Modismos y alusiones sobre odiar tanto el mal como el odio

Fuente

Liang Shaoren, Dinastía Qing, "Ensayos del templo Liangbian Qiuyu·Cai Mukeng": "Aquellos que odian el mal tanto como lo odian y ponen los ojos en blanco ante él, seguramente les perforará los huesos con sus palabras".

Ejemplo

1. La absoluta imparcialidad de Youwan, su odio al mal tanto como el odio y la toma de la iniciativa para lidiar con los errores del público cometieron Shengbao. Siento que esta persona estaba en el grupo de ayuda mutua. (Capítulo 8 de la Parte 1 de "Historia del espíritu empresarial" de Liu Qing)

2. Es una persona sincera que odia el mal tanto como él mismo lo odia.

Alusiones

Durante la dinastía Jin Occidental, la mayoría de los ministros de la corte procedían de familiares del emperador y de familias famosas. Disfrutan de muchos privilegios en virtud de su estatus aristocrático, son extravagantes y licenciosos y se vuelven cada vez más corruptos. Después de que Sima Yan, el emperador Wu de la dinastía Jin, se convirtiera en emperador, había casi 10.000 sirvientas en el harén para que él las disfrutara. En ese momento, había un hombre llamado Fu Xian que sirvió como Zuocheng, ministro del emperador Wu, gobernador de Jizhou y más tarde Situ Zuochangshi. Después de la muerte del emperador Wu, el emperador Hui ascendió al trono y Fu Xian fue nombrado Yushi Zhongcheng y Sili Xiaowei. Es un hombre decente y dice lo que piensa. Una vez hubo hambruna en varios lugares. Muchas personas fueron desplazadas y abandonaron sus hogares. Innumerables personas murieron de hambre y congelación. Después de que Fu Xian se enteró de esta situación, inmediatamente informó al emperador Hui que la gente no tenía comida para comer, pero el emperador Hui preguntó desconcertado: "Entonces, ¿por qué no comen gachas de carne?". Fu Xian escuchó que no podía reír. O llorar, así que le contó al emperador Hui en detalle sobre los asuntos del pueblo. Después de escuchar esto, el emperador Hui preguntó: "En su opinión, ¿qué debemos hacer?", Dijo sin rodeos: "Algunos ministros en la corte son extravagantes. Sus gastos de comida por un día alcanzan decenas de miles de dólares, mientras que la gente lo es". "Entre ellos. Son tan extravagantes y corruptos, y el tribunal debería castigarlos severamente. Aquellos que se niegan a cambiar después de repetidas amonestaciones pueden ser castigados de acuerdo con las leyes nacionales. El emperador Hui consideró que tenía sentido". y dijo: "Tiene sentido si encuentras a alguien que es extravagante". Cualquiera que ignore esto puede ser castigado según las regulaciones". Entonces Fu Xian nombró a varias personas y las denunció ante el tribunal. Estos nobles generalmente arrogantes sentían que Fu Xian no podía hacerles nada y no les importaba. Fu Xian no se desanimó al enfrentarse a estos obstinados parientes del emperador. Le escribió muchas veces al emperador Hui, señalándole claramente: "Los gastos de lujo son peores que los desastres naturales". Debido a su consejo, el emperador Hui finalmente decidió despedir a algunos funcionarios. A partir de entonces, los ministros de la RPDC y del gobierno central se contuvieron debido al miedo en sus corazones. Por lo tanto, la gente decía que Fu Xian era un funcionario estricto y odiaba el mal tanto como él odiaba el mal.