El poema completo de tiempos tranquilos es
El poema completo de “Los años son tranquilos y buenos” es: Se vuelve a tocar el piano y el arpa, los años son tranquilos y buenos.
Fuente: Un poema llamado "Nv Yue Rooster Crows" en "Zheng Feng" en la sección "Estilo nacional" de "El Libro de las Canciones", la colección de poesía más antigua de la historia de la antigua China. La frase original. es "Con el arpa y el arpa al alcance de la mano, lo mejor es estar en silencio".
Texto original:
La mujer dijo que canta el gallo, y el erudito dijo "Midan". Zixing mira la noche y las estrellas a veces mueren. El general se remontará y volará, el pato y el ganso salvaje.
Yi Yanjia y Ziyi. Es mejor beber vino y envejecer junto con tu hijo. Con el arpa y el arpa a tu disposición, lo mejor es estar en silencio.
Cuando llegue un hijo sabio, regálale un colgante misceláneo. Si conoce a su hijo, obedézcale y pregúntele al respecto. Si sabes que tu hijo es amable contigo, debes recompensarlo con diversos obsequios.
Traducción:
La mujer dijo que el gallo ha cantado, pero el hombre dijo que el cielo aún no se ha aclarado. Levántate rápido y mira al cielo, las estrellas de la mañana brillan intensamente. Los pájaros vuelan en el cielo, dispara a algunos patos y gansos para que los pruebes.
Dispara a patos y gansos y llévatelos a casa para preparar deliciosos platos. Si bebes vino con comida deliciosa, tu vida amorosa durará cientos de años. Tú tocas el arpa y yo toco el arpa, y el marido y la mujer están tranquilos y felices.
Sé que realmente te importo, por eso te regalo un collar misceláneo para expresar mi amor. Sé lo amable que eres conmigo, por eso te regalo un colgante variado para expresar mi amor. Sé que me tienes un profundo cariño, por eso te regalo un colgante variado para mostrar mi corazón.
Información ampliada
El contenido del poema "La niña dijo que el gallo canta" describe principalmente la vida feliz y armoniosa entre parejas jóvenes, así como las emociones muy sinceras entre marido y mujer. esposa. Este poema está dividido en tres capítulos, cada capítulo tiene su propio tema. El primer capítulo describe la escena de los gallos cantando en la mañana, el segundo trata sobre la escena de las mujeres orando y el tercer capítulo es la historia de un hombre dando un. colgante. Lo que es relativamente novedoso es que el género de este poema es el diálogo. Todo el poema muestra la vida amorosa entre marido y mujer a través del diálogo y la narración, lo cual es muy interesante.
Antecedentes creativos: con respecto a los antecedentes de "Zheng Feng·Nv Yue Cockcrow", los estudiosos de todas las edades tienen opiniones diferentes. El "Prefacio a los poemas de Mao" dice: "El pinchazo no habla de virtud; Chen Guyi usó el pinchazo hasta el presente, pero no habla de virtud sino de lujuria". El "Libro de canciones original" de Fang Yurun dice: "Este poeta describe el palabras de advertencia de parejas virtuosas." "Feng Shi Lei Chao" de Wen Yiduo dice: ""The Girl Said Cockcrow" es una alegría para los recién casados". Los eruditos modernos generalmente creen que este poema es un poema que elogia la vida armoniosa y los sentimientos sinceros". y hermosos deseos de una joven pareja. Drama de la vida familiar.