahora ve tú primero. No le preguntes al rey Qi, pero primero pregunta sobre la cosecha y la gente. ¿Puedes poner a los humildes al frente y a los nobles atrás? "No, si no hay cosecha, ¿cómo puede haber gente?" ¿Dónde está el monarca? Al saludar, ¿puedes renunciar a lo básico y sólo hacer preguntas periféricas? El enviado de Qi se quedó sin palabras después de escuchar esto.
El texto original de la conversación entre Zhao y el enviado es:
El enviado del rey Qi le preguntó a Zhao Houwei. Antes de que se publicara el libro, Wei le preguntó al enviado: "¿Lo eres? ¿Está bien a los dieciocho años? "¿La gente también es inocente? El mensajero estaba muy descontento y dijo: "Cuando fui nombrado rey, lo primero que pregunté fue la edad y el pueblo, no el rey. ¿Debería ser humilde primero y luego ser honrado?", Dijo Hou Wei: "De lo contrario, ¿si?" eres joven, ¿por qué todavía hay gente? Si no tienes la gente, ¿cómo puedes tener señores? Entonces, ¿todavía hay gente que exige un fin a este costo? modismo "sano y salvo" que luego evolucionó.
Seguro y protegido. Alusión 2 Una vez, el Rey de Qi envió un enviado al Estado de Zhao para saludar a Zhao con una carta. Antes de abrir la carta, Zhao Houwei preguntó al mensajero: "¿Es buena la cosecha del estado de Qi? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey de Qi goza de buena salud?". El enviado del estado de Qi dijo con tristeza: "Me envía el rey". de Qi para saludarte. Ahora ve tú primero. No le preguntes al rey Qi, pero primero pregunta sobre la cosecha y la gente. ¿Puedes poner a los humildes al frente y a los nobles atrás? "No, si no hay cosecha, ¿cómo puede haber gente?" ¿Qué pasa con el monarca? Al saludar, ¿puedes renunciar a lo básico y solo hacer preguntas secundarias? la persona estaba sana y salva, pero luego generalmente significaba que la persona estaba segura y libre de cualquier daño. An Ran: Paz;
Fuente: "Política de los Estados Combatientes": un enviado le preguntó a Zhao, pero el libro no se publicó. Hou Wei le preguntó al enviado: "¿Estás bien a los 18 años? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey también es inocente? El enviado estaba muy descontento y dijo: "Cuando me nombraron rey, lo primero que pregunté fue la edad y el pueblo, no el rey. ¿Debo ser humilde primero y luego respetuoso? "Hou Wei dijo:" De lo contrario ".
Si eres joven, ¿por qué todavía hay gente? Si no tienes la gente, ¿cómo vas a tener los señores? Entonces, ¿todavía hay gente que exige un fin a este coste? "