Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿Cuál es la traducción china de "Contando estrellas en la noche" de Yoon Dong-joo?

¿Cuál es la traducción china de "Contando estrellas en la noche" de Yoon Dong-joo?

Traducción al chino:

El cielo con el cambio de estaciones está lleno de otoño. Me parece que puedo contar todas las estrellas en esta noche de otoño sin ninguna preocupación. Las dos estrellas grabadas en mi corazón ahora son innumerables, porque se acerca la luz de la mañana. Porque mañana por la noche habrá otra noche, porque mi juventud aún no se ha agotado. Una estrella es memoria, una estrella es amor, una estrella es soledad, una estrella es anhelo, una estrella es poesía, una estrella es madre, madre.

Mamá, le di a cada estrella un hermoso nombre. Los nombres de los niños que estaban en la misma mesa en la escuela primaria, los nombres de niñas exóticas como Pei, Jing y Yu, y los nombres de. Niñas que se han convertido en madres. Los nombres de los vecinos pobres, los nombres de las palomas, de los cachorros, de los conejos, de las mulas, de los ciervos, de "Francis". Mermelada”, “Reiner. María? Rilke "Los nombres de estos poetas están fuera de mi alcance. Tan lejos como el lucero de la tarde, madre, y tú también estás en la lejana Isla del Norte.

Lo extraño todo, en esta ladera estrellada Escribe mi nombre y entiérralo en la tierra esos insectos que cantan toda la noche, lloran el nombre de la vergüenza, si el frío pasa y la primavera se acerca a mi estrella, como la hierba sobre la tumba, la hierba llevará orgullosa mi nombre.

?, ?.

, ?, ?, ?, , ?,, ,?, ?, .?