Escucha todas las canciones y emborrachate por las noches, ya sea bajo la luna o frente a las flores. . Exacto, gracias! !

Significa escuchar música a gusto, dormir borracho en la suave tierra por la noche, o cantar poemas bajo la luna o frente a las flores, y divertirse.

Es una cuarteta de siete caracteres "Vieja enfermedad" escrita por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang.

Poema completo:

Escucha canciones durante el día y emborrachate por la noche, ya sea bajo la luna o frente a las flores.

Ahora necesitamos saber la diferencia entre los ancianos, los débiles, los enfermos y los discapacitados, y ellos no podrán soportar la primavera durante veinte años.

Traducción:

Escuche música a su gusto, duerma borracho en la suave tierra por la noche o recite poemas y haga música bajo la luna o frente a flores.

Ahora que estoy viejo y enfermo, necesito saber qué quiero hacer para poder vivir los próximos veinte años de mi juventud.

Datos ampliados:

?

Las flores y la luna son objetos naturales ordinarios, pero los literatos chinos les han dotado de muchas "imágenes", como juventud, reencuentro, despedida, melancolía, etc. Por lo tanto, "Flores antes y bajo la luna" evolucionó gradualmente hasta convertirse en un lugar de amor al describir el entorno de recreación y descanso.

Los pausados ​​poemas de Bai Juyi tuvieron una gran influencia en las generaciones posteriores. Su estilo de lenguaje sencillo y su humor indiferente y pausado han sido elogiados muchas veces. Pero en contraste, los pensamientos de "ocio" en estos poemas sobre retirarse de la política y conformarse con la paz, así como la actitud de regresar al budismo y seguir el ejemplo de Tao Yuanming, están más en línea con la psicología de generaciones posteriores de literatos, por lo que Tienen una influencia de gran alcance.