¿Qué significa observar palabras y colores? Explicación de observar palabras y colores?

1. Observar palabras y colores es un modismo chino, el pinyin es cháyánguānsè. Cha: Echa un vistazo más de cerca. Significa prestar atención a las palabras y expresiones de otras personas, y principalmente se refiere a intentar descifrar los pensamientos de otras personas.

2. El origen del modismo

"Las Analectas de Confucio·Yan Yuan": "La persona recta es sencilla y ama la justicia. Observa las palabras y los colores, y considera a las siguientes personas."