¿Qué significa "esperar un conejo" en chino clásico? ¿Qué significa "esperar un conejo" en chino clásico?

1. Traducción: Había un granjero de la dinastía Song que tenía un tocón de árbol en su campo. Un día, una liebre que corría muy rápido chocó contra el tocón de un árbol, se rompió el cuello y murió. Entonces el granjero dejó sus herramientas y se quedó junto al tocón día y noche, con la esperanza de conseguir otro conejo. Sin embargo, fue imposible volver a conseguir la liebre y él mismo fue ridiculizado por la gente de Song. Ahora realmente queremos utilizar las estrategias de gobernar el país en el pasado para gobernar a la gente de hoy. ¡Esto es el mismo error que esperar a que suceda el conejo!

2. Texto original: La gente de la dinastía Song tenía cultivadores. Había una planta en el campo, un conejo pasó y la tocó, se rompió el cuello y murió. Como soltó las malas hierbas y cuidó la planta, esperaba volver a tener el conejo. El conejo no se puede recuperar, pero es la canción de la dinastía Song la que ríe. Hoy, si queremos utilizar el gobierno de los reyes anteriores para gobernar a la gente del mundo actual, todos serán como Zhuzhu. ——De "Han Feizi·Five Beetles" de Han Feizi durante el Período de los Reinos Combatientes

3. Principio: Esta historia se utiliza para criticar aquellos métodos ideológicos que no saben adaptarse y adherirse al dogma. También se puede utilizar como un cumplido. Siempre que domines las reglas, puedes plantar algunos árboles en el camino del conejo y esperar a que te golpee.