¿Qué significa vivir y trabajar en paz y satisfacción?
El origen del modismo: "Laozi" Capítulo 80: "La gente está dispuesta a comer su propia comida, usar su propia ropa, observar sus costumbres y disfrutar de su industria hasta que mueran". ·Huo Shi Zhuan" "Todos viven y trabajan en paz y satisfacción, y están dispuestos a disfrutar de una buena comida".
Ejemplo idiomático: una familia vive y trabaja en paz y satisfacción, y no quiere la La rebelión de Anshi, la caída de Tongguan y buena suerte al emperador.
Escritura tradicional: vivir y trabajar en paz y satisfacción
ㄢㄐㄨㄌㄜˋㄧㄜˋ Zhu Yin
Sinónimo de vivir y trabajar en paz y contentamiento: el país es pacífico y tranquilo, y la gente vive y trabaja en paz y contento. Describe los tiempos pacíficos y prósperos, cuando la marea inunda la ciudad cada año, realiza sacrificios en el período de primavera y otoño, administra la universidad de licenciatura y escribe caracteres verdes para orar para que el país tenga suficiente comida y ropa. Describe una vida cómoda
El antónimo de vivir y trabajar en paz y satisfacción: la gente no vive bien. Describe la incapacidad de las personas para vivir una vida estable. El libro de Su Shi "El Divino Emperador" simplemente afirma que el país está pasando hambre y la gente está en una situación desesperada. Es una metáfora de cómo la vida puede ser extremadamente difícil y dolorosa. Cuando el imperialismo invadió y el pueblo chino estaba en una situación desesperada, Cixi armó un gran escándalo por su cumpleaños.
Gramática idiomática: combinación; como predicado y atributivo; utiliza elogios para describir el trabajo y la vida como buenos.
Historia idiomática: Laozi, un pensador famoso del período de primavera y otoño, no estaba satisfecho con la situación social actual en ese momento. Echa de menos la antigua sociedad primitiva y añora un "país pequeño con poca gente" donde la gente pueda comer bien, vestir ropa cómoda y vivir cómodamente. Los vecinos se encuentran, las gallinas y los perros se escuchan, pero las personas ya no deberían comunicarse entre sí cuando sean mayores.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos combinados
Tiempo de generación: modismos de la antigüedad
Disfruta de una vida hermosa y próspera
Traducción rusa: мирноитьимирнорабтат.житьвиреибагоденнствии& gt;
Traducción japonesa: 〗やかにしせぃぎょぅにはげむ；Sí Residencia y carrera estables.
Otras traducciones: ruhe leben und wit freude arbeiten & lt; law>contenido de la vida son contenidos ordenados
Acertijo idiomático: feliz evento en casa para ser compositor a tiempo completo
p>
Nota sobre la pronunciación: Le no se puede pronunciar como "yuè".
Nota: Si estás contento, no puedes escribir "hojas que caen".
Epílogo: El gorrión se metió en el tubo de bambú.