¿Floreció la primera flor fría? ? |La poética de las flores de ciruelo
Desde "Unas cuantas ciruelas por diez centavos, Ling Han florece solo" de Wang Anshi, con el que estaba familiarizado cuando era niño, hasta "Una esposa ciruela y una grulla" de Lin Bu y su poema de amplia circulación. "Slim Shadows Cross the Flowing Water", la leve fragancia flota en la luna al anochecer. Las flores de ciruelo son más bien una existencia parecida a una imagen con un significado cultural inherente. Florecen en el corazón cada invierno.
La primera vez que vi flores de ciruelo fue en la universidad. Aunque las ciudades costeras están en el norte, son mucho más cálidas que las del interior. Un día frío de finales de invierno o principios de primavera, un compañero de clase del sur señaló un árbol con flores esparcidas en el jardín junto a la biblioteca y me dijo: Esa es una flor de ciruelo. Inesperadamente, nos conocimos así.
Más tarde, cuando fuimos al sur, más al sur que Jiangnan, las flores de ciruelo se convirtieron en una flor común. Varias escenas eran adecuadas para apreciar las flores de ciruelo, como nubes ligeras, luz de la mañana, frío fino, llovizna, claro. arroyos, pequeños puentes, bambúes, etc. Bian, Panasonic... también los encontramos intencionalmente o no. Las flores de ciruelo finalmente pueden conectarse con un poema en la realidad.
Para ser honesto, cuánto envidio a los sureños por su conocimiento de las flores, los peces y los insectos. Las lilas están tristes bajo la lluvia, a las begonias les gusta dormir en primavera y las peonías y las peonías son muy raras. Vi camelias por primera vez cuando tenía veinte años y estuve muy emocionado durante mucho tiempo. La gente de lugares pequeños sólo sabe que en primavera, los huertos están llenos de flores de durazno, pera y manzano. Sin embargo, el huerto desapareció hace muchos años y estas actividades tan coloridas y animadas son raras.
Sigamos hablando de las flores del ciruelo. Aunque no nos hemos visto en muchos años, no hace daño tener los poemas floreciendo en mi mente cada invierno.
Ya en "El Libro de los Cantares", las flores del ciruelo aparecen como una hermosa flor fácil de apreciar. Xiaoya April dijo: "Hay hermosas flores en las montañas, así como Hou Li y Hou Mei". Las flores de ciruelo ya son flores muy hermosas.
A principios de la dinastía Han, existía la costumbre de apreciar las flores de ciruelo. "Notas varias de Xijing" señala: "Se construyó un jardín forestal a principios de la dinastía Han, y aparecieron árboles extraños en la distancia, incluidas flores de ciruelo rojo y flores de ciruelo casadas. Al final de la dinastía Han occidental, Yang Xiong ". Oda a la capital de Shu" decía: "Flores de cerezo, ciruelo y magnolia". Durante las dinastías Wei, Jin, Sui y Tang, las flores de ciruelo también florecieron oficialmente en muchos poemas. Además de la flor del ciruelo en sí, también se presenta inicialmente la connotación cultural de las flores del ciruelo. Durante la dinastía Song, la imagen noble y la connotación cultural de las flores del ciruelo se establecieron oficialmente, superando a la peonía para convertirse en la "número uno" y convertirse en la "flor nacional" de la dinastía Song. Hay innumerables poemas que alaban las flores de ciruelo y la costumbre de apreciar las flores de ciruelo se está volviendo cada vez más popular. En los años siguientes, las flores de ciruelo continuaron apareciendo con frecuencia en las obras de los literatos, y hubo muchas pinturas sobre flores de ciruelo. Sin embargo, los mejores poemas sobre las flores de ciruelo todavía pertenecen a las dinastías Tang y Song.
Nada que decir. Elija algunos poemas representativos de las flores de ciruelo para sentir la poesía de las flores de ciruelo.
Meihua Luo
Bao Zhao (Dinastías del Sur)
Hay muchos árboles diversos en el atrio, la mayoría de los cuales son ciruelos.
¿Por qué estás solo? Lea que las flores pueden crecer con las heladas y solidificarse con el rocío.
La brisa primaveral sacude el encantador día primaveral, la brisa tiene prisa, hay escarcha pero no escarcha.
"Plum Blossoms Fall", al igual que "Falling Willows", es una canción popular de Yuefu durante las dinastías Wei y Jin. Este poema de Bao Zhao es el "Caída de las flores de ciruelo" más antiguo que se conserva, que ha revelado el significado de las flores de ciruelo, pero la imagen de las flores de ciruelo aquí es muy diferente de la de generaciones posteriores. Bao Zhao la elogió como una flor en la escarcha y sólida en el rocío, que tiene el significado de un extraño jardín con árboles mixtos, pero en las últimas tres frases, con la llegada de la brisa primaveral, el estilo de pintura ha cambiado mucho; . En primavera, las flores de ciruelo con la brisa primaveral también son muy encantadoras, pero no hay heladas. Por supuesto, algunas personas dicen que las últimas tres frases se refieren a los diversos árboles del tribunal. Tiendo a referirme a las flores de ciruelo, lo cual es consistente. De todos modos, recuerda el nombre de Meihualuo y siente la imagen diferente de las flores de ciruelo.
Regalale un poema a Ye Fan.
Lu Kai (Dinastía Wei del Norte)
El cartero que vino a dar la bienvenida al norte rompió unas flores de ciruelo y quiso regalárselas a sus amigos que estaban lejos en las montañas.
No hay mejor regalo en Jiangnan, las flores traerán la primavera.
No hay una sola palabra "ciruela" en este poema, pero las flores plegadas y la primavera dada son todas flores de ciruelo. La primera línea de la canción Xizhou de las Dinastías del Sur dice: "Recordando las flores de ciruelo en Xizhou, las doblé y las envié al norte del río Yangtze. Se ha convertido en una tendencia utilizar flores de ciruelo para expresar el significado". pensamientos sobre el sur y el norte del río Yangtze. Además, ¿quién dijo que Jiangnan no tiene nada? Hay muchas cosas hermosas en Jiangnan.
Línea
(Dinastía Tang) Wang Wei
Acabas de llegar de nuestra ciudad natal, debemos entender las costumbres del mundo.
Cuando llegaste a la ventana tallada de mi casa, ¿estaba floreciendo la flor del ciruelo?
Este poema de Wang Wei utiliza flores de ciruelo para expresar su nostalgia. Cuando conozco gente de mi ciudad natal, no pregunto sobre personas ni asuntos, sólo sobre flores. Siento una profunda sensación de nostalgia reflejada en la tenue sombra de las flores de los ciruelos. Esta canción se puede comparar con "Preguntando a los aldeanos de la ciudad natal de Jingsi" de Wang Ji a principios de la dinastía Tang. Hace todas las preguntas que quieras, pero solo una cosa, pero el afecto no disminuye.
Yimei
(Dinastía Tang) Li Shangyin
Lejos de casa, no quiero ver el paisaje de la primavera.
Las ciruelas de invierno son las más odiosas, parecen las flores del año pasado.
En esta canción, tomé prestada a Han Mei para expresarme. Las "ciruelas de invierno" florecen primero en primavera y se marchitan con la esperanza de la primavera. El propio poeta también es un joven que ya ha tenido sabiduría, fama literaria y carrera académica, pero aún no tiene talento. Por lo tanto, "Han Mei" es el más odioso, porque es como la experiencia de vida de degradación y varamiento del poeta. . Este poema es un poco amargo de leer, pero el poeta realmente pone en él toda su indignación.
Zaomei
(Dinastía Tang)
Diez mil acres no pueden soportar el frío y los ciruelos absorben la vitalidad de la calefacción subterránea.
La nieve blanca cubrió los pueblos y el campo, y anoche florecieron flores en la nieve.
La brisa sopla hacia Xiangmei, que es única y romántica, y la postura limpia de Avon hace temblar a los pájaros.
Si cumples la ley el año que viene, se reflejará primero en Chuntai.
Las flores de ciruelo aquí tienen el temperamento de "Ling Han está solo" cantado en muchos poemas de generaciones posteriores. Este poema, escrito de manera concisa y brillante, es una imagen de "las primeras flores de ciruelo en la nieve fría". Estos tres poemas también se pueden comparar con el famoso poema de Lin Hejing sobre las flores de ciruelo de generaciones posteriores.
Zao Mei
Liu Zongyuan (Dinastía Tang)
Las primeras flores de ciruelo y los árboles altos reflejan el cielo azul.
El viento del norte lleva la fragancia de la noche, y la escarcha es blanca.
Quiero doblarlo y enviarlo a miles de kilómetros de distancia, pero no hay salida debido a las montañas y los ríos.
Viendo que el frío invierno está a punto de marchitarse, ¿qué puedes usar para consolar tu añoranza por tener amigos lejanos?
Otra canción "Early Plum". La primera mitad trata sobre las flores de ciruelo que temen el frío, mientras que la segunda mitad trata sobre doblar flores de ciruelo y dárselas a los amigos. Sin embargo, la misma flor de ciruelo tiene sentimientos diferentes: quiero regalarte esta flor de ciruelo, pero no puedo evitarlo, las flores de ciruelo que están en plena floración en este clima frío están a punto de marchitarse. ¿Qué puedo hacer para expresarle mi más sentido pésame?
Flores de ciruelo
(Dinastía Song) Wang Anshi
Había algunas ciruelas en la esquina y Ling Han las abrió solo.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.
Este es probablemente el primer poema sobre flores de ciruelo que la mayoría de nosotros hemos memorizado. Estoy relativamente familiarizado con él, así que no diré mucho más.
Xue Mei
(Dinastía Song) Lu Meipo
Uno
Para la primavera, Xue Mei se negó a rendirse y el poeta puso sus regalías para comentar sobre este capítulo.
La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela.
En segundo lugar,
Si hay ciruelas pero no nieve, no habrá espíritu, y si hay nieve pero no ciruelas, es costumbre.
El poema del atardecer está lleno de nieve todo el día, y las flores de los ciruelos son como diez manantiales.
Continúa comparando las flores de ciruelo con la nieve. A la gente de Song le encanta todo tipo de razonamiento. En la primera canción, "La nieve de Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido un poco de fragancia de ciruela", lo que simplemente pone fin a la disputa entre Xue Mei. En el segundo poema, me gusta especialmente la frase "Está nevando todo el día en el poema de Luoxia". ¿Es así como era la vida de los antiguos literatos? Recitar poemas y componer poemas, suspirar ante la nieve y admirar las flores de los ciruelos es muy agradable.
Pequeña belleza de Yamagata
(Dinastía Song) Lin Hejing
Las flores se han marchitado y las flores únicas de los ciruelos se mueven con el viento. del pequeño parque es hermoso.
"Sombras moteadas cuelgan diagonalmente sobre las aguas claras y poco profundas, y en el crepúsculo de la luna, su fragancia se esparce pacíficamente."
Los pájaros fríos están a punto de volar, y son los primeros en mirar las flores de ciruelo; las mariposas. Si conoces la belleza de las flores de ciruelo, serás encantador.
Afortunadamente, existe Weige con el que comparar, no se necesita sándalo * * * botella de oro.
"Plum Wife Crane" Lin Hejing ama las flores de ciruelo sin igual. Este poema "Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña" es también una obra maestra entre los poemas sobre flores de ciruelo y describe la belleza de las flores de ciruelo. Lin Hejing también es un maestro del verso sutil. A partir de entonces, nadie recordó la frase "Las sombras del bambú se extienden sobre el agua poco profunda, y la fragancia de la canela flota en el crepúsculo". Sólo había una leve fragancia y sombras finas. También existe la imaginación de "los pájaros helados quieren mirar primero y las mariposas rosadas parecen conocer el alma", que puede expresar mejor el noble espíritu de las flores de ciruelo que "los pájaros voladores miran las flores simples".
Seleccionemos once poemas sobre flores de ciruelo de estos diez poetas. Hay muchos dichos muy buenos sobre elogiar a Mei. Puedes hacer otro al ordenar las palabras.
Nota:.
Serie de poemas, actualizada todos los martes.