Diccionario del amor
1936, Sarawak, colonia británica. El niño británico John Truscott cruzó el océano y llegó como se esperaba. En una posición visible en el muelle, miró a su alrededor, perdido, y se sentó en la maleta con la moderación y confusión de un recién llegado. Bessilan, el hijo del líder indígena local, de repente asomó la cabeza desde el barco atracado en el muelle, subió a cubierta y se acercó para estrecharle la mano: "Bienvenido a nuestro país, John todavía estaba en un". estado de sorpresa. Le tomó mucho tiempo recuperarse. Con el fuerte sabor nacional de la melodía menor, John subió al barco de Beslán y navegó hacia las profundidades de la jungla, donde se desarrolló una historia exótica conmovedora.
? Por donde pasaba el barco, las niñas y mujeres que trabajaban a lo largo del río miraban con curiosidad a este "invitado no invitado". Mientras las risas se desvanecen, Berense llevará a John a conocer a Henry, el jefe británico local. Henry, que tiene bigote y tiene más de 500 años, es de buen corazón y habla con entusiasmo con Behlance en el idioma local. Por supuesto, este joven que vino de lejos no se quedó afuera. Después de una breve presentación, un grupo de personas tomó un carro de bueyes y caminó por un camino rural lleno de baches y barro hasta la residencia local de John.
Este es un viaje relativamente largo. Aprovechando esta oportunidad, las innumerables preguntas de Henry podrán tener respuesta. Como de costumbre, primero alardeó: "Quizás no sepas mucho sobre este trabajo". John no ha regresado con sus amigos cercanos, como por qué dejó su hermosa y rica patria para venir a un país extranjero pobre y arruinado, a su familia o mujer, etc John lo negó tímidamente y apresuradamente, no porque estuviera profundamente endeudado, y ciertamente no porque tuviera una deuda que fuera difícil de pagar. John contó la trágica historia de la muerte de su madre hace dos años y el asesinato de su padre en Pakistán, como si estuviera contando un pequeño incidente que no tenía nada que ver con él.
¿Por qué estás aquí? Resulta que seguiste los pasos de tu padre. El padre de John también era el ejecutivo de esta tierra, responsable de educar a los indígenas locales, pero tuvo que renunciar a sus ideales debido al llamado de la guerra nacional. El regreso de John es para cumplir el deseo inconcluso de su padre. Lo consideró su deber. Henry, que lo había experimentado todo, dijo en tono omnisciente: "Eres un santo, pero aún eres demasiado joven. No perteneces a Sarawak".
Finalmente, llegó a las profundidades de la selva. . Una cabaña construida junto al río. Después de que Henry le dice a John que recibirá una invitación a la casa comunal local, interrumpe a John, quien parece tener mil preguntas que hacer.
Al día siguiente, el barco llevó a John a la casa comunal. En una casa larga construida sobre pilotes elevados, los miembros de la tribu local estaban sentados esparcidos en el suelo. En medio de la multitud, un anciano estaba sentado en una situación muy peligrosa. Ese era el líder de la tribu, Milik, el padre de Bolance. El ignorante John fue empujado hacia adelante por la multitud y le estrechó la mano a Milik aturdido. "Bebe un poco de vino de arroz", John instintivamente quiso negarse. Según las normas que cumple, no puede beber alcohol durante el horario laboral. Sin embargo, en algún momento me entregaron el vino de la bandeja. Bajo la "amenaza" de que "si no bebes te avergonzarás", giró la cabeza, tomó el vaso y se lo bebió todo de un trago. Fue realmente asfixiante. Dondequiera que iba, parecía haber luces deslumbrantes, por lo que no pudo evitar echar otro vistazo.
En esta habitación ruidosa, abarrotada, sofocante y húmeda, la mujer que pasa la bebida es la luz que no se puede ocultar.
John estaba tan aturdido que no se dio cuenta de que estaba temblando. Cuando recupera los sentidos, el "malo" Bellance lo confunde. Cuando elegía interpretar una canción, un baile o un poema en público, lo recitaba con toda seriedad y hacía reír a todos. En la extraña tradición local de que le guste la gente interesante, John de alguna manera se convirtió en la idea que todos tenían de un inglés interesante.
Juan, el buen hombre, estaba enojado. Enfadado, le contó a Henry todo lo que vio ayer: "Estoy aquí para enseñar y educar a la gente, no para ser un payaso". Antes de terminar de hablar, el camino conducía a un lugar apartado y Shi Shiran se llevó a una mujer delgada con él. Venir. Fue la mujer que entregó el vino ese día, y Henry finalmente supo su nombre a través de presentaciones intermitentes: Hilima.
Sin embargo, lo que lo hace increíble es que para lograr el objetivo de aprender a hablar el dialecto local dentro de medio año, Hilima cumplirá con sus obligaciones como esposa, se acostará con él y será su "amante del diccionario". Cuando John escuchó "ella vivirá contigo" por primera vez, se sorprendió en su corazón, pero después de comprender la causa y el efecto, decidió negarse con decisión. Su fe no le permitió hacer esto y se enojó cuando supo que había sido rechazado por el joven. John pensó que Hilma no tenía otra opción, pero en realidad ella eligió a John. Incluso si no había otra forma eficaz de aprender un idioma, todavía tenía que abandonar este método más eficaz.
Era otra noche, y el repiqueteo de la lluvia seguía agitando dos corazones aburridos. Hilima tiene su orgullo. Ella es la "amante del diccionario" más famosa aquí, pero la persona de su elección la rechazó sin piedad. Ella no estaba dispuesta a regresar y se convirtió en el hazmerreír del grupo de la casa larga. Como conservador, John también insistió en que nunca tendría relaciones sexuales prematrimoniales. Tres años de sufrimiento sin una mujer no es nada comparado con la autodisciplina de las normas morales. Sin embargo, quizás lo más importante sea ¿qué deberían hacer en el futuro después de aceptar tal acuerdo? Esta costumbre transmitida de generación en generación le dejó claro a John que no tenían futuro: después de cumplir con sus deberes, regresarían a Inglaterra para casarse y tener hijos, mientras que Hilma seguiría siendo una "amante del diccionario". No hay ninguna razón para que él sea diferente. Por ahora lo único que puede hacer es no empezar.
Sin embargo, así como nadie rechazaría un plato de sopa de pollo cuando está cansado, la defensa interior de John ya se ha derrumbado. Hilima es un ser tan irresistible que todos los principios morales se convierten en tonterías inútiles de la noche a la mañana. La efectividad de "Dictionary Lovers" Hilima se ejerció por completo, pero la tormenta detrás de la dulzura volvió de repente.
La esposa de Henry se encaprichó de John y quiso reclutarlo como su yerno. Henry no se atrevió a ir en contra de los deseos de su esposa, pero, debido a su admiración por John, se sintió impulsado a comprenderla y una vez más mencionó sus responsabilidades: "Un oficial británico nunca debe decepcionar a su país y a su familia. Esto sin duda conmovió a John". lugar. Al mismo tiempo, Hilima también optó por darse por vencido unilateralmente.
? John de No Way Out se casó con Cecil en Londres y, un año después, John regresó a Sarawak. Cuando vio a Hilima sosteniendo a un niño en sus brazos, un dolor llenó su corazón. Hace un año, no podría haber estado más equivocado. Quiere hacer lo correcto y hacer lo correcto. Para Hilima, amante de los diccionarios, la frase más definitoria del mundo es "Ya no entiendo inglés". A John le hubiera gustado ver nacer a su hijo hace nueve meses, pero Hilma es más extraña que un rechazo más cruel. Lo que puede conducir a tales palabras es probablemente la desesperación más profunda del corazón. Un corazón roto se puede arreglar fácilmente. John alcanzó a Hilma, que se había llevado al bebé, y le rogó que esperara. Esta vez, sin embargo, Hilma no tiene intención de amar desenfrenadamente. Su respuesta pareció decirlo todo: "¿Cuánto tiempo? ¿Para siempre?" El indefenso John en este momento era igual que la confundida Sirima ese día. Pero John no presionó "Heartbreaker", que fue criticado por miles de personas. Besó el rostro del niño y volvió a contar la conmovedora historia: "En un lugar profundo bajo el mar, donde el agua es tan clara como el cristal más claro, se encuentra el palacio del Rey del Mar. Detrás del muro de coral Dentro de la concha , vivía una sirenita..."
Sin embargo, muchos años después, todavía había muchos obstáculos frente a ellos. La poderosa Lady Henry busca la felicidad para su hija Cecil. Fue su propia manera la que arruinó la felicidad de tres personas. Ahora ella quiere más. Henry le dijo a John: "Pasarás el resto de tu vida así, fingiendo que no existen, como yo". Después de decir estas palabras, los ojos de Henry miraron a Hilma, y John de repente entendió todo: mi hija, un amante del diccionario. Ha vuelto a ser un amante del diccionario. John no quería repetir su error. Responsabilidad, en última instancia, John cumplió con su responsabilidad, pero también perdió la vida de una mujer.
Esta vez, John regresa para una gran escapada de amor. La bondadosa Cisse no persistió en su obsesión. Ella decidió dejarlo ir. "No quiero que John salga lastimado, y tampoco quiero que mi hermana salga lastimada". Resulta que Cecil ya entendió todo, y el hecho de que soltara la polilla los hizo felices a los dos.
"Si nos vamos, no tendrás nada."
"Te tendré. Por ti, renunciaré a mi país, a mi lengua y a mi Historia."
? Esta vez, Juan hizo un voto eterno.
En lo profundo de la selva, la historia de la "Hija del Mar" continúa difundiéndose.
"La bruja le dijo a la Sirenita: ¿Por qué quieres caminar sobre la tierra en forma humana? Porque lo amo, él siempre está en mi mente y dejaré que él decida mi felicidad."