Poemas sobre la estación del rocío frío
1. En las hojas de Xiaoshutong, la luna es blanca y el rocío acaba de comenzar. ——"Rocío frío sobre las hojas de sicómoro en una noche de luna" de Tang Dai Cha
Significado: En las escasas hojas de sicomoro, las gotas de rocío acaban de condensarse.
2. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Recordando a mi cuñado en una noche iluminada por la luna"
Significado: Esta noche ha entrado en el período solar de Baihanlu y la luna sigue siendo la más brillante en mi ciudad natal.
3. Sopla el viento fresco y el rocío es frío y desolado. ——"Chi Shang" de Tang Bai Juyi
Significado: sopla el viento fresco y el rocío frío se condensa.
4. Los gansos desaparecen cuando las nubes regresan, y los grillos cantan en el frío rocío. ——"Late Stay at the Hotel" de Tang Qianqi
Significado: Las nubes ondulantes siguen a los gansos salvajes y el frío rocío cae sobre los insectos chirriantes.
5. El rocío frío asusta el final del otoño, y los crisantemos se vuelven amarillos por la mañana. ——"Poema del veinticuatro festival de septiembre Qi·Cold Dew" de Tang Yuanzhen
Significado: La temporada de rocío frío llega silenciosamente a finales de otoño y se pueden ver los crisantemos poniéndose amarillos por la mañana.
6. Los claros manantiales de Shupai están llenos de crisantemos amarillos y el frío rocío del bosque está lleno de peras moradas. ——Lu Lun de la dinastía Tang, "Caligrafía casera tardía de Xinfeng Beiye presentada a Han Zhimingfu"
Significado: Exuberantes crisantemos amarillos crecen junto al agua de manantial interminable. Cuando llega el rocío frío, todo el bosque florecerá. Las flores y plantas que contiene crecen exuberantemente.
7. El kudzu morado y las flores amarillas florecen en el frío rocío. ——"Zhai Xin" de Wang Changling de la dinastía Tang
Significado: El kudzu púrpura y las flores amarillas crecen en la estación fría del rocío y se mecen con el viento.
8. El otoño es largo y largo en el jardín vacío, y el frío rocío se adentra en la ropa del anochecer. ——Wang Anshi de la dinastía Song, "Un sueño de Chongqing en el patio de exámenes el 19 de agosto"
Significado: Este otoño ha sido muy largo en el patio vacío. Después de que llega el rocío frío, empiezo. preocuparse por la ropa y la ropa de cama.
9. Las flores silvestres son como lágrimas rojas que lloran, y las ramas están cubiertas de rocío frío. ——"Mirando el sol occidental en otoño" de Tang Liu Cang
Significado: Las flores silvestres parecen una mujer maquillada llorando. El rocío frío cae sobre las ramas, haciendo que las ramas no puedan soportar su peso.