Explicación del modismo "boca afilada y lengua fina"

Pronunciación estándar: jiān zuǐ bó shé

Escritura tradicional: boca afilada y lengua fina

¿Qué significa tener? ¿Una boca afilada y una lengua fina? Describe la ironía.

Los modismos de boca afilada y lengua fina son: boca afilada y lengua fina → lengua afilada y lengua fina → lengua espada y pistola de labios.

Análisis de uso: combinación; hacer un atributo; significado despectivo

Advertencia de pronunciación: preste atención a las palabras polifónicas: delgada 1bá o (solo lenguaje hablado) bó (combinación de palabras escritas); ) delgado Delgado.

Descripción de la fuente: Capítulo 3 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "¡Quieres engañarme para que beba y golpearme, pero tienes estas palabras estrechas!"

Sinónimos correspondientes de: ácido sulfúrico

Ejemplos de oraciones mordaces:

Quieres engañarme para que beba y golpearme, pero tienes estas palabras de mente estrecha. (El tercer capítulo de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen en la dinastía Qing)

1. Esos jóvenes eran mordaces y siempre se burlaban de ella.