¿Qué significa cantar mientras se bebe?

Significa que con buen vino, cantos y bailes, el tiempo de la vida es limitado. La "geometría de la vida" mencionada aquí significa que el tiempo de vida es limitado y que a las personas no se les pide "disfrutar en el tiempo", sino lograr logros en el momento oportuno. Posteriormente también se utilizó para referirse al carpe diem.

Beber mientras se canta, un modismo chino, pronunciado como duì jiǔ dāng gē, significa que la vida es limitada y que uno debe marcar la diferencia. Posteriormente también se utilizó para referirse al carpe diem.

Dan Ge Xing:

Cantar mientras se bebe, ¡qué es la vida!

Como el rocío de la mañana, cada día será más doloroso.

La generosidad debe ser tratada con generosidad, y las preocupaciones serán inolvidables.

¿Cómo aliviar las preocupaciones? Sólo Du Kang.

Qingqing Zijin, mi corazón está tranquilo.

Pero por el bien de Su Majestad, todavía lo reflexiono.

Yo yo, ruge el ciervo, comiendo manzanas en estado salvaje.

Tengo un invitado que toca el tambor, el arpa y el sheng.

Es tan brillante como la luna, ¿cuándo podrás limpiarlo?

La preocupación surge de ello y no se puede eliminar.

Cuanto más desconocido eres, cuanto más cruzas la frontera, más inútil eres.

¿Qi Kuo Tan?, pensando en la antigua bondad.

La luna y las estrellas son pocas y espaciadas, y las urracas vuelan hacia el sur.

Dando tres vueltas alrededor del árbol, ¿dónde está la rama en la que apoyarse?

Las montañas nunca son demasiado altas y el mar nunca es demasiado profundo.

El duque de Zhou vomita comida y el mundo vuelve a su corazón.

Traducción: Canta fuerte delante del vino, la vida es corta y los días y los meses pasan volando. ¡Al igual que el rocío de la mañana, es fugaz y hay demasiados días perdidos! Los cantos en el banquete fueron apasionados y generosos, y la melancolía llenó mi corazón durante mucho tiempo. ¿En qué puede confiar para aliviar su depresión? Sólo el consumo excesivo de alcohol puede proporcionar alivio. Estudiantes con cuello azul, me hacéis añorar vuestros día y noche.

Es sólo por ti que todavía lo recito con dolor. Bajo el sol, los ciervos gorjeaban alegremente y comían tranquilamente en la ladera verde. Una vez que personas talentosas de todo el mundo vengan a mi casa, tocaré el arpa y el sheng para entretener a los invitados. ¿Cuándo podré recoger la luna brillante que cuelga en el cielo? El dolor y la ira que tengo almacenados en mi corazón de repente brotan y forman un río.

Invitados de muy lejos vinieron a visitarme uno por uno a lo largo de los caminos del campo. Reunidos después de una larga ausencia, celebramos un festín y hablamos libremente, compitiendo por contar la historia de amistades pasadas. La luz de la luna era brillante y las estrellas escasas, y un grupo de urracas que anidaban voló hacia el sur.

Daron tres vueltas alrededor del árbol sin doblar las alas. ¿Dónde pueden encontrar refugio? Las montañas sólo son majestuosas si no abandonan la tierra y las rocas, y el mar sólo es majestuoso si no abandona el agua que gotea. Deseo ser tan cortés y virtuoso como el duque de Zhou, y deseo que todos los héroes del mundo se sometan sinceramente a mí.

Información ampliada:

Historia idiomática:

Jia Baoyu estaba estrictamente controlado por su padre Jia Zheng en sus estudios. No tenía ninguna intención de leer, por lo que. Abrió "Ancient Yuefu", cuando vi a Cao Cao "cantando al vino y cantando, cuántos años de vida", me llené de emoción, así que dejé un libro y tomé otro, hojeándolo de un lado a otro sin tomándolo en serio en absoluto. Xiren no pudo entenderlo por un tiempo, así que simplemente se hizo a un lado y lo miró fijamente. Luego, simplemente lo dejó salir a jugar.

Sinónimos: Vida borracha, soñar y morir es un modismo chino, pinyin es zuì shēng mèng sǐ, que significa vivir aturdido y confuso, como estar borracho y soñando. Forma combinada; usada como predicado, atributivo y adverbial; tiene un significado despectivo se refiere a la actitud de una persona hacia la vida.