Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿Confucio es el prototipo de qué idioma?

¿Confucio es el prototipo de qué idioma?

Texto original

Confucio dijo: "Las palabras inteligentes hacen que el color (1) sea fresco y amable".

Anotación para...

(1) Lingse: Lingse , bueno y amable. Bueno; color, tez.

Traducción

Confucio dijo: "Una persona halagadora es una persona menos benévola".

Comprensión lectora

Las palabras inteligentes hacen que la gente parezca atractivo.

Este es el retrato de un hipócrita.

Si a esto le sumas que Mencius tomó prestados los dos trazos de Zeng Zi, es realmente maravilloso.

Zengzi dijo: "Sonreír halagadoramente en el hombro de alguien es la causa de enfermedad en una cama de hospital en verano". Un encogimiento de hombros y una sonrisa halagadora son más incómodos que trabajar en el campo de hortalizas en un caluroso día de verano. ! ("Mencius, Duke Teng Wen")

El desprecio del confucianismo por los hipócritas no se puede expresar con palabras. Sólo la reprimenda de Confucio por ser "arrogante y coqueto" se registra tres veces en las Analectas (las otras dos están en He Gongye Chang).

Sin embargo, en la historia y en la realidad, el número de personas simplistas y halagadoras no ha disminuido por el desdén del santo. Aunque no tienen benevolencia ni rectitud y es difícil lograr buenos resultados, tienen muchas oportunidades que aprovechar. Pueden separar a sus esposas e hijos, destruir a sus familias y traer desastres al país y a la gente.

Así que, hasta el día de hoy, todavía tenemos que tener presente el recordatorio del sabio y tener siempre cuidado con los hipócritas que están llenos de palabras dulces y caras sonrientes.