¿La conclusión del juicio y el cierre del caso significan lo mismo?
La conclusión y el cierre del caso tienen diferentes significados. Los detalles son los siguientes:
1. El significado de la conclusión del caso es que el tribunal ha llegado a un resultado claro del manejo del caso, tal. como dictar sentencia, mediar, sentencia de sobreseimiento de la acusación, o sentencia que permita al demandante desistir de la demanda. También existen circunstancias como el traslado a otros tribunales;
2. El cierre del caso significa que el tribunal realmente ha completado la ejecución del procedimiento de ejecución o ha concluido el caso de acuerdo con las disposiciones legales.
La ejecución efectiva se ha completado o el caso se ha cerrado de conformidad con las disposiciones legales, incluidas las siguientes situaciones:
1. El sujeto de ejecución ha completado la ejecución voluntariamente;
2. El tribunal La ejecución se completa mediante medidas coercitivas;
3. El solicitante y el sujeto de ejecución llegan a un acuerdo de transacción; La persona sujeta a ejecución no tiene bienes disponibles para la ejecución y el tribunal da por terminado el Procedimiento de ejecución;
5. El tribunal suspende la ejecución porque la persona sujeta a ejecución no puede realizarla;
6. La persona que solicita la ejecución indica que la ejecución puede suspenderse temporalmente;
7. La persona sujeta a ejecución no tiene capacidad para actuar y no tendrá capacidad para actuar en el futuro, y el tribunal pone fin a la ejecución.
Existen dos formas de cerrar un caso penal:
1. La investigación se completa y se transfiere a la fiscalía para su revisión y procesamiento, y finalmente el tribunal dicta sentencia efectiva <; /p>
2. Seguridad pública La oficina retirará el caso o tomará la decisión de no archivarlo, y ya no continuará con el caso dentro del plazo de prescripción.
En resumen, la conclusión se refiere a la finalización del juicio del caso. El cierre del caso se refiere a la conclusión de un caso de acuerdo con las disposiciones legales pertinentes, lo que puede ocurrir cuando ambas partes llegan a un acuerdo de conciliación, etc.
Base jurídica:
Artículo 149 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China"
El tribunal popular aplica procedimientos ordinarios al juicio El caso Se concluirá dentro de los seis meses siguientes a la fecha de su presentación. Si hay circunstancias especiales que requieren una prórroga, ésta puede prorrogarse por seis meses con la aprobación del presidente del tribunal; si aún es necesaria, debe presentarse al tribunal popular superior para su aprobación;
Artículo 161
Cuando un tribunal popular aplique procedimientos simplificados para conocer de un caso, deberá concluir el mismo dentro de los tres meses siguientes a la fecha de su presentación.
Artículo 176
Cuando el tribunal popular conozca de un recurso de apelación contra una sentencia, deberá concluir el caso dentro de los tres meses siguientes a la fecha de presentación del caso de segunda instancia. Si existen circunstancias especiales que requieran una prórroga, ésta deberá ser aprobada por el presidente del hospital.
Al conocer de un recurso de apelación contra una sentencia, el Tribunal Popular dictará sentencia definitiva dentro de los treinta días siguientes a la fecha de presentación del expediente en segunda instancia.