Apreciación de la antigua poesía Oda al sauce en el examen de idioma chino para estudiantes de secundaria
Oda al Sauce
He Zhizhang
El jaspe es tan alto como un árbol, del que cuelgan miles de cintas de seda verde.
No sé quién cortó las hojas delgadas, la brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.
Notas
1. Jaspe: verde jade. Esto se utiliza como metáfora de las tiernas hojas verdes del sauce en primavera.
2. Maquillaje: Decoración, disfrazarse.
3. Cinta de seda: cinta hecha de hilo de seda. Esto describe las ramas de sauce que se mueven con el viento.
Apreciación de los poemas antiguos
Se trata de un poema sobre las cosas. Al elogiar el sauce, expresa el amor infinito del poeta por la primavera.
Las primeras tres frases del poema describen sauces. La primera frase "Jaspe forma un árbol tan alto como un árbol" está escrita en su conjunto, diciendo que el sauce alto parece estar hecho de jaspe. "Jaspe" se utiliza para describir el verde esmeralda del sauce, resaltando la belleza de su color.
La segunda frase "diez mil cintas de seda verde colgando" se refiere a las ramas de sauce, diciendo que las ramas caídas del sauce son como miles de cintas, resaltando su suavidad y belleza.
La tercera frase "Me pregunto quién corta las hojas finas" se refiere a las hojas de sauce, destacando la delicada y delicada forma de las hojas de sauce.
Los tres versos del poema se dividen en varias partes del sauce, y cada verso tiene sus propias características. La tercera frase y la cuarta forman una pregunta hipotética. "Me pregunto quién corta las hojas delgadas?" - Pregúntese; "La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras". Con esta pregunta y respuesta, el sauce pasa sutilmente a la brisa primaveral. Hablando de cortar estas delicadas hojas de sauce, por supuesto, también puedes cortar flores y plantas de color verde y rojo brillante. Es un símbolo de la vitalidad natural y la creatividad de la primavera. Este poema alaba el sauce y luego alaba la primavera, elogiando la infinita creatividad de la primavera.