Respuestas al ensayo clásico chino sobre el puente Ziyun Amethyst
En 1175 (el segundo año del reinado del emperador Xiaozong), fue el primer erudito y fue ascendido a funcionario principal de Qian. El gerente general Li Changtu se encaprichó de él y lo recomendó a Zhao Ruyu para trabajar en una empresa de fabricación. Zhao Ruyu también tiene una alta opinión de él y dice que es una persona "en quien se puede confiar y en quien se puede escuchar muchas veces".
Después de que Zhao Ruyu regresó a la corte para tomar fotografías, también lo recomendaron a la corte y el gobernador fue a la Escuela de Música de Tambores. Después de que Zhao Ruyu fuera expulsado de Corea del Norte, nadó de regreso a Sichuan, donde fue trasladado a Lizhou Road y se aumentó parte de su sentencia.
Se puede ver que la posición oficial de You Hongzhong en Beijing no es a nivel ministerial, y localmente es solo un funcionario a nivel departamental a nivel Dao. "El discurso sobre "gran culto" y "participación en política" es completamente falso. Youxiang (también escrito en pareja) (? -1252), llamado Renjing, llamado Kezhai, presentado al joven maestro.
Era diligente y estudioso, y estudió con Liu Guangzu. En 1221 (el decimocuarto año del reinado Jiading del emperador Ningzong de la dinastía Song), se convirtió en Jinshi y se convirtió en funcionario en Dali.
En 1239 (el tercer año del reinado de Li Zong), rindió homenaje al soltero del templo Ming, firmó una orden del Consejo Privado y fue enviado al condado de Nanchong. En agosto del mismo año asistió al Senado y conoció los asuntos políticos. En 1245 (el quinto año de Chun [Tú]), rindió homenaje al primer ministro adecuado.
La carrera oficial de Ruyou superó a la de su padre. Desde ser soltero en el Templo Ming hasta adorar el poder y sellar el país hasta su muerte, siempre ha estado en una posición "controladora". Después de viajar como un alto funcionario, se instaló en una nueva ciudad en el condado de Deqing, provincia de Zhejiang, donde una vez estuvo su santuario.
Los logros de Usted y su hijo. El rango oficial de You Hongzhong no es tan alto como el de su hijo, pero su coraje y coraje están muy por encima del de su hijo.
Mientras estaba a cargo de construir fortificaciones, la tribu Dong Man en Yibin invadió Qianwei y capturó a algunos pueblos Song. Song se prepara para enviar tropas a atacar, pero usted lo invita a ocuparse del asunto solo.
Después de preguntar sobre la historia interna, ordenó que los prisioneros fueran liberados. Song pagó el precio del caballo y convirtió la hostilidad en amistad. Después de que You se rindió y regresó, su reputación mejoró y fue transferido a la prefectura de Chengdu como oficial de estado mayor.
Propuso a la Mansión Yang que los soldados a eliminar se utilizaran para la agricultura. De esta manera, se reasentó a los soldados que estaban a punto de retirarse, se redujeron los ingresos fiscales para el pueblo y se utilizaron tierras abandonadas. Realmente es "matar tres pájaros de un tiro".
Durante cuatro años después de que Shao Xi ingresara a la corte, fue el momento en que la dinastía Han rechazó el neoconfucianismo y atacó a Zhao Ruyu. El primer ministro Liu Zheng, el filósofo Zhu y el amonestador Huang Du abandonaron el tribunal.
You Hongzhong dijo enojado: "Cuando el palacio de Su Majestad tiene prisa, la corte no puede contar los libros; anteayer, el primer ministro lo dejó y se fue a la derecha, sin ser cortés; el El amonestador fue a Huangdu, pero si no fue, se acabó. El reciente ministro Zhu fue allí, pero por cierto, no fue. Desde la antigüedad, no ha habido primeros ministros, amonestadores ni conferenciantes. pueden considerarse sabios.
Espero volver a la luz y no dejar que el villano tenga éxito, para cultivar el desastre “Es tan humano que se atreva a ser tan arrogante y dar lo suyo. dirígete a Ning Zong y Han Wei. Desde la "Prohibición del Partido Qingyuan", fue incluido como miembro del partido y sufrió golpes. Regresó a Sichuan para trabajar en el departamento y a menudo prestaba atención a la situación del embajador adjunto en Wu.
Durante el levantamiento de Wu, había regresado a Nanchong, y el funcionario de la compañía, Ama Xue, también vino a Nanchong. Fu Xuan le pidió a Song Cheng que viniera a Nanchong, mientras que Liu Chongzhi siempre estuvo asignado a Nanchong. Señalaste un libro con las palabras "Ding Mao murió en el primer mes" y le dijiste a Xue E: Ya le dije a mi familia: "Si el amanecer me obliga a morir, completaré la fecha".
Le dijiste a Xuemao: Ya escribí para persuadir a Yang Mansion de que castigue a los ladrones, y Yang Mansion no necesita mi discusión. Si Song Cheng está dispuesto a adoptar mi sugerencia, traeré 20.000 soldados para escoltarlo a Chengdu.
Como resultado, Song Cheng lo ignoró. Parece que usted, Hong Zhong, envió a su hijo a viajar nuevamente, diciendo que Liu Chongzhi era culpable de solicitar turistas, pero él no escuchó.
Esto demuestra que usted, Hong Zhong, tiene un valor extraordinario para tener los pensamientos y actividades anteriores. Si tuvieras el estatus de funcionario local por encima de Dao en ese momento, entonces el gran crédito por ganar Wu no pertenecería a An Binghe.
Parece que has tenido una carrera exitosa desde que eras un académico y nunca has sufrido ningún contratiempo. Durante este período, aparte de explicar el carácter y los principios reales de Li Zong, aconsejarle que fuera pro-confuciano, respetara su salud, restringiera su amor y nombrara talentos, no hubo ningún logro especial en absoluto.
Pero parece que durante el reinado de Joseon, fue el momento en que la dinastía Song del Sur revivió, Lizong buscó el gobierno y estableció el estatus del neoconfucianismo. Algunas personas talentosas y aquellas que fueron golpeadas y afectadas por la prohibición del partido fueron llevadas a menudo a Corea del Norte, como Fan Zhong, Wei Liaoweng, Zhao Kui, etc. , todos entraron en Corea del Norte y trabajaron durante este período.
Así que parecías ser conocido como una persona recta en la corte, y Yang Sheng'an de la dinastía Song del Sur te nombró uno de los "Cuatro Sabios de Sichuan". Usted y su hijo abrieron la teoría del sexo en Nanchong.
El neoconfucianismo se originó en la dinastía Song del Norte.
Durante la dinastía Song del Sur, Zhu fue el maestro del neoconfucianismo. Estableció un Departamento relativamente completo de Neoconfucianismo, Filosofía y Educación Física basado en el idealismo objetivo. Cuando entraste a la corte, ayudó a Zhao Ruyu a hacer planes y dijo: "A menudo escucho las conferencias de Zhu".
Por lo tanto, aceptaste el neoconfucianismo de Zhu, y Zhu también te llamó un hombre extraño en Shu. . Cuando Zhu fue expulsado de Corea del Norte, escribió una carta de oposición y exigió el "regreso extremo" de Zhu.
Más tarde, You Hongzhong fue clasificado como una "escuela falsa" y fue golpeado. Después de su muerte, Liu Guangzu expresó su tumba: "¡Ay! Los miembros del partido Qingyuan visitaron la tumba de Gong".
"Las opiniones académicas de Youxiang no solo fueron influenciadas por su padre y su maestro Liu Guangzu, sino también por el Neo -La influencia del héroe confuciano Wei Liaoweng. Cuando Wei era funcionario en Tongchuan (hoy Santai), te invitó a estudiar Xingli.
Pareces decir: "Jiading vivió catorce años (1221). Zhai del condado de Tongchuan, quien fue designado por el gobierno, leyó el Libro de los Cambios con sus amigos, probó viejas teorías y estudió.
"Este año, viajé como un erudito y comencé a servir como funcionario en la corte. Al año siguiente, Wei Liaoweng también fue citado a la corte y la relación entre los dos mejoró aún más. Dicen con indiferencia: "Hablo mucho".
Su explicación de que Wei "la lealtad no es para el mundo exterior y el amor no es para el interior" es "aplaudir y aplaudir". Se puede ver que You parece estar muy influenciado por Wei Liaoweng en el neoconfucianismo.
Entonces, cuando parece que estás discutiendo el gobierno del país con el emperador, refleja plenamente que el neoconfucianismo está centrado en el corazón. Parece ser el ministro del poder y el decoro. Dijo: "Para cumplir el regalo del Cielo, debes respetar el Cielo. Si tienes corazón, debes ser políticamente apropiado. Di lo que digas, y debe ser razonable. Si la lluvia sigue su orden, estarás a salvo. en verano.
"Cuando pareces ser un ministro de historia oficial que ha participado en los clásicos, cuando el emperador te pide consejo, pareces estar diciendo: 'Un maestro con un solo pensamiento es lo suficientemente fuerte. convertir al maestro en Kun, y... con un solo pensamiento de vez en cuando, así que no hay forma de salvar el mundo. "El discurso errante consiste en aferrarse al corazón y tratarlo como omnipotente, lo que no sólo refleja su neoconfucianismo, sino también el neoconfucianismo idealista subjetivo de Wei Liao-weng.
Sabemos que Wei Liao-weng Los pensamientos neoconfucianos provienen de los estudiantes de Zhu, como Zhu, Li Shao, Wei Lioweng y usted. Esta línea es muy clara.
Así lo dice la edición Jiaqing de "Nanchong County Chronicles·Waiji". : "Nanchong You Zhonggong", escuchaba a menudo las conferencias de Zhu Wengong (Xi) y tenía un profundo conocimiento de la naturaleza humana. Hasta ahora, es bastante popular en el condado. Fue construido por su padre y su hijo. "Notas varias también decían:" Después de que el emperador Gaozong de la dinastía Song cruzó hacia el sur, se desarrolló la literatura de las llanuras centrales.
2. Autor del texto original y traducción del antiguo poema "Leyendo Ziyun de Chen Qing": Lea el siguiente texto clásico chino y complete las preguntas 14-17.
(18 puntos) El nombre de cortesía de Chen Qingzhi es Ziyun, originario de la montaña Yixing. Joven seguidor del emperador Wu de Liang.
El emperador era bueno en el ajedrez, y cada vez que pasaba de una noche a otra, sus compañeros estaban todos somnolientos y sólo permanecían despiertos al celebrar, escuchar la llamada y ver la recompensa. Proveniente de hojas, aprendió desde muy joven, dispersó riquezas y reunió personas, y logró resultados fructíferos gracias al pensamiento constante.
Excepto invitaciones. En siete años normales, el general de Anxi, Yuan Shu, iba a Shouchun, excepto para celebrar el festival y observar a las tropas.
Li Xian, el gobernador de Wei Yuzhou, envió a su hijo Junbi a construir las dos ciudades, pero él se negó a construirlas. Cuando el ejército Qing los atacó y los sacó, las fuerzas constitucionales se rindieron y el ejército Qing entró en la ciudad. En el primer año de Datong, el dueño de esclavos Cao Zhongzong atacó y Wei envió a Chang Shan y a otros para ayudar. El antiguo ejército llegó al río Tuojiang y estaba a cuarenta millas de Yangguo.
Wei Fang dijo: "El frente enemigo debe ser ligero pero agudo, y no es suficiente para ganar la batalla; si no es bueno, será perjudicial para nuestro ejército. Es mejor no hacerlo. ". Qing Zhi dijo: "El pueblo Wei ha recorrido todo el camino y está cansado. Deben estar desanimados, no hay razón para ser invencible".
Así que corrió con sus 500 jinetes y los derrotó. su ejército anterior. La gente de Wei se sorprendió. El campamento general de Qing marchó hacia el oeste, ocupó la ciudad y se estancó con Wei. Desde la primavera hasta el invierno, cada uno libró docenas de batallas.
El maestro era viejo y débil, y los refuerzos de Wei Zheng restauraron su deseo de construir una base detrás del ejército. Zhongzong y otros tenían miedo de ser atacados tanto por delante como por detrás, por lo que todos buscaron una salida.
Celebrando la sección del personal de la puerta militar, dijo: "Debes capturar, debes rodear y luego luchar; si quieres ser maestro, hay un secreto que vale la pena celebrar: el plan de Zhong Dui". seguir el mismo patrón.
Ren Wei tiene trece ciudades y Qingzhi está atrapado en su cuarta base. Las nueve ciudades todavía estaban llenas de soldados con armadura, pero Chen Qi las ocupó, clamando por ellas, y luego huyeron, ocuparon un poco y se tragaron el agua.
Ordenó a Yang Guo que estableciera el territorio de West Xuzhou. Todas las tropas aprovecharon la victoria ante el señor de la ciudad.
Yandi Wu Jia le escribió una carta de condolencias.
En el segundo año de Datong en China, además de los gobernadores de los dos estados de las Divisiones Norte y Sur, se agregaron gobernadores.
Qing llegó al pueblo, luego rodeó el condado, derrotó al gobernador Lou Qi, y el gobernador de Yangzhou estaba en Qinshui. Sun Teng, gobernador de Yuzhou, y Sima Gong, gobernador de Liangzhou, también fueron destruidos por Cheng Chun.
Detener las tropas en Yiyang, detener el transporte acuático y terrestre y descansar en la prefectura de Jiangxiang. Se cultivaron seis mil hectáreas de tierras de cultivo y dos años después se llenó el granero.
También representó a los cuatro estados del sur y al condado de Anlu de la provincia, y estableció el condado de Ming. En el segundo año de Datong, Wei envió a Hou Jing a atacar Chuzhou, sosteniendo al gobernador del río Huanhe en sus manos.
Jing todavía marchó hacia Huaishang y Qing fue derrotado. Cuando hace frío y nieva, las trincheras se abandonan en el lugar.
Tengo 20 años en Yuzhou y tener un banquete de celebración es de gran ayuda. 800 personas, incluido el Dr. Zhou, expresaron su deseo de construir un monumento a la virtud y escribieron una carta.
Cinco años después de su muerte, falleció. La naturaleza de Qing es simplemente cautelosa y se bañará en adoración cada vez que reciba una carta.
La frugalidad no es buena para la ropa, ni tampoco para la seda y el bambú. Dispara * * * Zagreb, pilota el caballo y sé bueno acariciando al sargento, y tendrás todo tu poder.
(Seleccionado de "Historia del Sur", abreviado) 14. La explicación incorrecta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es () (3 puntos) a. Viene de Ye, un poco libresco: gradualmente b. Zhong Jiceqiang: admira a Naipiao Chen: dice d. ¿Qué vio Xin Yi'an? b. Qingzhi entró en la ciudad.
Los estudiosos de la capital criticaron su falta de señalización. Bingji debe rodear a Lu y luego usar tropas.
Zhang Sheng estuvo de acuerdo y a menudo traía mercancías. d. Dispara a * * * Zagreb, Ma Fei, y trata bien al sargento, y podrás obtener todo tu poder.
Pero Lin Xiangru sólo tiene labios y lengua, y está por encima de mí. 16. En el siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original, uno de los incorrectos es () (3 puntos) a. Chen Qingzhi fue asistente del emperador Wu de Liang cuando era joven y a menudo fue elogiado. por su lealtad hacia las víctimas. Después de unirse al ejército, fue ascendido gradualmente.
Chen Qingzhi es muy valiente. Él personalmente dirigió al ejército para conquistar Yang Guo. En el enfrentamiento con el ejército de Wei del Norte, después de docenas y cientos de batallas, finalmente obtuvo una victoria completa con su coraje.
C. Después de que Chen Qingzhi derrotara al ejército Wei del Norte en Cheng Chun, implementó la política de recuperación, recuperó tierras, desarrolló la producción y almacenó una gran cantidad de grano. d Chen Qingzhi es cauteloso y frugal. Aunque ocupaba una posición alta, seguía siendo educado y sus soldados estaban dispuestos a sacrificar sus vidas por él.
17. Traducir las frases con líneas horizontales en los materiales de lectura chinos clásicos al chino moderno (9 puntos) (1) El enemigo debe ser ligero y agudo, y la victoria no puede ser derrotada si es desfavorable; , obstaculizará a nuestro ejército. Mejor no hacer huelga. (5 puntos) (2) Ochocientas personas, incluido el Dr. Zhou de este estado, expresaron su deseo de un monumento para alabar la virtud y escribieron una carta.
(4 puntos).
3. Lea el siguiente pasaje chino clásico y complete las siguientes preguntas: Pregunta B: Pregunta B: Pregunta C: Pregunta A: (1) (La corte imperial) lo nombró prefecto de Linfen y ( más tarde) lo ascendió a la corte imperial Shi, responsable de inspeccionar los asuntos del té y los caballos en Shaanxi.
Puntuaciones, premios, patrullas (2) Según precedentes, el ejército es responsable de las tres décimas partes y el pueblo de las siete décimas. Puntos de calificación: historia, guión, ejército, tres personas y siete personas, 1 punto cada uno, * * 3. (3) En aquel momento faltaban informes sobre las reservas del tesoro nacional y todas las regiones fronterizas pedían un aumento de los sueldos militares. (3) Puntos de puntuación: Sin mes vacío, sin mes vacío, 1 por punto, * * 3. c sube; d cuello) Pequeña pregunta: B (B se usa porque.
a es "en"; c es "lugar"; d es "queer", lo que indica un punto de inflexión) Pequeña pregunta: C (Se desconocen 2 razones; ③El sujeto de la investigación es Gu Huan; ⑥Se desconoce la razón por la que "no avanza durante mucho tiempo") Pequeñas preguntas: (1) Puntuación, Subvención, Patrulla (2) Puntuación: Historia, Reparación, Ejército, Renhe Seven, 1 punto por punto, ** 3 puntos. Zheng De obtuvo la máxima puntuación en el examen de ingreso a la universidad de nueve años.
Fue nombrado prefecto de Linfen. (Más tarde) fue ascendido a censor, responsable de verificar los asuntos del té y los caballos en Shaanxi.
El emperador envió eunucos a criar caballos de té en Lanzhou y Nanjing. Wang Gao escribió que las zonas fronterizas eran pobres y tenían malas cosechas todos los años, por lo que no era adecuado nombrar funcionarios para aumentar la carga sobre la gente, pero no hubo respuesta.
En el tercer año del reinado de Jiajing, el emperador se preparaba para enviar eunucos a Suzhou y Hangzhou para supervisar la industria del tejido. Wang Gao escribió una carta para aconsejar (no hacer esto), pero el emperador no la aceptó. Después de mucho tiempo, Wang Gao fue ascendido a sirviente de Shao Qing y nombrado funcionario de Dali. Fue ascendido a vicegobernador por la izquierda y ministro por la derecha por segunda vez.
Las cosechas en Henan sufrieron un grave fracaso y se ordenó a Wang Gao que proporcionara ayuda en caso de desastre. Wang Gao solicitó la asignación urgente de fondos públicos y el emperador ordenó que se sacaran 50.000 taels de plata del almacén de Linqing para apoyar las operaciones.
(Wang Gao) llegó y solicitó transferir 150.000 taeles de plata. No hay forma de calcular el número de personas que podrán sobrevivir.
Una vez finalizado el relieve, el emperador entregó monedas de plata. Luego, el rey informó que, como censor de la capital de derecho, era el gobernador en materia de transporte de cereales.
El precedente es que los militares son responsables de tres décimas partes del coste de reparación de los buques de transporte acuático, y la población civil es responsable de siete décimas partes. El comandante de la compañía creía que el ejército y la gente eran pobres y estaban en decadencia, y solicitó que se transfirieran 700.000 taeles de sal y plata desde la zona del río Huaihe, pero Li, el Ministro de Asuntos Domésticos, no estuvo de acuerdo.
Wang Gao cambió su práctica habitual y la calculó como tres décimas de dos años de transporte de grano. Las tarifas de transferencia y las tarifas de manipulación ahorradas se pueden utilizar para reparar el barco de transporte y ya no aumentar las dificultades de los militares y civiles. Un año después, ¿el usuario informó haber escaneado y descargado el código QR el 16/10/2017? 2020 ?Información de contacto:servicio@izquierda野国? Protocolo VAR USUARIO ciudad = " \ u5f 20 \ u5bb 6 \ u53e 3 ", provincia de usuario = " \ U6CB3 \ U5317 ", ZOOWEN SMALL = " 2.
4. Li Bizi Jing y el traductor de chino clásico Li Bi, llamado Jinghe, era del oeste de Gansu. Cuando era joven, era ambicioso y tenía una fuerza extraordinaria. Cuando el estado de Wei estaba en crisis, decía a sus familiares: "Cuando nazca un caballero, irá a la frontera. y sofocar a los piratas japoneses para ganar fama. ¿Cómo podría no hacer nada y buscar una posición oficial paso a paso? "Al principio, fue nombrado otro general. Siguió a Erzhu Tianguang para conquistar el oeste y derrotó a Chishui Shu. Fue nombrado Bo del condado de Shimen debido a sus hazañas militares. Él y He August lucharon contra Chou Nu y lanzaron a Dao Luo y Wang. Qingyun. Todos los soldados enemigos fueron derrotados por él. El enemigo le tenía miedo y dijo: "¡No te pares frente al ejército del general Lee!" ”
Cuando Tianguang fue a Luo, Li Mi se subordinó a Hou Yue y ganó muchas batallas. Homer Chen Yue mató a He Batayue, y Yu Wentai reunió tropas de Pingliang para atacar a Homer Chen Yue. Bayue Ma Chenyue disolvió el ejército y fue a disculparse. Homer Chenyue estaba perdido. Sabía que estaba destinado a fracasar. Cuando llegó el ejército de Yuwentai, abandonó a Zhou Qin y dirigió sus tropas hacia el sur para ocupar el peligro. Ese día, se puso en contacto en secreto con Yu Wentai y prometió traicionar a Homer Chen Yue. Por la noche, ordenó a sus soldados que dijeran que Hou quería regresar y ordenó a todos que hicieran las maletas. Entonces todos creyeron en sus palabras, y los soldados estaban listos para empacar e irse. Él consoló y consoló a todos, y luego se unió al ejército de Yu Wentai y perdió su fuerza principal, por lo que Yuwentai le dijo: "Si trabajas. Conmigo, el mundo no será estable. "
5. "Shu Jing" de You Shixiong ha sido traducido al chino clásico. La frase "You Shixiong, nombre de cortesía Shu Jing" no necesita ser traducida. You Shixiong era un funcionario famoso, general, Poeta y calígrafo de la dinastía Song del Norte. Fue un artista marcial de la prefectura de Jingzhao (ahora ciudad de Wugong, condado de Wugong, provincia de Shaanxi). En lengua vernácula, esta frase es: You Shixiong, cuyo nombre de cortesía es Tío Jing.
Acerca de usted, Shixiong:
You Shixiong (1037-1097), un famoso funcionario, general, poeta y calígrafo de la dinastía Song del Norte, originario de la ciudad de Wugong, condado de Wugong, provincia de Shaanxi. El epitafio de You Shixiong dice: "Tú Shixiong, cuyo apellido era Jingshu, vivía en Jingzhao Wuxue, su bisabuelo Yong Zhan y sus antepasados. Yu es a la vez virtuoso y no oficial. Comenzó a servir como funcionario en el templo de Dali y lo entregó al tribunal para hacer preguntas............................. ................................................. .............. ..... Hay registros del nombre de Shi Xionggong en Duchang, Jinxian y otros lugares: a Shi Xionggong se le dio el nombre de cortesía Kanfan y a su bisabuelo se le dio el nombre de cortesía. el nombre de cortesía Zun Sus antepasados eran bajos y era bueno en la investigación... Se casó con Cai Shigong, dio a luz a dos hijos, alcohol y vinagre.
Vida del personaje:
Era un Jinshi en el primer año de Song Zhiping (1064) (el volumen 30 de las "Crónicas de Shaanxi" de Yongzheng en la dinastía Qing decía que era un Jinshi en el segundo año de Zhiping), recibió el título de gobernador de Yizhou y se unió al ejército.
En el cuarto año de Xining (1071), se desempeñó como juez del ejército de Deshun, discutió asuntos fronterizos con el general y logró muchos logros para hacer que la frontera fuera segura. A principios de Yuanyou, la corte imperial propuso abandonar cuatro aldeas en la frontera. Shixiong abogó firmemente por la perseverancia, pero sus opiniones no fueron adoptadas. Como resultado, Xixia continuó presionando y no hubo paz en la frontera.
En el segundo año de Yuanyou (1087), Shi Xiong fue cambiado a supervisor de armas militares. En ese momento, el pueblo Xia conspiró para invadir Xihe, y el comandante en jefe Liu Shunqing adoptó la estrategia de Shi Xiong de defenderse del enemigo, ganar una serie de batallas, matar a casi 4.000 personas y capturar a nueve comandantes enemigos. Llegó la buena noticia y todo el país celebró. Unos días más tarde, el juez de transferencias de Shaanxi fue ascendido.
En el quinto año de Yuanyou (1090-1091), fue destinado a la prisión de Qinfeng Road. Al año siguiente, el pueblo Xia invadió Jingyuan y Xihe. You Shixiong construyó siete fortalezas estratégicas entre Dingxi y Tongwei para proteger la agricultura, fortalecer la defensa y estabilizar la frontera durante muchos años. Posteriormente fue trasladado al Ministerio de Ritos, y Yuan Wailang, que también era erudito y corrector, encabezó el enviado de transferencia de Shaanxi.
En el octavo año de Yuanyou (1093), fue nombrado capitán de la escuela, Jiayun, el ministro. Después de la gira, Shixiong pidió dimitir debido a una enfermedad. Cuando Zhezong lo recibió, elogió sus logros y lo ascendió a Wei Qing.
En el primer año del reinado de Shaosheng (1094), You Shixiong también planeó una defensa de 60 puntos (16 a 1) contra el enemigo para Zhezong, lo que en ese momento se llamaba política fronteriza de Shaosheng'an.
En el segundo año de Shaosheng (1095), fue transferido al prefecto de Hezhong, y pronto fue ascendido a prefecto de Zhilong Tuge y Zhou Qin. También estuvo a cargo de Qin Fenglu y. Mabu, y agregó un general volador.
En el otoño del cuarto año del reinado de Shaosheng (1097), fue trasladado a la prefectura de Shaanxi como prefecto. Falleció el 6 de julio de 2008 a la edad de 60 años y fue enterrado en Wushu. La tumba todavía está allí.
6. Gucheng, también conocido como Jingshao, era originario de Xiangtan, Hunan.
El abuelo de Gu Cheng se ganaba la vida navegando en bote, navegando entre el río Yangtze y el río Huaihe, por lo que se mudó a Jiangdu (ahora Yangzhou, Jiangsu). Gu Cheng parecía alto y poderoso. Es experto en montar a caballo y empuñar una lanza. Utiliza tatuajes para demostrar que es diferente.
Ming Taizu Zhu Yuanzhang cruzó el río. Gu Cheng se unió al ejército bajo Mao.
Debido a su valentía, fue seleccionado como soldado frente a la tienda de Taizu, sosteniendo un dosel para que Taizu entrara y saliera. Gu Cheng una vez cruzó el río con Mao, pero el ferry encalló en la playa. Gu Cheng en realidad llevaba el bote a la espalda.
Al atacar Zhenjiang, Gu Cheng condujo a diez guerreros a la ciudad y fueron capturados por el enemigo. Los diez hombres que lideraba murieron, pero Gu Cheng saltó, rompió la cuerda, derribó al enemigo que intentó matarlo con un cuchillo y huyó de regreso a la ciudad.
Gu Cheng dirigió las tropas para atacar la ciudad y recompensó a cientos de familias por sus méritos. Después de docenas de batallas, Gu Chengdu hizo grandes contribuciones y fue ascendido a comandante de la defensa de la ciudad.
Atacó Sichuan y Luojiang, capturó a más de 20 personas debajo del mariscal enemigo e hizo que el enemigo en Hanzhou se rindiera. Después de que Sichuan fue pacificada, Gu Cheng fue nombrado guardia general de Chengdu.
En el sexto año de Hongwu, Gu Cheng capturó al ladrón de demonios Wang Yuanbao en Chongqing. En el octavo año del reinado de Hongwu, Gu Cheng fue trasladado a Guizhou.
En ese momento, algunas minorías étnicas en Guizhou se rebelaron contra el gobierno central. Gu Cheng envió tropas durante muchos años y las sofocó a todas. Más tarde, Gu Cheng siguió al general de la expedición del sur, Fu Youde, como vanguardia y capturó a Puding en la primera batalla.
Fu Youde ordenó a Gucheng que colocara pilotes de madera conectados como barrera para defender la ciudad. Decenas de miles de rebeldes de minorías étnicas atacaron la ciudad. Gu Cheng salió a luchar y mató a casi un centenar de personas con sus propias manos. El enemigo se retiraba constantemente.
Pero el resto de las tropas enemigas todavía están en Cheng Nan. Gu Cheng ordenó que mataran a los prisioneros, pero deliberadamente dejó ir a un prisionero y le dijo: "Te mataré en la segunda vigilia de esta noche, Gu Cheng ordenó que sonaran los cuernos y la artillería". despedido. Todos los enemigos huyeron y se capturaron innumerables armas y armaduras desechadas.
Gu Cheng fue ascendido a comandante. Todas las minorías étnicas rebeldes en la zona de Puding fueron reprimidas.
En el decimoséptimo año de Hongwu, Gucheng sofocó las rebeliones minoritarias en más de diez aldeas, incluidas Ahei y Luosi. Al año siguiente, Gucheng escribió al emperador para abolir la prefectura de Puding y dividir el área bajo la jurisdicción de la prefectura de Puding en tres estados, que eran administrados por funcionarios de seis ministerios.
Gu Cheng fue ascendido a comandante de Guizhou Tongzhi. En ese momento, algunas personas acusaron a Gu Cheng de aceptar sobornos y exceder su autoridad para usar artículos de jade que solo podían ser utilizados por la familia real. El emperador vio su arduo trabajo y no presentó más cargos.
En el primer año de Jianwen, se desempeñó como comandante en jefe del ejército de Zuo. Siguió a Geng Bingwen y dirigió un ejército para atacar al rey Zhudi de Yan. Fue capturado por el ejército del rey Yan. en la batalla real. El príncipe desató su cuerda y dijo: "¡Dios te envió a mí!" "Gu Cheng se rindió al príncipe y fue enviado a Pekín para ayudar al hijo del príncipe a proteger a Peiping.
El ejército de Wen Jian sitió la ciudad. La ciudad, la guarnición y la defensa siguieron el consejo de Gu Cheng. Cuando el príncipe ascendió al trono, sus méritos fueron recompensados y su patrón se convirtió en alcalde de la ciudad.
Se le concedió un salario anual de 1.500. shi. Un documento hereditario le ordenaba permanecer en Guizhou. Gu Cheng era leal y cauteloso por naturaleza y valoraba la lectura y el aprendizaje. Cuando llegó por primera vez a Pekín, solo hizo sugerencias, pero se negó a liderar tropas para luchar contra el ejército de Wen Jian. y se negó a aceptar armas.
Defendió Guizhou por segunda vez, reprimió las rebeliones de las minorías Bozhou y Duyun y fortaleció el sur. a la capital y el emperador le ordenó ayudar al eunuco. Gu Cheng hizo una reverencia y respondió al emperador: "El príncipe es amable e inteligente, y todos los ministros son virtuosos. Una persona estúpida como yo es incapaz de ayudar y guiar al príncipe.
Solicité regresar a Guizhou para evitar la rebelión de las minorías étnicas. "
En ese momento, había ministros traidores que conspiraron para cambiar al príncipe, y el príncipe estaba muy preocupado. Gu Cheng fue al Palacio Wenhua para despedirse del príncipe y aprovechó la oportunidad para persuadirlo. él: "Mientras su alteza sea leal al emperador de todo corazón y sirva al pueblo concienzudamente, todo estará en el cielo. Ignore a esos alborotadores. "
Murió en mayo del duodécimo año de Yongle a la edad de ochenta y cinco años. Después de su muerte, recibió el título póstumo de Xia Guogong y el título póstumo de "Wuyi".
p>
7. Traducción al chino clásico de Cui Zizhong y respuesta original
Cui Zizhong, nombre de cortesía Qing Earthworm Primero, Zizhong es muy devoto de todos los estudiantes, pero me di por vencido. barrido limpio; un invierno marrón, un verano de Ag, la ropa de su esposa, la cirugía y la lectura de tres mujeres; aunque no hubo ningún plan durante todo el día, el trabajo de dibujo de Yan Ruyu era una situación desesperada y el negocio estaba orgulloso de ello; No hay nada de malo en ser más bello. Los aristócratas de esa época evitaban a cualquiera que quisiera hacerse amigo de ellos. No le gustaba beber. Hablaba demasiado de sus 23 viejos amigos que venían a admirar. A él la gente, especialmente la gente, sonríe y dice: "Los amigos prosperan y los amigos construyen". La temporada de la dinastía Han del Este se puede utilizar como espejo. "¡La consecuencia es que aquellos que culpan a la restauración de la sociedad tienen una visión extraordinaria! Sólo aquellos que saben poco sobre los antiguos poemas que escribió lo saben. Dong dijo que su gente, sus escritos y sus pinturas no son comunes en los tiempos modernos. (Seleccionado de ¿Esencia de la literatura antigua de Jiangxi? ¿Cuaderno y sombra de Zhou Lianggong)
Traducción
Cui Zizhong, cuyo nombre de cortesía es Qing Earthworm, nació en el condado de Pingdu, provincia de Shandong. Era muy pobre cuando era joven. Escribió artículos extraños y profundos, y fracasó muchas veces en el examen imperial, por lo que abandonó el examen imperial y vivió en Chaimen con paredes de tierra, pero estaba muy limpio y ordenado; abrigo de tela tosca en invierno, camisa de pan de jengibre en verano, (su) esposa también usa un abrigo de tela tosca común, trabaja muy duro, (sus) tres hijas saben leer y escribir aunque no pueden garantizar tres comidas al día; Es muy feliz. Es bueno pintando, a menudo pinta hermosos paisajes de lugares aislados y, a menudo, confía en su buen ingenio para enorgullecerse del mundo. Es mejor pintando personas * * *, nada es irreal. Al mismo tiempo, la mayoría de las personas distinguidas estaban dispuestas a asociarse con él, pero él siempre evitaba ignorar a los demás. No le gustaba beber. También se comunicaba con dos o tres viejos amigos a través de mensajes de texto, charlaban todo el día y nunca se iba. de todo el mundo lo admiran como persona, pero la mayoría de la gente se niega a conocerlo. Algunas personas lo culpan. Dijo con una sonrisa: "Hay demasiada gente y la relación es demasiado estrecha, y es fácil serlo. considerado como una camarilla privada." La historia de finales de la dinastía Han del Este puede utilizarse como referencia. "Más tarde, resultó que" Fushe "había establecido una fiesta, lo que demuestra que su capacidad para ver las cosas es tan extraordinaria. Pocas personas conocen sus poemas antiguos, solo sus pinturas. El Sr. Dong Qichang (Wen Min, título póstumo) una vez Dijo que su personalidad, sus artículos y sus pinturas no son comunes en los tiempos modernos.