El significado de una carrera oficial próspera
Suerte oficial: suerte en la burocracia; prosperidad: tranquilidad. Se refiere a una carrera y promoción fluidas.
La fuente del modismo: Capítulo 43 de "La aparición de la burocracia" de Li Baojia en la dinastía Qing: "Cuando la fortuna oficial era próspera, obtuve una cosecha extraordinaria en el caso de la reparación de terraplenes ese año , así que recomendé que me eximieran del trabajo complementario”
Escritura tradicional china: próspera fortuna oficial
Fonética: ㄍㄨㄢㄧㄨㄣˋ ㄏㄥㄊㄨㄙ
Sinónimos de próspera fortuna oficial: Ser ascendido paso a paso para describir un ascenso rápido y suave en el estatus, para alcanzar una posición oficial
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado como predicado; ; para describir una carrera fluida
Uso común: modismos de uso común
Emoción.Color: modismo de alabanza
Estructura del modismo: modismo sujeto-predicado
Era de producción: modismo moderno
Traducción al inglés: tenga suerte constante para conseguir ascensos
Traducción al ruso: удáчная карьéра
Nota de pronunciación: Heng no puede ser pronunciado como "hénɡ".
Nota sobre la escritura: Heng no se puede escribir como "Xiang".
Epílogo: Humo claro se eleva desde la tumba