Los famosos poemas de Meng Haoran
1. Amanecer de primavera
La enfermedad del sueño en primavera rompió la mañana sin saberlo y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores.
Esta es la obra más famosa de Meng Haoran. Este poema no contiene palabras fantásticas, pero las palabras son naturales y las frases deliciosas.
Este poema tiene sólo 20 palabras, pero tiene un encanto infinito y es muy elogiado por los críticos de poesía tanto antiguos como modernos. A primera vista parece aburrido. Después de leerlo una y otra vez, descubrirás que hay un mundo diferente en el poema, que es infinitamente memorable.
Cuando nos despertemos en primavera y miremos las flores que caen fuera de la ventana, naturalmente recitaremos este poema. La buena poesía tiene un poder tan mágico que siempre te tocará el corazón en algún momento.
Nota sobre la poesía Tang: La poesía es natural y no tiene rastro alguno. La frase "las flores caen" contiene un poco de anhelo por la primavera.
2. Amarre nocturno en el río Jiande
Amarrar el barco en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevas penas surgen en el corazón del huésped.
La inmensidad del desierto es más profunda que los árboles, y la luna está muy cerca.
Meng Haoran escribió este poema cuando deambulaba por Wuyue y se alojaba junto al río.
El barco atracó en un continente brumoso. Ya casi anochecía, y el corazón del viajero se llenó de tristeza. Yuan Ye es enorme, el cielo es más bajo que los árboles en la distancia y la luna brillante se refleja en el agua clara del río, lo que lo hace aún más íntimo.
Criticando el verdadero significado de la poesía Tang: unas pocas palabras tienen un significado profundo y el pensamiento claramente duele los huesos.
3. Pasando por el pueblo del anciano
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.
Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
Meng Haoran fue invitado por un amigo como invitado. Cuando llegó al campo, vio las montañas verdes detrás del pueblo y los árboles verdes al lado del pueblo, que era como una imagen maravillosa de montañas verdes y aguas verdes.
En el sencillo y natural escenario pastoral, los invitados y anfitriones brindaron y bebieron en sus casas, charlando y riendo alegremente, expresando la sincera amistad entre el poeta y sus amigos.
A primera vista, este poema parece tan sencillo como el agua. Saboréalo con atención, es como una pintura china de un paisaje pastoral, que integra perfectamente paisajes, eventos y emociones, y tiene un fuerte atractivo artístico.