Problemas con símbolos fonéticos del diccionario
KK es el símbolo fonético para la pronunciación del inglés americano, y la mayoría de sus símbolos son consistentes con el Alfabeto Fonético Internacional. Debido a que es un símbolo fonético amplio, la vocal compuesta o larga de "toe" está representada por sólo una [o] en lugar de una [o].
Existen algunos conflictos entre KK y el Alfabeto Fonético Internacional, principalmente por la conveniencia de la impresión:
La "última G" en el Alfabeto Fonético Internacional ha reemplazado a la "G de apertura" en el Alfabeto Fonético Internacional.
El símbolo [r] reemplaza el [? ], lo que significa que el inglés americano no tiene fricativas.
Los marcadores de tensión y tensión secundaria están ligeramente inclinados hacia el centro en lugar de verticales. Es decir, se escribe como \ y / en lugar de | y |.
El punto y coma [:] reemplaza la marca larga del Alfabeto Fonético Internacional [? ], pero KK no suele estar marcado con un sonido largo.
En palabras extranjeras, se utiliza la g horizontal (?) en lugar de IPA [? ], es decir, hay un suave sonido de fricción mandibular.