El significado y la historia de caminar a pie mientras se viaja en autobús
Modismo:
Caminando como un carruaje
Pinyin:
[ān b?ng chē]
Explicación:
An: sereno, tranquilo, sin prisas; Anbu: caminar lentamente. Dé un paseo tranquilo en lugar de coger el coche. Describe caminar lenta y fácilmente. También se refiere a la capacidad de las personas de vivir en pobreza y humildad.
Fuente:
Comer tarde es como la carne, dar un paseo tranquilo es como ser un carro, ser inocente es como ser noble, ser tranquilo y casto es como preocuparse por uno mismo. ?Dinastía Han Occidental? "¿Política de Estados Combatientes? Qi Ce IV" de Liu Xiang
Ejemplo de frase:
De todos modos, el camino no está muy lejos, así que tomémoslo con calma.
Alusiones idiomáticas:
Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un ermitaño llamado Yan Jie (ch?) en el Estado de Qi. El rey Xuan de Qi se enteró de que era famoso y lo convocó.
Después de que Yan Can entró al palacio, el rey Qi Xuan dijo con arrogancia: ¡Yan Can, ven aquí! Yan Can le dijo al rey Qi Xuan sin ser humilde ni arrogante: ¡Rey Qi Xuan, ven aquí! Muy infeliz, y los ministros a su lado también lo culparon. Yan Can luego dijo: Si camino delante del rey, significa que envidio su poder; si el rey viene, significa que es educado y virtuoso. En lugar de hacerme sentir envidia del poder del rey, sería mejor que el rey tratara a los virtuosos y corporales.
El rey Xuan de Qi le preguntó enojado: ¿Quién es más noble, el rey o los nobles? Yan Can dijo: ¡Por supuesto que son los nobles! Cuando Qin atacó a Qi en el pasado, el rey Qin emitió una orden. : ¿Quién se atreve a permanecer a distancia? Gao Shiliu cortó leña a cincuenta pasos de la tumba de Hui, y lo iban a matar sin piedad. Además, se ofreció una recompensa: ¡quien pudiera cortar la cabeza del rey Qi sería nombrado Marqués de! Wanhu, con una recompensa de veinte mil taels. Se puede ver que la cabeza de un rey vivo no vale la tumba de un erudito muerto.
El rey Xuan de Qi sintió que lo habían agraviado, por lo que pidió ser alumno de Yan Can y dijo: Si tú y yo estamos juntos, la comida será deliciosa, tendrás que viajar en auto, y tu esposa y tus hijos podrán usar ropa preciosa. Yan Can no se inmutó y se negó firmemente: Todavía espero que me permitan volver. Comer tarde todos los días y será tan delicioso como comer carne, caminar lentamente como si estuvieras viajando en un auto, eso; es decir, mantenga su dignidad. ¡Cállate y no hagas nada, sé puro y autosuficiente, disfrútalo! Después de que Yan Can dijo esto, se despidió y se fue.