Una breve introducción a la vida de Wang Ling de la dinastía Song
Wang Ling, poeta de la dinastía Song del Norte
Wang Ling (1032～1059), poeta de la dinastía Song del Norte. La palabra Fengyuan. Originario de Yuancheng (ahora provincia de Hebei). Sus padres murieron cuando él tenía cinco años y vivía con su tío abuelo Wang Yi en Guangling (ahora Yangzhou, Jiangsu). Después de crecer, se ganó la vida enseñando en Tianchang, Gaoyou y otros lugares, con la ambición de gobernar el país y llevar la paz a la gente. En el segundo año de Zhihe (1053), Wang Anshi fue convocado a Beijing por el magistrado general de Shuzhou. Al pasar por Gaoyou, escribió un poema "El campo de Nanshan" para solicitar audiencia. Wang Anshi se llenó de alegría y lo elogió como "capaz de ocupar los puestos más importantes del mundo y hacer contribuciones al mundo" ("El epitafio de Wang Fengyuan"), y casó a su esposa y hermana con él. Murió a la edad de 28 años. En "Si Fengyuan", Wang Anshi dijo: "No se pueden encontrar cualidades maravillosas en tiempos normales, y sólo los viejos amigos conocen las palabras sutiles". Expresó su pesar porque su talento duró poco y no fue reutilizado.
Los poemas de Wang Ling están profundamente influenciados por Han Yu, Meng Jiao, Lu Tong y Li He. Son novedosos en concepción, incisivos en redacción, majestuosos en impulso y profundos en concepción artística. Frases como "Si la estrella larga crea un cometa que se puede falsificar, toma medidas para acabar con las Llanuras Centrales" ("Escuché algo"), "Finalmente, debes usar tu fuerza para hacer rodar el agua de Cangming para hacer diez días". de lluvia en el mundo" ("Dragon Pond") y otras frases. El estilo de escritura es vertical y horizontal, y el estilo es majestuoso. "Sequía de verano y calor amargo" es particularmente sobresaliente: "La brisa no puede matar el calor y el sol poniente vuela hacia la montaña con sus alas. La gente ya tiene miedo de que los ríos y los mares se sequen, y Dios no dudará en secarse". arriba de los ríos y ríos hay nieve tan alta como Kunlun, y el frío a menudo queda tan lejos como Penglai. Puedes llevar el mundo contigo, entonces, ¿por qué molestarte en viajar allí? ", dijo Liu Kezhuang en sus poemas. son "de carácter antiguo y de amplio conocimiento" ("Charla de poesía Houcun·Parte 1"). Otros, como "No Rain", "Good Farmers", "The Hungry Man Walks", "He Hong and Quan Fugitives" y el poema de cinco caracteres "Dream Locust" se solidarizan con los sufrimientos de la gente y aportan profundas ideas sobre La política oscura. Poemas como "Pine", "Big Pine" y "Ciyun Heren Gusong" expresan la indignación porque los elevados ideales no pueden realizarse. "Tingcao", "On the River", "Jinshan Temple" y otros poemas líricos que describen escenas son frescos, naturales y únicos. Sin embargo, algunas obras adolecen de rigidez y aspereza y no son lo suficientemente maduras artísticamente.
Los poemas y ensayos de Wang Ling fueron compilados en la "Colección Guangling" por su nieto Wu Shuo, que no se publicó. Sólo en los tiempos modernos apareció la edición impresa de Jiaye Hall. La nueva edición de "Wang Ling Ji" publicada por la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai en 1980 se basa en la edición original de Jiaye Hall y contiene 21 volúmenes de poemas y ensayos. También existen "Suplementos", "Apéndices", "Cronología", etc. El estilo poético de Wang Ling puede ser fresco, como "Zhou Ci" o atrevido, como "Summer Drought, Bitter Heat", "Longchi Erjue", etc. La mayoría de sus poemas antiguos tienen un estilo antiguo y un lenguaje extraño, y están profundamente influenciados por los estilos poéticos de los poetas de la dinastía Tang, Han Yu y Meng Jiao. "Resumen del catálogo general de Siku" comentaba el poema de Wang Ling: "Los majestuosos Oyan, la mayoría de los cuales tomaban a Han Yu como su secta, viajaron entre Lu Tong, Li He y Meng Jiao. Aunque duraron poco, "No se puede moderar. Si eres viejo y talentoso, inevitablemente llegarás demasiado lejos en direcciones verticales y horizontales, pero si observas el flujo de personas que son arrogantes y fomentan el plagio, serán tercos y tercos". Se puede decir que es un dicho perfecto. "Zhang Xun" de Wang Ling es muy similar a la poesía coreana, mientras que "Autumn Residence" y otras están claramente influenciadas por la poesía de Meng.
Al ser un invitado a miles de kilómetros de distancia, me siento solo y enojado: la vida de Wang Ling, un joven poeta de la dinastía Song del Norte
Wang Anshi, un famoso literato de la La dinastía Song del Norte escribió una vez este poema entre lágrimas: "El movimiento de la ropa de la gente común hace que las calles se vuelvan hermosas". Entre la gente, tú eres el único con talentos sobresalientes. Qi Zi Yu Zhang vuela sobre las nubes flotantes. Se le ha prometido vivir para siempre, pero teme que no haya nada maravilloso en el mundo, Jin". La persona en el poema que era un plebeyo con talentos sobresalientes y que Wang Anshi consideraba muy importante como su confidente era Wang Ling. un joven poeta que se hizo famoso en el área de Jianghuai durante la dinastía Song del Norte.
^^1
Wang Ling (1032-1059), originalmente llamado Zhongmei, luego cambiado a Fengyuan, nació en Guangling (ahora ciudad de Yangzhou, provincia de Jiangsu). Su tatarabuelo y bisabuelo ocuparon puestos importantes en la corte imperial, pero su padre sólo sirvió como registrador del condado de Guancheng en Zhengzhou durante unos años. Cuando Wang Ling tenía cinco años, su madre y su padre fallecieron uno tras otro, y su única hermana se casó. Wang Ling quedó huérfano sin nadie en quien confiar, por lo que tuvo que quedarse solo con su tío. quien era un agregado militar de bajo nivel estacionado y patrullando en Huainan East Road Zhen y Yangzhou. Su abuelo Wang Yi vino a Yangzhou y vivió con su tío hasta que creció. Por lo tanto, Wang Ling se consideraba un nativo de Guangling.
Wang Ling ingresó a una escuela privada cuando tenía siete u ocho años. A menudo jugaba con los escolares durante el día y por la noche se iba a casa a estudiar solo. A veces se quedaba despierto toda la noche. Cuando era niño, Wang Ling era servicial, enérgico e indulgente. Se apresuraba a acusar a los demás de su comportamiento injusto sin ningún escrúpulo.
En el octavo año del reinado Qingli del emperador Renzong de la dinastía Song (1048), Wang Ling, de dieciséis años, siguió al hijo mayor de su tío, Yue Shi, a Guazhou (ahora al sur de Yangzhou, Jiangsu). Al año siguiente, Wang Ling dejó a su tío, que había vivido allí durante diez años, y formó una nueva familia. Recuperó a su hermana y a su sobrino, que habían enviudado y luchaban por sobrevivir.
A partir de entonces, Wang Ling comenzó una vida de diez años estudiando en casa y en la escuela, viviendo solo y sin hogar con su hermana.
^^2
Sin la dependencia financiera de su tío, la carga de la vida de una familia de tres recayó sobre Wang Ling, que solo tenía diecisiete años. Poco después de establecerse en Guazhou, Wang Ling comenzó a trabajar como profesora en una escuela privada en el condado de Shanyang. Al año siguiente, lo invitaron a estudiar en una escuela privada de una familia llamada Yishu en el condado de Tianchang. Aquí, Wang Ling pasó cinco años de primavera y otoño. Shu fue uno de los confidentes más cercanos de Wang Ling en su vida. Le brindó apoyo financiero y consuelo emocional al solitario Wang Ling. De hecho, el segundo hijo de Shu tenía aproximadamente la misma edad que Wang Ling y también tenía cierto conocimiento. Las "Respuestas a Shu Xiaoxian" de Wang Ling dicen: "Los hermanos de la familia Jun son virtuosos y me sorprende cuando los veo. Sus artículos brillan y sus tesoros escondidos están cubiertos de nubes. Cuando cierras la puerta y eres contento, ¿por qué deberías tratarme más? Conozco el corazón de una persona benévola y quiero mostrar misericordia a los pobres". El nombre de Wang Ling es señor, que en realidad es un compañero, y nunca se considera a sí mismo. Señor. Wang Ling confió en la ayuda de la familia Shu para mantener su vida y la de su familia.
En el cuarto año del reinado del emperador Renzong (1052), la corte imperial celebró un examen imperial. Wang Ling, de 21 años, a pesar de la persuasión de todos, abandonó resueltamente la oportunidad de ganar fama. Originalmente esperaba "vivir en un mundo pacífico, estudiar y aprender de la antigüedad y esforzarse por progresar desde su juventud para compensar las desgracias del mundo, pero ahora es "desafortunadamente pobre y al revés, no es mejor". que Changliu"
(" El 21 de marzo, Renchen leyó la inscripción en la tumba de Li Hanlin: "El joven maestro tomó el nombramiento de un caballero como su causa de hormonas y se lo contó a Du Zichang"). En los años siguientes, Wang Ling nunca realizó el examen imperial. La oscura realidad social y la vida solitaria y pobre de vivir bajo la valla de otros le hicieron no tener ambiciones de salvar el mundo y salvar a la gente, pero no estaba dispuesto a "transferir un cuerpo de seis pies por una piel de cinco libras". " ("Respuesta al camino de la fortuna de Huang Sou"), ¿Crees que la vida es solo un sacrificio temporal del cielo y la tierra? "Cien años es como una lanzadera que pasa, ¿puedes estirar los músculos? ¿Y fortalecerte y mirar las ramas de osmanthus con tus ojos?" ("Feliz viaje a los amigos y Jian Zhongmei") En la víspera de Año Nuevo de este año, en medio de las risas de decenas de miles de personas, Wang Ling lloró y escribió. "Enviar a los pobres", narra su miserable vida para desahogar su angustia: "En mi vida, hasta ahora, he estado atrapado por delante y por detrás, en peligro y en profundos problemas. Levanta la cabeza Bloqueando el cielo, hay No hay terreno para estirar los pies. La parte superior es pesada y la parte inferior es pequeña. ¡No coloques a los soldados! Con el paso del tiempo, Wang Ling sintió que se avergonzaría de aceptar los regalos si se negaba a renunciar a su trabajo. así que se despidió de Shu y se fue a estudiar a Gaoyou. En el primer año de Zhihe (1054) del emperador Renzong de la dinastía Song, Wang Anshi fue convocado a Beijing por el magistrado general de Shuzhou. Al pasar por Gaoyou, Wang Ling envió una carta y le presentó un poema "Campo Nanshan". Anshi pidió audiencia y comenzó su asociación con Wang Anshi. Wang Anshi era once años mayor que Wang Ling. Antes de eso, conocía a Wang Yi y a su hijo desde hacía mucho tiempo, y Wang Ling ya había admirado su carácter y sus artículos. Wang Ling dijo una vez en "Cartas escritas a mano con Shu Boren": "Desde Yang Xiong, no existe el aprendizaje de Linchuan". Wang Anshi también valoró la personalidad y los talentos de Wang Ling. En su respuesta, elogió a Wang Ling: "Los talentos de un paso son vastos y están fuera del alcance de una sola persona" y "el trabajo de un paso puede convertirte en un caballero". A partir de entonces, los dos intercambiaron cartas con frecuencia y se hicieron amigos cercanos. Recomendados por Wang Anshi, muchos literatos y eruditos de renombre en ese momento comenzaron a cantar con Wang Ling, y los poemas de Wang Ling fueron copiados y circulados. La reputación de Wang Ling era impresionante, por lo que había muchas personas que estaban ansiosas por aferrarse a él y rendirle homenaje. Esto enfureció mucho a Wang Ling, un hombre noble y terco. Escribió un gran libro en su puerta: "Gente de. callejones y callejones, ¿qué puedo hacer? "Si me molesta, si te vas, no pensaré en eso para evitar invitados".
Este año, hubo una plaga de langostas en el río Jianghuai, causando hambruna y desolación en todas partes. Wang Ling vio el paisaje y escribió enojado el poema "Dream Locust". Al año siguiente, Wang Ling fue invitado enérgicamente por Shao Bi, el comandante militar de Gaoyou, a servir como oficial académico en Gaoyou. Pronto le escribió a Shao Bi: "Cada uno tiene sus propias ambiciones y sus aspiraciones están en la pobreza y la humildad. "Espero que te apiades de su ambición y no seas fuerte en absoluto." Murió en Changshu. Shi. Wang le ordenó que regresara a la casa de Shu. Él "regresó y regresó, sólo para tener comida para mantenerse", "pero recibió generosos obsequios de otros, pero ninguna recompensa adecuada" y "lo obligó a morir de hambre, pero no pudo gobernarse por sí mismo". lejos, lo que le hizo sentir avergonzado. "Nunca lo olvides por la mañana y por la noche". La creencia de Wang Ling en una vida sin buscar la fama y la pobreza lo puso en una situación embarazosa y no pudo liberarse.
Wang Ling sabía que no podía vivir su vida confiando en la misericordia de Shu. Entonces, en el otoño del año en que tenía veinticinco años, se despidió de la familia Shu y se fue a Runzhou (ahora ciudad de Zhenjiang, provincia de Jiangsu) para ganarse la vida como discípulo y profesor. Sin embargo, el asunto en Runzhou no se completó durante mucho tiempo y tuvo que regresar a Guazhou.
Desde que tenía diecisiete o dieciocho años, Wang Ling ha estado viajando solo para mantener a su familia. Ha sufrido la dureza del mundo y la calidez de las relaciones humanas. A menudo usaba el ganso solitario como metáfora de sí mismo: "Siempre soy un invitado a miles de kilómetros de distancia, ¿cómo puedo ser libre cuando vuelo? Sé que los rayos de arroz son escasos, así que no me acerco". a la red para pedir ayuda... Cuando grites, te cortarás. ¿Quién puede decir que estás triste?
" ("Yan") Lamentó el siniestro corazón humano de "una cara sonriente con mal corazón" ("Un regalo para Du Jian en dificultad"); anhelaba el día en que "compraría un campo y regresaría a su casa, planté árboles alrededor de la casa y cultivé gusanos de seda en su salón de clases. Usé un látigo para arar los bueyes, enseñé a mi esposa a usar una canasta y envié a mis hijos al este. Me senté y me reí y me olvidé de lo viejo. Cuando envejecieron, se juntaron y se pusieron blancos." ("Carta de Shanyang Sigui a mi hermana").
^^ 3
El viaje a Runzhou no resultó en ningún beneficio financiero. ganancias y un año desperdiciado, lo que puso a Wang Ling en una situación aún más embarazosa. Aunque Wang Ling trató a su hermana viuda como a un padre estricto y enseñó a su sobrino huérfano como a un hijo amado, pero para evitar que todos murieran de hambre y. Por frío, tuvo que decidir dejar que su hermana, que dependía de él durante muchos años, se volviera a casar. Según la ética feudal, después de la muerte de su marido, una mujer debía observar la ley de por vida y no volver a casarse para evitarlo. ella y su hermana se sintieran incómodas frente a sus conocidos. Avergonzado y avergonzado, Wang Ling se mudó con su familia a Jiyang, Jiangyin poco después de regresar de Runzhou.
“Los aleros están rotos y los pilares no están conectados. las baldosas están esparcidas y las vigas vacías, y no hay portones ni puertas. Si no está cerrada, el perro entrará y tomará posesión de sí mismo de vez en cuando. "A partir de esta descripción en "Cuatro poemas sobre la residencia Jiyang" de Wang Ling, podemos saber que su casa estaba en condiciones ruinosas. El dueño de la casa sintió lástima por él porque no podía repararla por sí mismo, por lo que encontró un albañil para Cuando el albañil vio a Wang Lingqiong, realmente no había nada para entretenerlo, así que esperó una oportunidad para huir. "La familia no tiene tierras de cultivo para almacenar comida, y los pájaros y los ratones no son mis enemigos. Cuando el emperador se vaya. ", vive con otros y sus poemas y libros se escribieron antes". ("Cuatro poemas sobre Jiyang Ju"), Wang Ling todavía estaba empobrecido y todavía dependía de sus tutores para sobrevivir. Al mismo tiempo, pidió dinero prestado a varias fuentes y luchó por recaudar los fondos necesarios para el nuevo matrimonio de su hermana.
Wang Ling estaba solo, pobre y solo nuevamente después de que su hermana se casara. La enfermedad del beriberi que se estaba recuperando de la enfermedad lo atormentaba, haciéndolo. Deprimido y difícil de animar, a altas horas de la noche, a menudo miraba la luz de las velas parpadeando y suspiraba para sí mismo, con lágrimas corriendo por su rostro. La ciudad está atrapada en un profundo abismo, la enfermedad no se ha curado y el paciente. Es demasiado mayor para recibir tratamiento. No tiene un hogar al que regresar ni nadie con quien vivir fuera de casa" ("Night Sitting"). Esperaba poder cerrar el ataúd con sus familiares lo antes posible y poner fin a su miserable destino. En la miserable vida Después de esto, lo único que le trajo El consuelo es que con el cuidado y los esfuerzos de Wang Anshi, finalmente se casó y formó una familia. Cuando tenía dieciocho años, Wang Ling le escribió una vez a su hermana: "Mi general también se casará. una esposa, y mis fuerzas no serán suficientes". Sin embargo, era viudo y tuvo que criar a un huérfano. Sobrino, la vida errante le hizo difícil cumplir su deseo. Cuando Wang Ling tenía 26 años en Runzhou, Wang Anshi escribió muchas cartas a su tío Wu Fan, recomendando encarecidamente a Wang Ling, para que la hija de Wu Fan pudiera casarse con Wang Ling. En 1998, Wang Ling fue al condado de Qichun, Qizhou (ahora condado de Qichun, provincia de Hubei), donde estaba Wu Ga. designado, para recibir a su novia en noviembre, regresó a Jiyang. En diciembre, vino a Jiyang por invitación "debido a la vergüenza de ganarse la vida". >Dando la bienvenida a su esposa, quedó embarazada al año siguiente, lo que trajo algo de consuelo y dulzura a la vida solitaria y empobrecida de Wang Ling. Sin embargo, en ese momento, su beriberi se volvió cada vez más grave. La enfermedad lo obligó a estar postrado en cama. Además de estar muy enfermo, se sentía culpable, olvidadizo, en trance y aburrido" ("Una carta a Wang Jiefu"). El segundo día de junio del cuarto año de Jiayou (1059), Wang Ling, quien Tenía sólo 28 años, llegó al hospital. Falleció debido a la pobreza y la enfermedad.
^^4
Wang Ling era un joven poeta talentoso. Sólo tenía diez años. de época creativa, pero escribió numerosos poemas. Publicó más de 70 ensayos y más de 480 poemas. Sus poemas representan los principales logros de su creación literaria.
La mayoría de sus poemas están escritos en armonía con amigos. y describe principalmente su propia vida, ambiciones y actitud ante la vida, y la dura vida de correr en busca de comida y ropa. Wang Ling tuvo una vida difícil y su estado de ánimo siempre fue deprimido. Bajo, Wang Ling no debería ser ascendido a funcionario en su vida, y vivió en el fondo de la sociedad. La gente pobre está lejos de la clase dominante, por lo que muchos de sus poemas reflejan profundamente el sufrimiento causado a la gente por los sucesivos. Años de hambruna y cruel opresión y explotación de los gobernantes. Lo que es más valioso es que el poeta puede señalar claramente que este sufrimiento proviene del gobierno. El poeta oprimió y explotó al pueblo, y mostró su voluntad de salvarlo. El poema "Dream Locust" es su obra representativa:
... Escuché que entre ustedes hay diferentes niveles de Yong Yongcai. Un funcionario capaz, elegante, benevolente y confuciano. Quita la piel de un tigre y un leopardo, y aprovecha la tendencia de Yao y Shun Los dientes y los dientes están ocultos, y los gusanos hidatídicos en el abdomen están llenos de bendición y poder. Quita el cuerpo desnudo y bebe la sangre. y engorda la piel. Come la comida de la gente buena, mastícala y rehúsa escupirla. Al vivir en la misma mesa, la persona humilde tiene hambre y no tiene comida, y la esposa está relativamente cansada.
Este es un caso sólido de canibalismo, ¡pero lo culpas y lo abandonas! ...
Con trazos agudos como este, el poeta les quita las capas de "benevolencia, rectitud, confucianismo" y "Yao y Shun" de los nobles, revelando su verdadera forma de "cuerpo de tigre y leopardo". " y "barriga de gusano", Los poemas que señalan que el saqueo de la riqueza de las personas por parte de la clase explotadora es más cruel y odioso que las langostas no son comunes en las obras literarias antiguas. A partir de esto, no es difícil ver que debido a su experiencia de vida especial, la observación y comprensión de Wang Ling de la sociedad en ese momento fue extremadamente profunda. No es de extrañar que después de que Wang Anshi leyera los poemas de Wang Ling, elogiara repetidamente los "poemas que suspiran ante la gente común y derraman lágrimas". Otros poemas como "Sequía de verano y calor amargo", "El hombre hambriento camina", "Verano caluroso y pensando en el viento" y otros poemas también han sido elogiados por las generaciones futuras por este motivo.
Ling (1032-1059), cuyo nombre de cortesía era Fengyuan, era originario de Yuancheng, condado de Wei (ahora provincia de Hebei). Sus padres murieron cuando él tenía cinco años y se mudó a Guangling (ahora Yangzhou, Jiangsu) con su tío Wang Yi. Estableció su propio negocio a la edad de dieciséis o diecisiete años y se ganó la vida enseñando a aprendices en Tianchang (ahora parte de Anhui), Gaoyou (ahora parte de Jiangsu), Jiangyin (ahora parte de Jiangsu) y otros lugares. En el primer año de Zhihe (1054), conoció a Wang Anshi en Gaoyou y desde entonces fue apreciado por él, se convirtió en un amigo cercano. Gracias a los elogios de Wang Anshi, la poesía de Wang Ling se hizo conocida, especialmente en el área de Jianghuai. Wang Ling gradualmente se convirtió en un poeta famoso. En el tercer año del reinado de Jiayou (1058), Wang Anshi casó con él a la prima de su esposa. Al año siguiente, murió de una enfermedad en Changzhou (ahora Jiangsu) a la edad de 28 años. El poema de Wang Anshi "Si Feng Yuan" contiene la frase "no se pueden encontrar cualidades maravillosas en tiempos normales, y sólo los viejos amigos conocen sus pequeñas palabras", que expresa pesar porque su talento era alto y su vida era corta, y él no era utilizado por el mundo.
La corta vida de Wang Ling transcurrió en la pobreza. Afirmó que aspiraba a la pobreza y no estaba dispuesto a someterse al examen imperial. A veces vivía en la pobreza y a menudo caía en una vergüenza extrema. Una vez imitó a Han Yu en su "Enviar a los pobres" para describir su situación de la siguiente manera: "Al estar encarcelado y obligado a caer en peligro, su cabeza está en el camino del cielo, sus pies están extendidos y no hay lugar". para estirarse... Las tallas son estériles pero no gordas, los huesos están expuestos, la piel está expuesta y el invierno es seco. Siempre hace frío y los días son cortos y hambrientos "Vivir en el fondo de la sociedad. sufrió dificultades en la vida, y su naturaleza obstinada y sin escrúpulos lo inspiró a estar enojado y arrogante en su pobreza. Muchos de sus poemas lamentan la pobreza de su propia vida, así como la oscuridad y la injusticia de la sociedad y la desolación del sustento de las personas, expresando su voluntad e integridad de permanecer pobre y humilde. En términos de arte, los poemas de Wang Ling fueron profundamente influenciados por Han Yu, Meng Jiao, Lu Ting y otros de la dinastía Tang media. Son vigorosos en espíritu, únicos en imaginación y contundentes en palabras y oraciones. Esto es especialmente cierto en el caso de poemas antiguos y largos que cantan objetos, describen escenas y analizan acontecimientos. Desde la dinastía Renzong, el mundo de la poesía ha cambiado de los hábitos decadentes y despreciables de la dinastía Song temprana. Entre la nueva generación de poetas, hay bastantes que escriben poemas con gran espíritu y estilo vigoroso, como Shi Yannian, Su. Shunqin, Ouyang Xiu, Li Gou, Guo Xiangzheng, Xu Ji, etc. La gente imitaba a "Han Meng" o a "Li Du", pero siempre seguían los estilos vigorosos, vigorosos y elevados de la dinastía Tang. Entre los muchos poetas que imitaron a "Han y Meng", Wang Ling es el más destacado. No sólo aprendió la majestuosidad, el vigor y la novedad de la poesía coreana, sino que también aprendió la lejanía, la agudeza, la desolación y la profundidad de Meng Jiao. Al mismo tiempo, vale la pena mencionar que su poesía moderna también tiene una expresión y un ámbito amplios y vigorosos, que se acerca al estilo único de Du Fu. Probablemente debido a su corta vida y su búsqueda de novedades en la poesía, la gente suele comparar a Wang Ling con Li He, un poeta de la dinastía Tang, pero la diferencia de estilo entre los dos sigue siendo obvia. Wang Ling era más majestuoso, severo, enojado y distante, a diferencia de Li He, que era tan etéreo, magnífico y triste como él.